На Ямайці місцеву владу звинуватили у бездіяльності щодо евакуації своїх громадян з України

Прапори України та Ямайки, створені з безкоштовних елементів Canva.

Це дуже довгий шлях від похмурих засніжених рівнин Східної Європи до теплих тропічних островів Карибського моря, але ямайці стали героями подій, пов’язаних з російським вторгненням в Україну [анг], і про це свідчать драматичні розповіді наших співгромадян, які намагаються виїхати.

Заплутані повідомлення, зокрема благання про допомогу та звинувачення деяких осіб у тому, що уряд Ямайки не надав достатньої допомоги [анг] своїм громадянам, лунають у соціальних мережах, і велика частина занепокоєння зосереджена навколо ямайських студентів [анг] в Україні.

Більшість із них – студенти-медики, які проживають переважно в Харкові, на сході України, оскільки вартість навчання там трохи нижча [анг] аніж у Сполучених Штатах або навіть у кампусі Вест-Індського університету в Моні, Ямайка. Один студент розповів, як доклав чимало зусиль [анг], щоб сісти в потяг, тоді як вдома батьки студентів дуже переживали [анг] через важке становище своїх дітей.

Проблему затьмарили звинувачення у соціальних мережах, які викликали значне обурення [анг] з приводу того, що уряд запропонував студентам позики [анг] для повернення додому, які вони повинні повернути.

Один користувач у Twitter прокоментував:

Каміна сказала, що співробітники посольства були шоковані публікаціями в соціальних мережах, але оприлюднена інформація є неправдивою.

— Negro Section of the Party (@ja_cynic) February 26, 2022

Каміна Джонсон-Сміт — міністр закордонних справ Ямайки. На прес-брифінгу ввечері 26 лютого вона підтвердила підтримку студентів з боку уряду:

Немає вимоги щось повертати. Наразі немає позики. Без позики.

Міністр підтвердила, що 23 із 42 студентів, які зареєстровані в різних навчальних закладах України, перебувають у Львові, неподалік від польського кордону. Вона взяла на себе зобов’язання оплатити прожиткові для студентів у Львові та Польщі, а також витрати на авіаперевезення назад на Ямайку. Посольство Ямайки в Берліні, зазначила вона, контактувало зі студентами з січня, повідомляючи їм рекомендацію [анг] міністерства про те, що вони повинні бути готові до евакуації у разі потреби.

Одна студентка з Ямайки так і зробила, але відмовилася залишити свою кішку Вікторію:

Однак суперечки тривають, і один ямайський журналіст емоційно написав у Twitter:

Побачив досить цікаві відгуки через Twitter.

Тож дозвольте мені запитати… якби ви навчалися за кордоном і, наприклад, війна або ураган загрожував країні, яку ви обрали для навчання, чи будете ви мати право на те, щоб гроші платників податків з вашої батьківщини були використані, аби безкоштовно доставити вас додому?

— Abka Fitz-Henley (@AbkaFitzHenley) February 27, 2022

26 лютого українська громадянка і підприємець у сфері туризму Ірина Брюс, яка проживає в Монтего-Бей, опублікувала новини щодо деяких студентів на своєму YouTube-каналі. Вона захищала дії уряду Ямайки, вказуючи на те, що автомобільні перевезення в межах України неможливі через відсутність водіїв, транспортних засобів та нестачу палива. Вона особисто намагалася зателефонувати в різні організації, включаючи похоронні бюро, щоб допомогти з транспортом, але безуспішно. «Коли ви протягом семи років чуєте, що Путін збирається вторгнутися в Україну, а потім він цього не робить, ви просто не сприймаєте серйозно ще одне попередження», — сказала вона, додавши у своєму розділі коментарів на YouTube:

The only person responsible for ALL [that is] happening right now in Ukraine is PUTIN and PUTIN alone. The scale of this attack is a historical event which we have not seen for 81 years and thought we would never see again. If somebody told me last week this would be happening, I would have never believed. […] Big up Ukrainians 🇺🇦 Big up Jamaicans 🇯🇲 Big up Ukrainian Armed Forces 🇺🇦 who ARE protecting Jamaicans 🇯🇲 in Ukraine during their evacuation. Big up Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica 🇯🇲 Big up the Embassy of Jamaica 🇯🇲 in Germany 🇩🇪 Big up POLAND 🇵🇱 the people of POLAND 🇵🇱 – they are the true brothers and sisters of UKRAINE 🇺🇦

Єдина людина, відповідальна за ВСЕ, [що] відбувається зараз в Україні, це ПУТІН і лише ПУТІН. Масштаби цього нападу є історичною подією, яку ми не бачили 81 рік і думали, що ніколи більше не побачимо. Якби хтось сказав мені минулого тижня, що це станеться, я б ніколи не повірила. […] Українці великі. Великі разом з ямайцями. Великі українські збройні сили, які захищають ямайців в Україні під час їх евакуації. Велике Міністерство закордонних справ і зовнішньої торгівлі Ямайки, Велике Посольство Ямайки в Німеччині, Велика ПОЛЬЩА, народ ПОЛЬЩИ – це справжні брати і сестри УКРАЇНИ

Відзначаючи, що ямайці в Україні, як і тисячі інших, які прагнуть втекти, досі переживають труднощі, міністр Джонсон-Сміт наголосив:

Дехто долає великий шлях пішки, тому викликів дуже багато.

