Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Iryna Tiper · Листопад, 2024

Свіжі статті Iryna Tiper за Листопад, 2024

Мистецтво руйнування і творення: дослідження ідентичності та духовності у творчості Алексіса Пескіне

The Bridge
"Пескіне народився в Парижі в сім’ї, яка поєднує багатство культурних і мистецьких традицій, що переплітаються з афро-бразильською спадщиною та французько-литовським корінням"
Автор Omid Memarian
Перекладач Iryna Tiper
30 Листопад 2024

Чи здатна мобільна медицина подолати кризу охорони здоров'я у віддалених районах Марокко?

Важливий інструмент для скорочення дисбалансу в доступі до медичних послуг між сільськими та міськими районами й забезпечення рівноправного доступу до охорони здоров’я.
Автор Guest Contributor
Перекладач Iryna Tiper
30 Листопад 2024

Європейські інвестиції в Марокко: відновлювана енергетика за рахунок прав людини?

Попри ключову роль таких проєктів, як марокканська сонячна електростанція Нур, у зменшенні викидів вуглецю, їхній вплив на життя місцевих громад часто залишається в тіні.
Автор El Mehdi Boufaddi
Перекладач Iryna Tiper
22 Листопад 2024

Обов'язкова сертифікація халяль для ресторанів у Малайзії спричинила критику та стала об'єктом поліцейського розслідування

Advox
Депутатку, яка висловила занепокоєння з приводу цієї пропозиції, було заявлено в поліцію за образу релігійних почуттів.
Автор Mong Palatino
Перекладач Iryna Tiper
21 Листопад 2024

Від Єгипту до Лівії загибель мігрантів у Середземному морі залишається поза увагою або сприймається як норма

The Bridge
За умов мінімальних зусиль з боку держави у порятунку, місцеві організації беруть на себе основну відповідальність за надання допомоги.
Автор Saher
Перекладач Iryna Tiper
14 Листопад 2024

Сайт має ліцензію Зазначення Авторства 3.0 Creative Commons License Деякі права захищені