Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

В рамках The Bridge виходять особисті есе, коментарі і творчі репортажі, які розкривають відмінності місцевого та міжнародного висвітлення подій у світі через унікальний погляд учасників спільноти Global Voices. Судження, висловлені у статтях, не обов'язково відображають думки суспільства загалом.

RSS

Статті про The Bridge

5 Грудень 2019

Незручні факти про Нідерланди

Карен Као — родом із США, вийшла заміж за голландця. Звикаючи до життя в Амстердамі, вона описала власне сприйняття цієї країни як «Незручні факти про...

20 Листопад 2019

Сутички 12 листопада в Китайському університеті Гонконгу: погляд очевидця

«Деякі мої студенти писали в соцмережах: "де президент університету, де керівництво, де викладачі?!" Я вирішив, чорт забирай, я їду в кампус».

11 Листопад 2019

Хто надихає еліти Туркменістану?

Яким чином багатомовність пояснює бачення туркменською елітою місця їхньої країни у світі? Та що вони можуть донести світові за допомогою своєї багатомовності?

16 Жовтень 2019

Записки із Сирії для світу: історії тиранії, війни і відчаю

Засновані на реальних подіях та історіях, ці Записки надсилають повідомлення про те, що сирійці заслуговують жити в мирі, гідності та свободі — як і всі...

Нація у вигнанні: захисники прав сахараві закликають світ підтримати самовизначення Західної Сахари

Сахараві живуть у вигнанні з 1975 року, коли після відходу колоніальної Іспанії з Африки, війська Марокко і Мавританії окупували багату природними ресурсами Західну Сахару —...

17 Квітень 2019

Гра престолів та кліматичні зміни: готуйтесь, літо наближається!

Уявіть собі світ, де політичні клани борються за владу, ігноруючи небачену раніше загрозу, яка може знищити їхні суспільства не звертаючи уваги на встановлені людьми кордони…