Суперечлива ситуація навколо російських туристів в Індонезії

Пагода на Балі, Індонезія. Балі відомий як один з головних міжнародних туристичних напрямків, хоча нещодавно він був збурений хвилею російських туристів. Фото Anastasia з Pixabay

Росія вторглася в Україну понад рік тому, але Індонезія бачить іншу форму вторгнення, коли тисячі росіян тікають на Балі, щоб уникнути війни. Напруженість між громадянами Індонезії і російськими мешканцями, які звуть архіпелаг своїм домом, вилилася через край останніми місяцями, коли численні випадки поганої або незаконної поведінки російських громадян зіпсували стосунки між одними та іншими і змусили чиновників вжити заходів. 

Більшість з цих відвідувачів оселилися в популярному туристичному місці Індонезії, на Балі. Невдоволення скипало на острові останні кілька років – навіть до російського вторгнення в Україну, – коли кілька гучних пригод періоду COVID-19 призвели до зіткнень. 

Серед задокументованих прикладів поганої поведінки з боку громадян Росії були відмови надягати шоломи, маски або сорочки під час їзди мотоциклом і сварки з поліцією з результаті цього; зйомка порнографічного відео на горі Батур – священному для балійців місці – двома популярними в соціальних мережах особами і викладенням його на сайті Pornhub; позування оголеної пари для фото на фоні священного дерева на Балі; ведення іншою парою нелегального фермерства і продаж марихуани з дому – в Індонезії цей злочин карається смертю; зйомка “жарту” популярною тіктокеркою під час походу до супермаркету з намальованою маскою всупереч суворим вимогам того часу носити маску; заїзд іншого інфлюенсера мотоциклом з пірсу в океан, можливо, з нанесенням шкоди морській екосистемі; ймовірне збиттям пішохода чоловіком, який був за кермом у стані алкогольного сп'яніння; безліч порушень візових правил та інше. 

З найбільш свіжого: російського туриста було депортовано з Балі після фото без сорочки на горі Батур

Один балійський офіцер поліції, який не побажав бути названим, сказав CNN: “Коли ми отримуємо повідомлення про погану поведінку іноземців, це майже завжди росіяни. Іноземці приїжджають на Балі, але поводяться так, ніби вони понад законом. Так було завжди, і це має, нарешті, припинитися.”

Хоча проблеми створює відносно невелика кількість росіян, вони сприяли створенню прірви між мешканцями-росіянами і індонезійцями. 

Держава вживає заходів

З губернатора Балі було досить. 

Щонайменше чотирьох російських туристів депортували з Балі позаминулого місяця, а 12 березня губернатор Балі Вайан Костер попросив Міністерство юстиції і прав людини Індонезії припинити для громадян Росії і України візи по прибутті (visas on arrival, VOA), які дозволяють відвідувачам в'їзд до Індонезії без попереднього отримання візи або інших паперів. 

На даний час Індонезія є однією з небагатьох країн, в які росіяни і українці можуть легко в'їхати. З вересня 2022 по січень 2023 до Індонезії прибули понад 77,5 тисяч росіян. У 2023 році понад 20 тисяч прибули в Індонезію в одному тільки у січні. 

Цей крок викликав жваві дискусії балійців в соціальних мережах, коли одні тішилися з цієї новини, а інші скаржилися на русофобію і погане ставлення. 

Цей російський чувак жаліється на рішення уряду Балі припинити візи по прибутті для російських і українських туристів. Він сказав, що поїде через це в інші місця, як Тайланд. Ну, тоді їдь?? Ти не мусиш залишатися на Балі. Можеш їхати, ржунімагу 😂 pic.twitter.com/2zyYUc8Hj

— Annisa N.R. (@anrhmii) March 22, 2023 

Багато хто з критиків нарікали, що деякі росіяни, схоже, відмовляються призвичаюватися до балійського суспільства, часто ізолюючися з іншими росіянами. Інші скаржилися, що деякі відвідувачі, схоже, не бажають дотримуватися основних правил і суспільних угод. 

Russians created so many problems in Bali. Those War refuges are now become public enemies. they are so so rude towards the locals. I hope they just deported back to Russian and the government banned them for VOA

— Happy Go Lucky 2023 (@oryzasass) March 3, 2023

Росіяни наробили стільки проблем на Балі. Ті біженці від війни стали тепер ворогами держави. Вони настільки нечемні у відношенні до місцевих. Сподіваюся, їх просто депортують назад до Росії і уряд заборонить VOA для них. 

— Happy Go Lucky 2023 (@oryzasass) March 3, 2023

Більшість росіян агресивні грубіяни і бандюки. Індонезійці бачили їхню брудну поведінку на Балі. Ми вже ситі ними по горло і бажаємо їм найскорішої депортації!

