П'ять років потому: Невитравний слід урагану Доріан

Ураган Доріан, шторм 5 категорії, наближається до Великого Абако на Багамських островах о 18:36 UTC 1 вересня 2019 року. Зображення NASA, суспільне надбання, через Wikimedia Commons.

Ця стаття була вперше опублікована EW News за підтримки Карибської журналістської стипендії з питань кліматичної справедливості, яка є спільним проектом Climate Tracker та фундації «Open Society». Відредагована версія публікується нижче з дозволу редакції.

Автор: Ванесса Кларк

Зазвичай життєрадісна Шерванте Ніксон була дуже напруженою і стриманою. Заохотити матір однієї дитини розповісти про один з найжахливіших досвідів у її житті було дуже складно. Проте її страх був меншим за бажання поділитись своєю історією, щоб інші могли усвідомити вплив зміни клімату та наслідків урагану Доріан, що досі відчутні. І все ж, це було не просто.

Цей шторм залишив великий слід у житті мешканців Багамських островів, особливо тих, хто називає або колись називав північні острови Абако і Гранд-Багама своєю домівкою. Для тисяч громадян Багамських островів, як і для Ніксон, ураган Доріан назавжди закарбувався в пам'яті – глава, до якої вони повертаються щоразу, коли на місто насувається темна хмара або сильний шторм.

Проти годинникової стрілки знизу праворуч: Син Шерванте Ніксон, Бендісіон Х'юстон; Ніксон; Шеррі Ніксон, її мати; і Пердалліон Ніксон, її брат, на човні, який доставив їх з Абако до Нью-Провіденса після урагану Доріан у вересні 2019 року. Фотографія надана Climate Tracker, використана з дозволу автора.

“І хоча урагани завжди різні”, – зізнається вона. – Як тільки починається дощ і вітер піднімається занадто сильно, це повертає всі ті спогади і змушує  миттєво насторожитися і сказати собі: “Гаразд, зараз я  подумки налаштуюсь і буду напоготові”.

Коли в червні розпочався сезон атлантичних ураганів 2024 року, Ніксон та інші люди, які пережили Доріан, відчували суміш емоцій, серед яких домінувала тривога.

Національне управління океанічних і атмосферних досліджень (NOAA) прогнозує, що цього сезону буде названо 17-25 штормів. Очікується, що від восьми до 13-ти з них переростуть в урагани, а від чотирьох до семи досягнуть категорії 3 або вище.

Ніксон готова.

“Ми все ще не маємо всього, що нам потрібно, але те, що ми маємо, ми тримаємо в захищеному місці, включаючи наші рятувальні жилети, тому що, знаєте, ви можете бути найкращим плавцем, але ця хвиля може  вас відкинути або поглинути, змусити вас втомитися, і ви все одно зазнаєте поразки, – пояснила вона. – Це те, про що я зараз думаю”.

Яким був Доріан

24 серпня 2019 року в Атлантичному океані зародилася циклонна система, яка стала одним з найбільш руйнівних ураганів в історії, – тропічна депресія п'ять в Атлантичному океані. За кілька днів вона посилилася до тропічного шторму Доріан і пізніше була класифікована Національним центром ураганів як ураган 5 категорії.

1 вересня ураган Доріан вперше накрив острів Великий Абако на Багамських островах, спричинивши катастрофічні вітри, штормові припливи та проливні дощі. Руйнування були безпрецедентними, і Доріан став найпотужнішим тропічним циклоном, який коли-небудь накривав країну.

Формування і швидке посилення урагану Доріан викликало тривогу. Коли він дістався Багамських островів, його максимальна стійка швидкість вітру досягнула 185 миль/год, а пориви перевищували 220 миль/год. Ураган завис над островами на більше, ніж 24 годин, спричинивши масштабні руйнування. Східна частина Абако і його бухти прийняли на себе основний удар Доріана, зазнавши сильних ураганних вітрів, потужних штормових нагонів і масштабних повеней. Траєкторія урагану призвела до того, що як центральна, так і північна частини острова зазнали значних руйнувань.

“Ми ніколи раніше не стикалися з чимось подібним; ми не знали, тікати чи залишатися на місці, – сказала Ніксон. – Навіть коли ми намагалися бігти, це було неможливо. Вода була настільки високо. Ми не могли виїхати, виплисти. Я знаю, що ми вижили, тому що прийняли рішення лишитись. Якби ми поїхали, ми б не врятувались”.

На півдні для нас не було ніякого порятунку

Не знаючи, з чим вони зіткнуться, коли шторм піде далі, Ніксон і її сім'я залишилися ще на день, щоб переконатися, що шторм справді минув, перш ніж вирушити в дорогу. Однак у води були інші плани.