Це може бути приниженням для деяких ямайців, зокрема бізнесмена, його дружини-українки та їхніх п’ятьох дітей, які, пройшовши 20 кілометрів пішки, опинилися на автобусній станції після невдалої спроби перетнути кордон з Польщею. Його розповідь [анг] про їхній досвід і ситуації, свідком яких він був на кордоні, були настільки сумними, що згодом сім’я повернулася назад:

Однак, міністр закордонних справ пообіцяв зв'язатись з цією родиною:

Уряд Ямайки заявляє, що вживає заходів, аби ямайця та його сім’ю, які стали біженцями, евакуювали з України.

Ямайський бізнесмен Вільям Массіас, його дружина та п’ятеро дітей застрягли в українському місті Львові. https://t.co/16viqoM0zA

— Nationwide90FM (@NationwideRadio) February 27, 2022

Новини від родини Массіаса масово розповсюджувалися через WhatsApp. 27 лютого він написав:

God’s angels allowed us to meet a Good Samaritan last night at the bus depot in Ukraine and she would not let us sleep there as there were no rooms at the inn, so she brought us and another family to her restaurant and converted it with beds. We were fed an amazing dinner and we all slept deeply after not sleeping for over 36 hours. We had breakfast and we are ready and rested to begin another journey towards Poland. I have been in touch with our Prime Minster Holness and our Minister of Foreign Affairs Kamina Johnson, who are [both] doing everything to help us. Your prayers and concern [have] encouraged us so much and my soul is in joy and peace despite all the pain and sadness I have encountered here in Ukraine.

Божі ангели дозволили нам зустріти милосердну самарянку минулої ночі на автобусному вокзалі в Україні, і вона не дозволила нам там спати. У готелі не було кімнат, тому вона привела нас та іншу сім’ю до свого ресторану, де встановила декілька ліжок. Нас нагодували дивовижним обідом, і ми всі заснули глибоким сном після 36 годин безсоння. Ми поснідали та відпочили і готові почати ще одну подорож до Польщі. Я спілкувався з нашим прем’єр-міністром Холнессом і нашим міністром закордонних справ Каміною Джонсон, які [обидва] роблять усе, щоб нам допомогти. Ваші молитви і турбота так нас підбадьорили, і моя душа в радості і мирі, незважаючи на весь біль і смуток, з якими я зіткнувся тут, в Україні.

Того ж дня міністерка також повідомила про евакуацію студентів:

#UPDATE6A 24 студенти виїхали зі Львова автобусом до польського кордону, де ми домовилися про їх зустріч. Однак поїздка автобусом була перервана. Я поясню пізніше. На щастя, з ними усе гаразд, а дехто навіть перебуває у піднесеному настрої #indomitablespirit🇯🇲 https://t.co/501zKblKEX pic.twitter.com/MwEzJGHa4u

— Hon. Kamina J Smith (@kaminajsmith) February 27, 2022

Незважаючи на проблеми із зв'язком та суперечки, головна надія ямайців на даний момент полягає в тому, щоб їхні співгромадяни залишалися безпечно повернулись додому:

Моліться за мир ☮️ який перевищує будь-яке розуміння.

— Dr. Leahcim Semaj (@LSemaj) February 25, 2022

Ямайка разом з рештою Карибського співтовариства (CARICOM [анг]) засудила [анг] дії Росії в Україні, заявивши, що вони «відверто порушують Статут Організації Об’єднаних Націй, зокрема зобов’язання поважати суверенні права й територіальну цілісність держав».

Оновлення: 28 лютого 2022 року було підтверджено, що ямайські студенти успішно переїхали до Польщі.

 

Щоб дізнатися більше, перегляньте наші тематичні статті про вторгнення Росії в Україну.

Почати обговорення

Шановні автори, будь ласка увійти »

Правила

  • Усі коментарі перевіряються модератором. Не надсилайте свій коментар більше одного разу, інакше він може бути ідентифікований як спам.
  • Будь ласка, ставтесь з повагою до інших. Коментарі, які містять мову ненависті, непристойність та особисті образи, не будуть опубліковані.