Активісти пророкують хвилю насильства на ґрунті гомофобії й трансфобії у Росії, але майже всі шляхи відступу перекритоЗакон, який готові ухвалити у Росії дискримінує ЛГБТК+ спільнотуАвтор Daria DergachevaПерекладач Руслана Фалько3 Грудень 2022
Росіянам стає дедалі важче переказувати грошіЄвропейські банки суворо дотримуються санкційАвтор Arzu Geybullayeva, Daria DergachevaПерекладач Володимир Тиравський22 Листопад 2022
ФАС: як російські феміністки виступають проти війни в УкраїніУ Росії дуже мало масових рухів опоруАвтор Daria DergachevaПерекладач Володимир Тиравський20 Листопад 2022
Езопова мова: як росіяни у соціальних мережах креативно висловлюють антивоєнний протестСуддя каже, що це нормально – «не любити рибу»Автор Daria DergachevaПерекладач GV Ukrainian15 Листопад 2022
«Чорний лютий» розповідає історії про російських антивоєнних політв’язнівЦе історії тих, хто відважився протестувати проти війниАвтор Daria DergachevaПерекладач Володимир Тиравський7 Листопад 2022
Велика втеча з Росії: наживо у російському ТвіттеріЧи є біженцями росіяни, які втікають зі своєї країни?Автор Daria DergachevaПерекладач Тетяна Шамрай5 Листопад 2022
Росіяни, які втікають від війни Путіна, стикаються з довгими чергами на кордоні, завищеними цінами на авіаквитки, страхом і невизначеністюПрикордонні держави зіткнулись із завищеною орендною платою та занепокоєнням громадянАвтор Arzu Geybullayeva, Zhar ZardykhanПерекладач GV Ukrainian31 Жовтень 2022
Українці та росіяни масово створюють критичні меми про Ілона Маска у Твіттері«Як тобі це подобається, Ілоне Маск?» - тепер символізує війнуАвтор Daria DergachevaПерекладач Володимир Тиравський18 Жовтень 2022
Війна в Україні докорінно змінює відносини між Інтернетом та геополітикоюВійна цементує десятирічні тенденції в управлінні Інтернетом і кібервійніАвтор Global Voices Central & Eastern EuropeПерекладач Володимир Тиравський10 Серпень 2022
Дезінформація 2.0: чи варто нам знову вводити поняття пропаганди у публічний дискурс?Наша свідомість обумовлена величезною кількістю непов’язаної інформаціїАвтор Olga SolovyevaПерекладач GV Ukrainian2 Серпень 2022
«Російська класика»: інтерв’ю зі словацьким письменником Даніелем Майлінгом про російських культових авторів і сучасну відмову від культуриЯ не думаю, що Достоєвський є токсичнішим за Ніцше.Автор Filip NoubelПерекладач Руслана Ященко24 Липень 2022
Переосмислення національних рухів кримських татар через магічний реалізмУ своїй останній книзі Ренат Беккін досліджує історію кримських татарАвтор Elmira LyapinaПерекладач Володимир Тиравський17 Липень 2022
Що спонукає бурятів воювати в Україні?Українців та бурятів поєднує історія насильства з боку РосіїАвтор Global Voices Central & Eastern EuropeПерекладач Володимир Тиравський13 Липень 2022
Кібератаки стали основною зброєю на полі битви в російсько-українській війніРосійські кібератаки відбуваються за певною схемоюАвтор Sara AlsherifПерекладач Володимир Тиравський13 Червень 2022
Український план Маршалла: як планують відновлювати зруйновану інфраструктуру після війниМайбутнє відбудови України амбітне, але залишається невизначенимАвтор Global Voices Central & Eastern EuropeПерекладач Володимир Тиравський7 Червень 2022