Kateryna LysenkoАрхів по місяцях з Global Voices із 20 Січень 2025 · 18 публікацій Написати Kateryna Lysenko
Причини молодіжного повстання в Непалі: десятиліття корупції досягли переломного моментуПокоління Z успадкувало здобуту дідами демократію — і спостерігало, як вона занепадає разом із батькамиАвтор Supriya ThapaПерекладач Kateryna Lysenko4 Листопад 2025
«Draw the Line» в Азії: громадські організатори закликають до кліматичної справедливості та відповідальностіГлобальні дії мають на меті підвищити обізнаність про кліматичну справедливість і посилити тиск на урядиАвтор Mong PalatinoПерекладач Kateryna Lysenko1 Листопад 2025
Переселенці закликають до миру на тлі конфлікту на кордоні між Камбоджею і Таїландом29 липня було оголошено перемир'я, але напруженість у прикордонних регіонах залишається високоюАвтор Mong PalatinoПерекладач Kateryna Lysenko13 Серпень 2025
Виборці Тайваню збираються відкликати понад 30 прокитайських депутатів на тлі кризи, пов'язаної зі скороченням бюджетуУспіх масової кампанії з відкликання свідчить про стійкість громадянського суспільства і демократичної культури ТайванюАвтор Global Voices East AsiaПерекладач Kateryna Lysenko9 Червень 2025
Розбиті мрії молодих африканців на російсько-українському фронті«Я підписав контракт російською — мовою, якої не знаю»Автор Jean SovonПерекладач Jean-Christophe Brunet, Kateryna Lysenko9 Червень 2025
Діаспора Сальвадору в США «повинна прокинутися» від пропаганди Букеле, вважає сальвадорсько-американський журналістГолос спротиву: інтервʼю з представником сальвадорської діаспори у СШААвтор Global Voices Latin AmericaПерекладач Kateryna Lysenko10 Травень 2025
Поза статистикою: Моя історія боротьби з підлітковою вагітністюУ Колумбії одна з дівчат пообіцяла розірвати цикл підліткової вагітності у своїй родиніАвтор Mi HistoriaПерекладач Cristina Reynoso, Kateryna Lysenko10 Травень 2025
Боротьба за право на аборт у Шрі-ЛанціЗапропонована поправка до колоніального британського законодавства про аборти є надто обмеженоюАвтор GroundViewsПерекладач Kateryna Lysenko5 Травень 2025
Що насправді означає деколонізація штучного інтелекту? Інтерв'ю з художницею Амірою КавашСприйняття цифрового як квінтесенції можливого масштабування робить його за замовчуванням колоніальним, комерційним і комерціалізованим.Автор UntoldMagПерекладач Kateryna Lysenko23 Квітень 2025
Жінки очолюють боротьбу з гендерно-обумовленим насильством у Північній Нігерії"Ми не можемо говорити про розбудову миру, поки жінки живуть у страху у власних домівках"Автор Peace NewsПерекладач Kateryna Lysenko15 Квітень 2025
Тайська кухарка розповідає, як у Таїланді утримують ув'язнених уйгурівТайська кухарка пояснює важке становище уйгурських біженців у сільському центрі утримання під вартоюАвтор PrachataiПерекладач Kateryna Lysenko27 Березень 2025
Пакистан: виклики врядування та масштабна корупціяНещодавні зміни в законодавстві в поєднанні з протестами суддів ще більше дестабілізували ситуацію в ПакистаніАвтор Syed Salman MehdiПерекладач Kateryna Lysenko7 Березень 2025
Трагедія в Темпі викликає безпрецедентні протести в ГреціїГлибші системні проблеми залишаються невирішеними, а невдоволення не вщухаєАвтор Elvis Takahashi MantelloПерекладач Kateryna Lysenko20 Лютий 2025
Образ минулого: як ромів зображують у румунських і грецьких школахЯк ми можемо викладати історію, яка б відображала досвід кожного?Автор OBC TranseuropaПерекладач Kateryna Lysenko11 Лютий 2025
ToTok, Baz та інші: ОАЕ та КСА популяризують небезпечні комунікаційні застосункиДеякі країни регіону інвестували в шпигунське програмне забезпечення та збір даних, замість розвитку комунікацій і інноваційАвтор SMEXПерекладач Kateryna Lysenko31 Січень 2025