- Global Voices по-українськи - https://uk.globalvoices.org -

#StandWithUkraine: протестувальники у Північній Македонії закликають припинити «російську агресію»

Категорії: Центральна та Східна Європа, Македонія, Росія, Україна, війна і конфлікти, громадські медіа, міжнародні відносини, політика, протест, Russia invades Ukraine

Протест #StandWithUkraine у Скоп'є, Північна Македонія, 26 лютого 2022 року. Фото [1] Meta.mk, використано з дозволу.

Цю історію спочатку опублікували на Meta.mk [2] [мак]. Відредагована версія републікується тут згідно з угодою про партнерство щодо обміну контентом між Global Voices та Metamorphosis Foundation.

Десятки громадян Північної Македонії та українців, які проживають у Скоп’є, 25 лютого протестували проти російського вторгнення в Україну маршем від головної площі столиці Північної Македонії до посольства Росії. Вони співали українські пісні та вигукували «Путін – фашист, Путін – вбивця», тримаючи в руках плакати з написами: «Росія, тримайся подалі від України» та «Зберігай спокій і люби Україну».

[3]

Протест #StandWithUkraine у Скоп'є, Північна Македонія, 26 лютого 2022 року. Фото [1] Meta.mk, використано з дозволу.

Багато протестувальників, яких опитав Meta.mk, висловили побоювання за життя своїх родичів, які зараз перебувають в Україні, ховаючись в імпровізованих бомбосховищах, поки російські сили бомбардують їхні міста.

«Мене переповнюють емоції, не можу стриматися. Моя сім’я в Україні, і ми всі рівні. Ми всі одна сім’я. Кожної хвилини я пишу рідним: повідомте, чи ви живі? Боже, захисти Україну, захисти воїнів, вони захищають нас», – сказала кореспонденту Meta.mk зі сльозами на очах Оля Обрежіна. Цю заяву українською мовою можна побачити у цьому відео:

Наближаючись до посольства Росії, протестувальники зупинилися перед поліцейським кордоном приблизно за 20 метрів від паркану посольства. Президент Асоціації українців у Македонії Олександр Панович виступив із заявою для ЗМІ, стоячи серед протестувальників з українською символікою та антивоєнними знаками, а також плакатами, на яких зображено Путіна в масці Гітлера. Панович сказав:

Наш головний месидж до Росії – припинити війну, повернути свою армію додому. Розпочинати війну ганебно. Ми просимо їх укласти дипломатичну угоду. Український народ готовий до боротьби, він готовий до війни. Але ми не розуміємо, чому вони бомблять нас, чому вони бомблять мирні міста ракетами.

[4]

Протест #StandWithUkraine у Скоп'є, Північна Македонія, 26 лютого 2022 року. Фото [1] Meta.mk, використано з дозволу.

Журналіст з Афганістану, який назвав себе Караном, також виступив перед російським посольством і підкреслив, що він знає, як це відчувати себе у вигнанні.

Я прийшов підтримати Україну, тому що знаю, як це відчувати себе вигнаним із власного дому через війну та агресію сторонніх сил.

[5]

Протестувальники перед посольством Росії в Скоп’є, Північна Македонія, 25 лютого 2022 р. Фото [1] Meta.mk, використано з дозволу.

Вказуючи на металеву огорожу російського посольства у Скоп'є, протестувальники зазначили, що дуже легко визначити, хто є агресором, оскільки посольство України відкрите і відвідувачів там ніхто не боїться, а російське посольство охороняє поліція [6] [анг], хоча воно й оточене металевою огорожею.

Громадянин України Андрій Гафеніч назвав Росію агресором:

Росія — агресор. У 21 столітті ми були змушені прийти до посольства агресора і сказати їм, що це ненормально, коли людей вбивають, аби Путін міг залишатися при владі. Наші військові здатні чинити опір, але ми повторюємо, що дипломатія має бути на першому місці. Цей конфлікт потрібно вирішувати на дипломатичному рівні, щоб зупинити війну і досягти миру. Мир в Україні, мир в Європі, мир на Балканах.

Куйтим Османі, один із місцевих жителів, присутніх на акції протесту, висловив солідарність з українцями:

Ми хочемо, аби люди знали, що Путін робить в Україні, що ця [війна] є порушенням прав людини. Мені шкода всіх тих маленьких дітей і матерів, які страждають. У мене немає ані сім’ї, ані друзів в Україні, але я випадково побачив [інформацію про протест] у Twitter і прийшов висловити свою підтримку. Сумно, що відбувається з людьми.

[7]

«Ні війні!» знак, який тримає мати з немовлям на антивоєнній акції протесту в Скоп’є, Північна Македонія, 26 лютого 2022 року. Фото [1] Meta.mk, використано з дозволу.

За три дні до акції протесту, Спілка українців «Леся Українка» (ім’я письменниці ХІХ сторіччя [8] [укр]) та представники українського посольства також організували спільну акцію біля пам’ятника Тарасу Шевченку [9] в центрі Скоп’є під девізом «Єдина Україна».

Метою цієї громадської акції було продемонструвати єдність українців у всьому світі та підтримати право України обирати своє майбутнє. З цього приводу президент асоціації Олександр Урбанович сказав [10] [анг]:

Україна стоїть на передовій захисту демократії та свободи. Ми закликаємо до єдиного фронту, який буде прагнути до захисту спільних європейських цінностей і залишатиметься рішучими, щоб протистояти агресору. Навіть коли ми перебуваємо за кордоном, Україна залишається в наших серцях і ми разом з рідною країною!

[11]

Сім'я на акції протесту в Скоп'є, Північна Македонія, 26 лютого 2022 року. Фото [1] Meta.mk, використано з дозволу.

Тисячі українців, які проживають у європейських та американських містах, та їхні друзі протестували перед російськими посольствами та консульствами по всьому світу, закликаючи припинити російське вторгнення в Україну.


 

Щоб дізнатися більше, перегляньте наші тематичні статті про вторгнення Росії в Україну [12].