Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Iryna Shatynska-Mytsyk

 Instagram LinkedIn
Написати Iryna Shatynska-Mytsyk

Свіжі статті Iryna Shatynska-Mytsyk

Символізм, вигнання та ідентичність, досліджені в картинах: інтерв'ю з Масудом Хаюном

The Bridge
«Ця робота є арабською — створена арабами і для різноманітних арабських народів. Але водночас вона виходить за ці межі, будучи наскрізь людською».
Автор Omid Memarian
Перекладач Iryna Shatynska-Mytsyk
13 Вересень 2025

Оповідання про протистояння “Оль’ Іге” з Гаяни здобуло перемогу в регіональному етапі Премії Співдружності 2025 року

Цей твір — «блискучий», «емоційно насичений» та «сповнений дії», адже він «викриває вампірську суть колоніальної системи».
Автор Janine Mendes-Franco
Перекладач Iryna Shatynska-Mytsyk
23 Травень 2025

Іранська мисткиня Хома Ебрахімпур про цензуру, скульптуру та порушення кордонів

The Bridge
Її мистецтво «є частиною андерграундної або альтернативної мистецької сцени в Ірані, де багато художників продовжують творити, незважаючи на обмеження».
Автор Omid Memarian
Перекладач Iryna Shatynska-Mytsyk
27 Вересень 2024

Сайт має ліцензію Зазначення Авторства 3.0 Creative Commons License Деякі права захищені