“Машина була повністю затоплена, тому що рівень води піднявся над нею і вода потрапила  у двигун. Ми намагалися покликати на допомогу. Сигналу не було і не було можливості з кимось зв'язатися”.

“На півдні не було ніякого порятунку. Вся допомога була в центрі, в Марш-Харбор, але тепер там була велика водойма, яка відокремлювала південь від центру”.

Щоб врятуватися, наступного дня Ніксон та її сім'я сіли у вантажівку, яка їхала в напрямку Марш-Гарбор. “Це була важка поїздка.  Жорстка. Страшна поїздка, тому що рівень води все ще був високим. Ми бачили машини, які все ще були під водою; тіла, що пропливали повз, і тоді ми починали усвідомлювати, що насправді сталося”.

“Під час шторму ти маєш час думати лише про тих, хто поруч з тобою. Для мене це були моя мама, мій брат і мій син. Але потім приходить усвідомлення: “Боже мій, ми всі пройшли через цей шторм. А що пережив хтось інший? Чи всі вижили? Невже ми єдині, хто намагається дістатися до Марш-Гарбор?”

“А потім ти бачиш тіла, що плавають у воді, і починаєш дивитись, можливо, ти знаєш цю чи іншу людину. Я мусила стежити, щоб очі мого сина залишалися заплющеними. Я не хотіла, щоб він це бачив. Я не хотіла, щоб щось із цього залишилося в його пам'яті. Але я бачила. На півдні для нас не було порятунку”.

Доріан залишив Багамські острови в руїнах. Найбільше постраждали Абако і Гранд Багама, причому на Абако припало 87 відсотків усіх руйнувань. За оцінками, збитки на Багамських островах склали 2,5 мільярди доларів США, причому більшість з них – це приватні втрати. Будинки були зрівняні з землею, інфраструктура зруйнована, а цілі громади переміщені.

“Будинок, в якому ми жили [в Марш-Гарборі], був повністю зруйнований, – згадувала Ніксон. – Це було схоже на те, що Годзілла прийшов на острів і просто розтоптав все так, ніби це був папір. Кожна частина цього майна була знищена”.

Соціальний сектор зазнав значних втрат, лише на житловий сектор припало 93% збитків. Сектори освіти та охорони здоров'я також постраждали, хоча і в меншій мірі, що підкреслює комплексний характер руйнувань.

Після урагану негайні заходи з надання допомоги мали вирішальне значення. Уряд Багамських островів за підтримки міжнародних агенцій та неурядових організацій розпочав масштабні рятувальні роботи. Однак виклики були величезними. Завали і паводкові води перешкоджали доступу до найбільш постраждалих районів. Лінії зв'язку не працювали, що ускладнювало координацію зусиль. Незважаючи на ці перешкоди, волонтери та рятувальники невтомно працювали, щоб дістатися до постраждалих, надати медичну допомогу та розподілити предмети першої необхідності.

Одним з помітних кроків стало залучення волонтерів, навчених Товариством червоного хреста Багамських островів, для надання консультацій і підтримки евакуйованим у Нью-Провіденс. Ця служба, що охопила 782 особи, підкреслила важливість задоволення потреб не лише у фізичній, але й психіатричній допомозі.

На думку Ніксон, допомога була розподілена нерівномірно.

“Після урагану багато організацій намагалися достукатися до нас, але хороші завжди страждають через поганих, – пояснила вона. – Було багато людей, які не постраждали від урагану, але приїхали з Абако або жили в Нассау деякий час, і вони використовували це як можливість отримати певні речі, які роздавали в Нассау. Були люди, які отримували пільги, хоча  зовсім не постраждали від урагану Доріан”.

“У нас тут досі є люди, яким не допомогли. Я знаю, що моїй родині взагалі не допомогли. Ні копійки. Все, що ми маємо – завдяки здоров'ю, силам і Господу”.

Системні проблеми, що посилюють вплив

Ураган також виявив системні проблеми, які посилили його вплив. Неналежна інфраструктура, недостатня готовність до надзвичайних ситуацій та обмежений доступ до ресурсів зробили багато громад більш вразливими до наслідків урагану.

Руйнування, спричинені ураганом Доріан, викрили глибоко вкорінену нерівність у постраждалих регіонах. Вразливі громади, в тому числі малозабезпечені сім'ї та групи меншин, непропорційно постраждали від урагану. Ці громади часто проживали в менш міцних будинках і не мали ресурсів для евакуації або належної підготовки до урагану. Руйнування будинків і засобів до існування найсильніше вдарило по цих групах, поглиблюючи вже існуючі соціально-економічні проблеми.

