Іллі Моріна: 13-річний математичний геній зі Скоп'є навчає студентів вищих навчальних закладівАвтор Metamorphosis FoundationПерекладач Зоряна Горячко29 Травень 2022
Чи є в Індонезії вільна преса? У Західному Папуа — немаєАвтор Sydney AllenПерекладач Дарія Нікорчук26 Травень 2022
Гордість чи сором? Що кажуть російські знаменитості про війну в УкраїніАвтор Civic Media ObservatoryПерекладач Володимир Тиравський20 Травень 2022
Що означає покупка Twitter Ілоном Маском для венесуельського Twitter?Автор Caracas ChroniclesПерекладач Руслана Ященко17 Травень 2022
«Прагнення вільно себе виражати»: розмова з іранською художницею Аргаван ХосравіРоботи, які «делікатно поєднують стилі європейського відродження й традиції класичного перського мініатюрного живопису»Автор Omid MemarianПерекладач Олександр Колодюк31 Травень 2022
Західні Балкани потребують єдності і співпраці всього суспільства, щоб подолати проблеми зі свободою пресиНегативні наслідки дезінформації очевидні та відчутніАвтор Metamorphosis FoundationПерекладач GV Ukrainian30 Травень 2022
Експерти доповідають про гнітючий стан свободи преси в АзербайджаніПослужний список Азербайджану у сфері свободи преси скорочуєтьсяАвтор Arzu GeybullayevaПерекладач Руслана Фалько28 Травень 2022
Російське вторгнення в Україну загрожує посиленням позицій Талібану в країнах Центральної АзіїЯк вихід Росії з центральноазіатського регіону розв'язує руки талібамАвтор Zhar ZardykhanПерекладач Володимир Тиравський27 Травень 2022
Росіяни за кордоном використовують новий антивоєнний та антипутінський прапорПозбавлення від червоного кольору - це акт бунтуАвтор Filip NoubelПерекладач Володимир Тиравський24 Травень 2022
Російській опозиції потрібно припинити конфліктувати та об'єднатись проти війниРосійська опозиція займається зарахуванням один одного до табору ворогівАвтор Geneva SolutionsПерекладач Володимир Тиравський23 Травень 2022
Наскільки точною є кількість смертей від COVID-19 у Непалі?«Ми ніколи не зможемо дізнатися точну кількість загиблих»Автор The Record (Nepal)Перекладач Зоряна Горячко22 Травень 2022
На Шрі-Ланці народ повстав за зміну системиГоловним наразі є питання – що буде далі?Автор GroundViewsПерекладач GV Ukrainian21 Травень 2022
Андрій Захаров, BBC News Russian: Російська пропаганда 8 років готувала людей до війни в УкраїніОдним із найбільших медіа цієї війни є Telegram.Автор Metamorphosis FoundationПерекладач Володимир Тиравський19 Травень 2022
Японія офіційно дорікає Україні за порівняння імператора військового часу з Гітлером та Муссоліні«Те, що зробила Японія у Другій світовій війні, нагадує те, що Росія робить зараз в Україні»Автор Nevin ThompsonПерекладач Володимир Тиравський18 Травень 2022
Нічого нового в «Новому Казахстані», оскільки продовжуються посягання на свободу соціальних мережБоротьба з кібербулінгом використовується як звинувачення, щоб посилювати цензуруАвтор Zhar ZardykhanПерекладач Руслана Ященко16 Травень 2022
Югославські пам'ятники: Забуті місця опору і пам'ятіСайти представляють культурне зіткнення старого і новогоАвтор Balkan DiskursПерекладач Руслана Ященко15 Травень 2022
Інфляція, молодь і протести в МонголіїМолодь вийшла на вулиці, щоб змусити владу працюватиАвтор Zhar ZardykhanПерекладач Руслана Ященко14 Травень 2022
Чи може запропоноване повернення Британських Віргінських островів під тимчасове управління Англії бути на кшталт «чиє б нявчало»?'[П]ряме управління Англії не є ефективним засобом від усунення [проблем корупції]’Автор Janine Mendes-FrancoПерекладач Руслана Ященко7 Травень 2022