— devilicious🍸 (@d3vilicious) April 1, 2023

Інші питали, чому до прохання про припинення віз по прибутті включили українців так само як росіян. 

Російські туристи не те саме, що українські біженці.

Це божевілля, поєднувати їх, говорячи про “росіян/українців на Балі/в Тайланді/тощо.

Тільки одна з цих країн є щоденно під бомбардуваннями, без електроенергії, під атаками. Вони не однакові. 

— Johnny FD (@JohnnyFDK) April 1, 2023

Посол України в Індонезії Василь Гамянін мав схожі думки, зазначивши на онлайн пресконференції, що розчарований об'єднанням росіян і українців в цьому запиті.  

Це дуже ображає мої почуття як громадянина України через прирівняння росіян до українців і звинувачення їх в чомусь, що не доведено. 

Намагаючись послабити деякі з усе більш напружених ситуацій, спікер Народних консультативних зборів Бамбанг Соесатйо виступив проти негативних стереотипів щодо російських туристів на Балі. 30 березня він зробив письмову заяву, запевняючи, що не всі російські туристи на Балі “бренгсек” (“бовдур” або “зухвалець” на індонезійському слензі) і порушники правил і приписів. 

Працівники без документів

У відповідь на збільшення російських відвідувачів Індонезія і Росія 31 березня офіційно підписали договір про екстрадицію для сприяння боротьбі з транснаціональною організованою злочинністю. Регіональний уряд Балі також анонсував створення оперативної групи для сприяння виявленню тих, хто працює нелегально.  

Цей крок став наслідком зростання стурбованості щодо відвідувачів Балі, які працюють нелегально. Нещодавно чиновники виявили випадки, коли росіяни незаконно виготовляли і продавали номерні знаки; пропонували уроки їзди на мотоциклі, викладали йогу, медитацію і серфінг; робили татуювання і стрижки, тощо. Індонезія має суворі закони щодо того, що можуть робити іноземці, і не дозволяє іноземним відвідувачам надавати послуги, які можуть надати місцеві робітники. Деякі громадяни Росії також купують багато мотоциклів і нерухомості і здають їх в оренду іншим росіянам за ціною вище ринкової, забираючи бізнес у місцевих підприємців. 

Зі Путро, власник бізнесу на Балі, який організовує піші походи, сказав Al Jazeera: “Коли я останнього разу ходив на вершину вулкану Агунг, я бачив багато росіян, яких вели інші росіяни, без місцевих гідів, хоча закон вимагає мати місцевого гіда. Росіяни, здається, знають все про гору. Думаю, вони піднімалися на гору раніше з місцевими гідами і запам'ятали всі маршрути, питання безпеки, фактори вітру, часові розрахунки і небезпеки. Це сумно, тому що у багатьох місцевих гідів немає роботи.”

В умовах зростання напруги деякі громадяни взяли справу в свої руки і вказали на іноземців, які працюють нелегально або зневажають місцеві звичаї онлайн у соціальних мережах.  

Один акаунт в Instagram, Moscow.Cabang.Bali (“Московскьке відділення Балі”), став віддушиною для розчарованих, тому що туди можна надсилати скріншоти користувачів, які нелегально рекламують свою роботу або зневажають місцеву культуру. 

Скріншот з акаунту Moscow.Cabang.Bali.

Оригінальний акаунт з майже 34 тисячами читачів був назавжди забанений, але скоро з’явилася заміна. Цей акаунт з іронією “просуває” тих, хто нелегально рекламують свою роботу онлайн. Хоча там називають іноземців з усіх країн, найчастіші порушники – росіяни. 

В інтерв’ю Bali Coconuts, місцевому новинному виданню, людина, яка веде Moscow.Cabang.Bali, пояснює, чому запустили цей акаунт. Ця людина залишилася анонімною з міркувань безпеки, регулярно отримуючи погрози насильством. 

На додаток до історій, що мені розповідали друзі, які почуваються невлаштованими, тому що багато робіт забрали іноземці, цей акаунт започатковано через те, що з мене було досить рекламних оголошень в Instagram від іноземців, які відверто промотують свій бізнес, який, між іншим, явно є незаконним. Речі на зразок бізнесу з татуювання, турів, аренди мотоциклів, послуг з прання, косметологів, уроків йоги, фотографії, уроків водіння, культів, і навіть ставок на покер – вони сміють промотувати це все. …Це “російська бульбашка”, де (громадяни Росії) надають перевагу покупкам у “своїх людей” через Telegram, проводячи транзакції з використанням криптовалюти або російського рубля. 

Почати обговорення

Шановні автори, будь ласка увійти »

Правила

  • Усі коментарі перевіряються модератором. Не надсилайте свій коментар більше одного разу, інакше він може бути ідентифікований як спам.
  • Будь ласка, ставтесь з повагою до інших. Коментарі, які містять мову ненависті, непристойність та особисті образи, не будуть опубліковані.