- Global Voices по-українськи - https://uk.globalvoices.org -

Верховний Суд розпорядився легалізувати одностатеві шлюби в Непалі

Категорії: Південна Азія, Непал, гарні новини, громадські медіа, етнічна та расова приналежність, законодавство, історія, ЛГБТ+, політика, права людини, розвиток
People gathered at first Nepal Pride Parade near the Federal parliament of Nepal on June 29, 2019. Image via Wikimedia Commons by AllyProud. CC BY-SA 4.0. [1]

Люди зібралися на першому прайді в Непалі біля Федерального паламенту Непалу 29 червня 2019 року. Фото AllyProud [1] з Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 [2].

2 травня 2023 року одностатеві шлюби, нарешті, після кількох років правових суперечок, легалізував своїм розпорядженням Верховний Суд Непалу [3]. На додаток, суд рекомендував розширити визнання на інші одностатеві стосунки. Це знакове рішення робить Непал першою країною Південної Азії, яка дозволяє одностатеві шлюби. Захист прав ЛГБТК+ і визнання їх засадничими правами спочатку підтвердила нова конституація Непалу [4], як була готова у вересні 2015 року. 

У 2007 році група ЛГБТК+ активістів представила Верховному Суду петицію, розпочавши правову суперечку, яка тривала 16 років. Петиція [5] затято відстоювала узаконення одностатевих шлюбів і включала інші вимоги рівних прав і визнання для квір-спільноти. Хоча Цивільний кодекс Непалу забороняє [6] одностатевим парам вступати в законний союз, питання надання їм повної шлюбної рівності тривалий час чекало на вирішення [7]. З новим рішенням уряд, як очікують, в найближчому майбутньому перегляне Цивільний кодекс. На цьому шляху активісти стикалися з невдачами і викликами. У 2018 році чиновники вровадили Кримінальний кодекс, який визнавав тільки гетеросексуальні шлюби, повідомляли [8] медіа Непалу. 

Різні правозахисні організації і загальна публіка тішаться новому досягненню і використовують соціальні мережі, щоб спонукати свій уряд почати виконання рішення Верховного Суду. 

Human Rights Watch твітнули:

#Nepal [9]’s Supreme Court has been clear on LGBT rights: equality should be the target.

But the government needs to move faster on implementation.

Read more from @astroehlein [10] in today's #DailyBrief [11]: https://t.co/H2a8jM4WlJ [12] pic.twitter.com/KlVyyw5tEt [13]

— Human Rights Watch (@hrw) May 2, 2023 [14]

Верховний Суд Непалу висловився ясно щодо прав ЛГБТ: метою має бути рівність. 

Але уряду потрібно швидше просуватися з імплементацією. 

Читайте більше в @astroehlein у сьогоднішньому #DailyBrief: https://t.co/H2a8jM4WlJ [12] pic.twitter.com/KlVyyw5tEt [13] 

— Human Rights Watch (@hrw), 2 травня 2023 [14]

Користувач Twitter в Індії написав:

- Nepal court legalised same sex marriage
– Pakistan passed Transgender act
– Srilankan PM promised to support decriminalization bill
Can 2023 [be a] good [time] for India to legalise same sex marriages?

— Vikki – விக்கி 🌈 (@vikranthprasann) May 3, 2023 [15]

- Суд у Непалі легалізував одностатеві шлюби
Пакістан прийняв Акт щодо трансгендерів
Прем’єр-міністр Шрі-Ланки пообіцяв підтримати закон про декриміналізацію
Чи 2023 – це не час для Індії легалізувати одностатеві шлюби?

— Vikki – விக்கி 🌈 (@vikranthprasann) 3 травня 2023 [15]

Заступник директора в Азії Human Rights Watch Філ Робертсон твітнув:

Huge step forward for #LGBT [16] rights in #Nepal [9] with Supreme Court ruling that gov't must recognize same-sex marriages between Nepalis and foreigners! Time for #Thailand [17] & other countries in SE Asia to follow suit! https://t.co/EhZcJUC8dl [18]

— Phil Robertson (@Reaproy) May 2, 2023 [19]

Великий крок в бік прав ЛГБТ в Непалі з рішенням Верховного Суду, що уряд має визнати одностатеві шлюби між непальцями і іноземцями! Настав час Тайланду і іншим країнам Південно-Східної Азії наслідувати приклад! https://t.co/EhZcJUC8dl [18]

— Phil Robertson (@Reaproy) 2 травня 2023 [19]

29 червня 2019 року був організований найперший повноцінний прайд [20], який зібрав людей різної гендерної і сексуальної орієнтації. 

Participants at the Nepal Pride Parade 2019 at New Baneshwor. Photo by Sanjib Chaudhary. Used with permission.

Участники непальського прайду у 2019 році в Новому Банешворі. Фото Санжіба Чавдхарі, використовується з дозволу.

Непал досягнув значних успіхів відносно прав ЛГБТК+ і вважається [22] однією з найбільш дружніх до ЛГБТК+ країн Південної Азії. Не так давно, члени ЛГБТК+ спільноти були позбавлені [23] основних прав людини і доступу до державних ресурсів, але зараз вони користуються набагато більшим [24] суспільним прийняттям і свободою. Конституція країни визнає їх права, в тому числі можливість отримати громадянство. У 2021 році уряд вперше включив [25] у перепис ЛГБТК+ спільноту, щоб надати їм кращий доступ до послуг соціального забезпечення, охорони здоров’я і освіти. Проте, незважаючи на позитивні зміни, через суспільні табу люди ЛГБТК+ досі стикаються [26] з цькуванням, стигматизацією і дискримінацією.