
Захисники свободи ЗМІ засуджують напад на офіс телеканалу Jubi News в Папуа. Скриншот із відео, розміщеного на ютуб-каналі Redaksi JubiTV. Добросовісне використання.
[Усі посилання в тексті — англійською мовою, якщо не вказано інше].
Біля офісу папуаського ЗМІ Jujur Bicara, відомого під назвою Jubi [інд.], кинули пляшку із запалювальною сумішшю. Цей інцидент був швидко засуджений як самими медіа, так і правозахисними організаціями, які розцінили його як напад на свободу преси в Індонезії.
Внаслідок вибуху було пошкоджено два автомобілі, але працівники Jubi змогли оперативно загасити пожежу. Це вже не перший напад на Jubi. У 2023 році головний редактор видання Віктор Мамбор звернувся до поліції після того, як біля його будинку було встановлено вибуховий пристрій. У своєму дописі на платформі X (раніше твіттер) він зазначив, що серія цих нападів, на його думку, пов’язана з його журналістською діяльністю.
First, they broke the brakes on my car and almost drove me off the road on my way to work. Second, they vandalized my car and scrawled all over it. My windshield was damaged and had to be replaced. Third, they terrorized me by placing a homemade bomb next to my house. The bomb exploded but there was no damage or casualties. And few days ago, they threw Molotov cocktails at my office. Two cars were burnt and damaged. What will they do next?
По-перше, вони зламали гальма на моїй машині, і я ледве уникнув аварії по дорозі на роботу. По-друге, вони пошкодили мою машину, розмалювали її та розбили лобове скло, яке довелося замінити. По-третє, вони намагалися залякати мене, підклавши саморобну бомбу біля мого будинку. Бомба вибухнула, на щастя, без постраждалих і пошкоджень. А кілька днів тому вони закидали мій офіс пляшками із запалювальною сумішшю, внаслідок чого дві машини згоріли. Що вони планують зробити далі?
Владу критикують за нездатність належним чином розслідувати попередні напади.
Jubi відомий своїми критичними репортажами про Папуа — регіон, який бореться за незалежність [укр.] з моменту анексії Індонезією в 1963 році. Індонезійський уряд звинувачують у расовій дискримінації, насильницькому придушенні прав корінного населення та обмеженні свободи ЗМІ, що висвітлюють ці зловживання.
Jubi часто торкається суперечливих тем, таких як вплив масштабних проєктів на місцеві громади та порушення прав людини щодо корінного населення. Крім того, журналісти [укр.] та міжнародні інституції мають обмежений доступ до Папуа, що робить незалежні ЗМІ, як Jubi, критично важливими для забезпечення доступу до правдивої інформації.
В іншому дописі на X Мамбор опублікував відео нападу.
Не має значення, як називається вибуховий матеріал. Бензин, полімер чи ще щось. Очевидно, що було двоє людей, які навмисно кинули щось, що потім вибухнуло і спалило два наших автомобіля. Мета зрозуміла: об'єкти, якими ми ( @News_jubi ) володіємо, і…
It doesn’t matter what the explosive material is called. Gasoline, polymer, or whatever. What is clear is that there were two people who deliberately threw something that then exploded and burned two of our vehicles. The target is clear: the facilities we ( @News_jubi ) own and… pic.twitter.com/CAudx1ncq5
— Victor Mambor (@VictorcMambor) October 22, 2024
Медіа та громадські організації поспішили засудити напад на
Jubi. Профспілка працівників медіа та креативних індустрій за демократію назвала його «безвідповідальним актом “ і додала, що ”цей акт не завадить журналістській роботі, яка стоїть на стороні правди».
Альянс незалежних журналістів підкреслив, що «критично важливо забезпечити, щоб ЗМІ могли працювати без страху відплати».
Чанрі Суріпатті, координатор Індонезійської асоціації телевізійних журналістів Папуа-Малуку, заявив у своїй заяві, що цей напад ще більше підриває свободу преси і демократію в Папуа:
Attacks on the media cannot be taken lightly. This is not only a physical threat, but also a direct attack on press freedom, and democracy in the land of Papua.
We suspect this is a systematic effort to curb press freedom and democracy in the land of Papua. If press freedom continues to be intimidated, what is at stake is not only the right of journalists, but also the public's right to obtain information that is truthful, and balanced.
Напади на ЗМІ не можна сприймати легковажно. Це не лише фізична загроза, але й пряма атака на свободу преси та демократію на землі Папуа.
Ми підозрюємо, що це систематичні зусилля, спрямовані на обмеження свободи преси та демократії. Якщо залякування триватимуть, то під загрозою опиниться не лише право журналістів, але й право громадськості на отримання правдивої та збалансованої інформації.
Отець Бернард Бару, католицький священик-августинець і активіст, підкреслив вплив нападу на роботу місцевих ЗМІ. Він також зазначив, що напад стався за кілька днів до інавгурації нового уряду Індонезії на чолі з Прабово Субіанто, колишнім військовим, звинуваченим у порушенні прав людини за часів режиму Сухарто.
Papuans rely on media like this to convey their voices to outsiders.
This is an attempt to scare journalists.
Мешканці Папуа покладаються на подібні медіа, щоб донести свої голоси до світу. Це спроба залякати журналістів.
Густав Кавер, директор Асоціації адвокатів-правозахисників Папуа, закликав владу заарештувати винних у нападі:
If left unsolved, the public will wonder who is behind it. Are they outsiders or part of the authorities? I believe it is essential to clarify the perpetrators to prevent future incidents and ensure that the press can operate freely.
Якщо це не буде розкрито, громадськість задасться питанням, хто за цим стоїть. Це сторонні особи чи представники влади? Я вважаю, що необхідно встановити винних, щоб запобігти майбутнім інцидентам і забезпечити вільну роботу преси.
Мережа підтримки Merdeka West Papua висловила солідарність з Jubi та іншими журналістами, які продовжують висвітлювати ситуацію в Папуа:
We stand with Jubi and Mambor and all the journalists braving the most dangerous situation for the press and democracy in West Papua. The Indonesian government maintains its ban on United Nations officials and journalists to enter and report inside West Papua.
These violent assaults are nothing but utmost desperation to sow fear and intimidation from those in power to expose the reality in West Papua, and silence and vilify any efforts to amplify the West Papuan’s call, Papua Merdeka! [Free Papua!]
Ми підтримуємо Jubi, Мамбору та всіх журналістів, які відважно працюють у надзвичайно небезпечних умовах для свободи преси та демократії в Західному Папуа. Індонезійський уряд продовжує блокувати доступ представників ООН та журналістів до цього регіону, забороняючи їм висвітлювати події.
Ці жорстокі напади є нічим іншим, як актами відчаю, спрямованими на те, щоб посіяти страх і залякати журналістів, які розповідають про реальний стан справ у Західному Папуа, а також змусити їх замовкнути та дискредитувати будь-які зусилля щодо підтримки заклику місцевих мешканців “Papua Merdeka!” (Вільне Папуа!).