Sviatoslav SokolenkoАрхів по місяцях з Global Voices із 22 Липень 2024 · 8 публікацій Написати Sviatoslav Sokolenko
Вибори у Білорусі: Лукашенко не наважився набрати більше голосів ніж ПутінЗа даними екзит-полу, він набрав 87,6% голосів, а за даними Центральної виборчої комісії - 86,8%Автор Daria DergachevaПерекладач Sviatoslav Sokolenko3 Лютий 2025
Нарешті, надія на майбутнє після 54 років правління династії тиранів у СиріїПеретворюємо наш біль на мету, а нашу надію на діюАвтор Rami AlhamesПерекладач Sviatoslav Sokolenko23 Грудень 2024
Розповідь про моє взуття: спогад про два пекельні роки Тиграйської війни, які ми пережили в Ефіопії"Світ повинен почути про те, що сталося з нами, тому що здається, що всі забули вже про Тиграй"Автор Guest ContributorПерекладач Sviatoslav Sokolenko30 Листопад 2024
Репортаж із психіатричного відділення, де перебувають російські військові, які воювали в УкраїніПацієнт: 'Іноді я стаю агресивним - це найгірше. В голові ціль - вбити. І раптом перед очима з'являються трупи.'Автор Guest ContributorПерекладач Sviatoslav Sokolenko14 Жовтень 2024
Вірменія віддаляється від РосіїЦе складний шлях, на якому не все залежить від Вірменії.Автор Arzu Geybullayeva, OC MediaПерекладач Sviatoslav Sokolenko30 Вересень 2024
Життя в Газі ще важче, ніж здається на екраніСтаття про щоденні труднощі мешканців ГазиАвтор UntoldMagПерекладач Sviatoslav Sokolenko28 Серпень 2024
Без місцевої преси мешканці бразильського міста покладаються на чуткиЗгідно з дослідженням в Бразилії є 2,712 міст є новинними пустелямиАвтор Agência MuralПерекладач Liam Anderson, Sviatoslav Sokolenko18 Серпень 2024
Гвінея: Військові затримуюють повернення до цивільної владиВлада запевняє: нічого не можна зробити до створення виборчого реєстру Автор Jean SovonПерекладач Laura, Sviatoslav Sokolenko29 Липень 2024