Для консультанта з управління кліматичними ризиками Келлі Армстронг дотримання належних будівельних норм є вирішальним кроком, який допоможе жителям Багамських островів пережити майбутні шторми.

“Треба бути реалістами, Доріан був суперштормом, але в багатьох місцях, де інфраструктура зазнала значних пошкоджень і втрат, ці споруди не відповідали нормам, і це підвищило нашу обізнаність про необхідність усвідомлення важливості правильного будівництва наших будинків, використання належних матеріалів, належного проектування, належної інспекції. Я знаю, що [на деяких островах] може не бути багато людських ресурсів, необхідних для оперативного виконання цих робіт і деякі речі можуть бути проігноровані , але ця, була дуже помітна вразливість, і ми не можемо дозволити собі, щоб це повторилося”.

Відсутність надійного житла та інфраструктури призвела до того, що фізичні руйнування були більш масштабними, а відновлення – більш складним. Вирішення цих системних проблем має вирішальне значення для забезпечення того, щоб майбутні катастрофи не мали таких же руйнівних наслідків.

Довгий шлях відновлення

Оскільки фаза негайної допомоги переходить у фазу довгострокового відновлення, фокус має зміститися на відбудову з урахуванням принципів стійкості та справедливості. Уряд Багамських островів разом з міжнародними партнерами розробив комплексний план реконструкції. Цей план наголошує на відновленні функціональності існуючої інфраструктури, нормалізації виробничої діяльності та включенні кліматичної стійкості в зусилля з відбудови.

“Чесно кажучи, довгострокові наслідки Доріана ще навіть не повністю усвідомлені, – зазначив Армстронг. – Існує багато довгострокових наслідків, які ми продовжуватимемо виявляти з часом, продовжуючи моніторити навколишнє середовище, саме тому наявність базової екологічної оцінки є дуже важливою. Ми повинні розуміти, які ресурси у нас є і як вони працюють за нормальних умов, щоб у разі екстремальних подій ми могли оцінити, як вони бвудуть функціонувати після них”.

Думки Армстронга перегукуються з первинною оцінкою наслідків та впливу урагану Доріан, проведеною Міжамериканським банком розвитку (IDB) спільно з Економічною комісією ООН для Латинської Америки та Карибського басейну (UN ECLAC) та Панамериканською організацією охорони здоров'я (PAHO). Оцінка визначила п'ять основних напрямків для стійкого відновлення.

Рекомендації включають покращення ідентифікації ризиків, посилення заходів зі зниження ризиків та підвищення готовності до майбутніх катастроф. Фінансовий захист і стратегії стійкого відновлення також є важливими компонентами цього плану, що гарантують, що зусилля з реконструкції будуть стійкими та інклюзивними.

Ураган Доріан, що накрив Багамські острови, став суворим нагадуванням про силу природи та вразливість людського суспільства, особливо в малих острівних державах, що розвиваються (SIDS). Негайне реагування підкреслило героїзм рятувальників і стійкість постраждалих громад. Однак непропорційний вплив на вразливі верстви населення та системні проблеми, які виявив ураган, підкреслюють необхідність застосування підходу, заснованого на кліматичній справедливості, при реагуванні на стихійні лиха та відновленні після них. У міру відновлення країни фокус на справедливості та стійкості матиме вирішальне значення для забезпечення того, щоб усі громади могли протистояти майбутнім кліматичним катастрофам і відновлюватися після них.

“Я не можу про це думати, – сказала виснажена Ніксон. – Усвідомлення того, що багато членів сім'ї та друзів пішли з життя, є справжнім психологічним [випробуванням]. Думати про те, через що вони пройшли перед смертю. Що їм довелося пережити? Як вони намагалися врятувати себе, і що пішло не так? Є багато друзів, яких я більше ніколи не побачу. Я так і не змогла з ними попрощатися”.

“За день до Доріана всі були просто щасливі, ходили в магазин, розмовляли один з одним, жартували. Всі пили і розважались. Ми чесно думали, що це буде просто ще один шторм, який просто пройде повз нас, і ми зможемо «розважатися», поки око шторму буде там, [тільки] щоб зрозуміти, що не цього разу. […] Знаєте, це трапилось за три дні, і все. Це як «вау, що ж тепер робити?”.

Почати обговорення

Шановні автори, будь ласка увійти »

Правила

  • Усі коментарі перевіряються модератором. Не надсилайте свій коментар більше одного разу, інакше він може бути ідентифікований як спам.
  • Будь ласка, ставтесь з повагою до інших. Коментарі, які містять мову ненависті, непристойність та особисті образи, не будуть опубліковані.