Global Voices по-українськи

Червень, 2025

Освіта дівчат могла б бути каталізатором змін для Африки

Автор Guest Contributor

Перекладач Sophia Berkut

4 днів тому

Застереження Китаю щодо транскордонних шлюбних афер розкриває торгівлю людьми

Автор Rezwan, Oiwan Lam

Перекладач Mariia Borodina

4 днів тому

Налагоджуючи зв'язки між культурами: Як корейська пристрасть формує нове покоління в Єгипті

Автор Guest Contributor

Перекладач Sophia Berkut

4 днів тому

Ув'язненому гонконгському активісту Джошуа Вонгу висунули нові звинувачення в іноземній змові

Автор Oiwan Lam

Перекладач Denis Lysiuk

4 днів тому

« Давніші статті

Статті за Червень, 2025

Авторитаризм для чайників: Як уряди Грузії, Словаччини та Сербії використовують однакові наративи і тактику проти протестів

Росія посилює позиціонування протестів як спроби державного перевороту та втручання Заходу у справи суверенітету Сербії, Словаччини та Грузії

Автор Istinomer

Перекладач Denis Lysiuk

4 днів тому

Подкаст: Дар'я про російську ідентичність та як звільнити від неї дітей

«Звідки ти насправді?": Подкаст, який досліджує ідентичність

Автор Akwe Amosu, Daria Dergacheva

Перекладач Krystyna Tkachenko

1 тиждень тому

Історія Марії да Пенья: на її честь названо бразильский закон про домашнє насильство

Ім'я Пеньї, яка пережила домашнє насильство, стало синонімом захисту жінок після прийняття закону у 2006 році

Автор Fernanda Canofre

Перекладач Krystyna Tkachenko

1 тиждень тому

Важливість мангрових лісів у боротьбі зі зміною клімату в Гані

Окрім своєї екологічної ролі, мангрові ліси є невід'ємною частиною життєдіяльності прибережних громад Гани

Автор iWatch Africa

Перекладач Krystyna Tkachenko

1 тиждень тому

Виборці Тайваню збираються відкликати понад 30 прокитайських депутатів на тлі кризи, пов'язаної зі скороченням бюджету

Успіх масової кампанії з відкликання свідчить про стійкість громадянського суспільства і демократичної культури Тайваню

Автор Global Voices East Asia

Перекладач Kateryna Lysenko

1 тиждень тому

Розбиті мрії молодих африканців на російсько-українському фронті

«Я підписав контракт російською — мовою, якої не знаю»

Автор Jean Sovon

Перекладач Jean-Christophe Brunet, Kateryna Lysenko

1 тиждень тому

Сирійські наративи щодо президента Ахмеда аль-Шараа

Сирійці висловлюють надію на мир, справедливість і підзвітність, змішану з побоюваннями щодо керівництва країною за перехідного президента, колишнього джихадиста Ахмеда аль-Шараа

Автор Civic Media Observatory

Перекладач Denis Lysiuk

1 тиждень тому

Закутані в ритуал: як болгарська алевійська громада зберігає свою спадщину

Ритуальний одяг, спільна пам'ять і духовна традиція набувають глибокого і сакрального значення

Автор Diana Nikolova

Перекладач Krystyna Tkachenko

1 тиждень тому

Через літературу до взаєморозуміння: як нішеве видавництво об’єднує Україну, Тайвань і Японію

Під час Великого терору у 1930-х роках українцям було заборонено вивчати та досліджувати Східну Азію

Автор Filip Noubel

Перекладач Denis Lysiuk

1 тиждень тому

Живопис як прихисток: іспанська художниця Барбара Алегре про мистецтво, горювання та емоційне зцілення

«Її постаті повертають до плинності, емпатії та зв'язку з собою, іншими та природою»

Автор Omid Memarian

Перекладач Iryna Shatynska-Mytsyk

1 тиждень тому

Венесуела: Зима, що не минає

Надія для Венесуели — мов весна десь далеко: рідкісна і нетривала

Автор Elías Haig

Перекладач Laura, Uliana Kolesnyk

1 тиждень тому

Гірка правда ШІ: він теж має власні упередження

Системи, що лежать в основі штучного інтелекту, виявляють глибоко вкорінені упередження, які можуть негативно впливати на сприйняття та поведінку суспільства

Автор Tactical Tech

Перекладач Uliana Kolesnyk

1 тиждень тому

Російський режим переслідує гей-бари

З моменту повномасштабного вторгнення в Україну в лютому 2022 року російська влада провела 59 рейдів у рамках атаки на «рух ЛГБТК+»

Автор Russia Post

Перекладач Uliana Kolesnyk

1 тиждень тому

Негласні жертви Азербайджану: невраховані небойові втрати серед військовослужбовців

Останнє повідомлення про небойову загибель військовослужбовця надійшло 26 травня

Автор Arzu Geybullayeva

Перекладач Denis Lysiuk

2 тижнів тому

Право на власну думку в Грузії стає все меншим і меншим

Падіння рейтингу країни за міжнародними індексами свободи підкреслює антидемократичний поворот влади

Автор Arzu Geybullayeva

Перекладач Denis Lysiuk

2 тижнів тому

« Давніші статті

Спонсори

Global Voices існує завдяки зусиллям наших волонтерів, підтримці фондів і донорів, а також завдяки послугам, що відповідають нашій місії. Докладніше — у нашій Політиці збору коштів.

Особлива подяка нашим численним спонсорам.

Долучайтесь до підтримки нашої важливої справи:

Підтримати »

Червень, 2025

Статті за Червень, 2025

Меню

Про нас

Спонсори

Червень, 2025

Статті за Червень, 2025

Меню

Про нас

Підписатись

Спонсори