Володимир Тиравський

Журналіст, редактор, перекладач

Написати Володимир Тиравський

Свіжі статті Володимир Тиравський

Життя з відчуттям страху й відчаю: інтерв’ю з уйгурським біженцем у Туреччині

Політика китайської влади щодо расової й релігійної дискримінації змусила багатьох молодих уйгурів виїхати з КНР і залишитись у вигнанні.

На передовій боротьби з COVID-19: інтерв'ю з австралійською медсестрою-волонтеркою

Є країни, де люди не можуть купити мило й не мають доступу до чистої води, і вони постраждають найбільше.

Карантин у Колумбії порушує право жінок на аборт

«Ці винятки обов’язково повинні включати послуги, які дозволяють підтримувати й гарантувати доступ до сексуального й репродуктивного здоров’я», - каже Селена Сото.

Компанія зі Санкт-Петербурга створила онлайн-бар для самоізоляції росіян

Кількість випадків коронавірусу в Росії постійно зростає і стартап зі Санкт-Петербургу відкрив "віртуальний бар", де самоізольовані росіяни можуть знайти нових друзів і відчути себе менш...

Молдавські герої-меми своєю пародією на пісню з Євробачення просувають солідарність в умовах кризи COVID-19

Пародія під назвою «Мамо, залишайся вдома», спонукає громадян дотримуватись рекомендацій Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) щодо профілактики, а також скеровувати позитивну енергію людям похилого віку

Будівництво трубопроводів є великою проблемою для корінних народів на російському півострові Ямал

Після того, як трубопроводи розгортаються на російському півострові Ямал, життя місцевих оленярів радикально змінюється. Російські енергетичні компанії кажуть, що це на краще – правозахисники налаштовані...

«Коронавірус ксенофобії» поширюється на Центральну і Східну Європу

У Північній Македонії, Чехії, Білорусі та в соціальних мережах усього регіону повідомлялось про вороже ставлення щодо азіатів

Як фейкові новини та дезінформація поширювались напередодні президентських виборів на Тайвані

Пума Шен, директор DoubleThink Labs, ділиться своїми спостереженнями щодо способів поширення фейкових новин та дезінформації напередодні президентських виборів 11 січня 2020 року на Тайвані.

Що означають понад 8 мільйонів голосів за Цай Інвень на президентських виборах на Тайвані

Деякі аналітики пов’язують перемогу Цай Інвень на нещодавніх президентських виборах на Тайвані з протестами в Гонконзі і посяганнями Пекіну. Але це тільки частина історії.

Македонський фільм 1990-х пророкував ксенофобське майбутнє у 2019 році

На кшталт інших науково-фантастичних фільмів, ця стрічка показує поточний рік, як постапокаліптичну пустку

Вісник мережанина: зловживання по відношенню до домашніх працівників у країнах Перської затоки демонструє нездатність технологічних компаній захистити права людини

Технологічні компанії стикаються зі зловживаннями щодо домашніх працівників, іракцям загрожує чергове відключення інтернету, а Росія готується до «суверенного Інтернету» — це новий випуск «Вісника мережанина»...