громадські медіа · Грудень, 2022 · Global Voices по-українськи

Skip to main content

Закрити

Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua »

Африка
Америка
Азія
Європа
The Bridge
вибори
культура
права людини
цифровий активізм
Всі теми »

громадські медіа · Грудень, 2022

Статті про громадські медіа за Грудень, 2022

Ці пісні «заборонено» слухати на Новий рік: у Росії сформували «чорний список» музикантів

Це музиканти, які засуджують російське вторгнення в Україну

Автор Daria Dergacheva Перекладач Володимир Тиравський

31 Грудень 2022

Інтелектуали з Бурятії закликають Росію до деколонізації : інтерв’ю з художницею Сесег Джігжитовою

Заради справедливості, необхідно визнати, що й корінним народам РФ потрібно виконати багато роботи із самодеколонізації

Автор Filip Noubel Перекладач Володимир Тиравський

30 Грудень 2022

Казахи гуртуються навколо своєї мови на тлі російського вторгнення в Україну

Як казахська мова опинилася у центрі дискусій

Автор Zhar Zardykhan Перекладач GV Ukrainian

28 Грудень 2022

Тюремна могила: Путінська диктатура повільно вбиває головного лідера опозиції Олексія Навального

Російський опозиціонер і політв’язень Олексій Навальний слабшає з кожним днем

Автор Daria Dergacheva Перекладач GV Ukrainian

26 Грудень 2022

Твіттер-акаунт «No Context Russia» сумний, але дотепний

У російському сегменті Твіттера досі процвітає гумор

Автор Daria Dergacheva Перекладач Тетяна Шамрай

24 Грудень 2022

Що було відомо у світі про голод в СРСР та Голодомор в Україні у 1930-х роках?

Внаслідок штучного голоду у 1932-1933 роках, загинули мільйони українців

Автор Filip Stojanovski Перекладач Володимир Тиравський

22 Грудень 2022

Слово – це також зброя: як війна збагачує українську мову неологізмами

Мова зараз відображає поточну воєнну реальність в Україні

Автор Volodymyr Tyravskyi Перекладач Володимир Тиравський

20 Грудень 2022

В темряві, але #безвас: як Молдова переживає знеструмлення через російські ракетні обстріли України

Електросистема Молдови залежить від української енергетичної інфраструктури, яка перебуває під ударом Росії

Автор Daria Dergacheva, Filip Noubel Перекладач Руслана Фалько

18 Грудень 2022

Чи зігріє Алжир Європу цієї зими?

Алжир може забезпечити Європу теплом взимку

Автор Rym Dzair Перекладач GV Ukrainian

15 Грудень 2022

Яка доля чекає українських біженців в країнах Євросоюзу після закінчення війни?

ЄС має поміркувати над подальшою долею українських біженців

Автор Daria Dergacheva Перекладач Володимир Тиравський

10 Грудень 2022

Гендерна рівність в українській мові: фемінітиви визнали на державному рівні

Президент Володимир Зеленський змінив назву національного свята, щоб фемінізувати його

Автор Volodymyr Tyravskyi Перекладач Тетяна Шамрай

5 Грудень 2022

Розквіт фемінізму в Азербайджані: перспективи та виклики

Досі всі спроби змусити активісток замовкнути були марними

Автор Arzu Geybullayeva, Fatima Karimova Перекладач GV Ukrainian

4 Грудень 2022

Активісти пророкують хвилю насильства на ґрунті гомофобії й трансфобії у Росії, але майже всі шляхи відступу перекрито

Закон, який готові ухвалити у Росії дискримінує ЛГБТК+ спільноту

Автор Daria Dergacheva Перекладач Руслана Фалько

3 Грудень 2022

Як палестинська молодь за допомогою стрижки чинила опір ізраїльській окупації

Палестинці використовують різні форми опору ізраїльському апартеїду

Автор Mariam A. Перекладач Олександр Колодюк

2 Грудень 2022

Вісім місяців «фейків» і «дискредитації»: як нові закони Кремля проти антивоєнного інакодумства застосовуються в Інтернеті

Ризик кримінального переслідування змушує людей цензурувати себе

Автор Sofia Kovalevskaya Перекладач Руслана Ященко

1 Грудень 2022

Меню

Про нас

Lingua
Послуги перекладу від Global Voices
Про блог спільноти Global Voices
Спецтеми
Що таке Global Voices?
Зробити внесок
Приєднуйтесь!
Партнери

Підписатись

Спонсори

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Підтримати »

Сайт має ліцензію Зазначення Авторства 3.0 Деякі права захищені

Lingua
Послуги перекладу від Global Voices
Про блог спільноти Global Voices
Спецтеми
Що таке Global Voices?
Зробити внесок
Приєднуйтесь!
Партнери

Теми

Африка на південь від Сахари
Близький Схід та Північна Африка
Західна Європа
Кариби
Латинська Америка
Океанія
Південна Азія
Північна Америка
Східна Азія
Центральна Азія і Кавказ
Центральна та Східна Європа
The Bridge
вибори
культура
права людини
цифровий активізм
Всі теми »

Спонсори

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Підтримати »

Інші теми

Всі теми »

Архів по місяцях по темі громадські медіа

Березень 2025 10 публікацій
Лютий 2025 23 публікацій
Січень 2025 20 публікацій
Грудень 2024 50 публікацій
Листопад 2024 50 публікацій
Жовтень 2024 52 публікацій
Вересень 2024 51 публікацій
Серпень 2024 50 публікацій
Липень 2024 50 публікацій
Червень 2024 49 публікацій
Травень 2024 24 публікацій
Квітень 2024 23 публікацій
Березень 2024 33 публікацій
Лютий 2024 22 публікацій
Січень 2024 12 публікацій
Грудень 2023 8 публікацій
Листопад 2023 17 публікацій
Жовтень 2023 9 публікацій
Вересень 2023 4 публікацій
Серпень 2023 7 публікацій
Липень 2023 8 публікацій
Червень 2023 11 публікацій
Травень 2023 6 публікацій
Квітень 2023 5 публікацій
Березень 2023 3 публікацій
Січень 2023 8 публікацій
Грудень 2022 15 публікацій
Листопад 2022 15 публікацій
Жовтень 2022 16 публікацій
Вересень 2022 13 публікацій
Серпень 2022 17 публікацій
Липень 2022 18 публікацій
Червень 2022 19 публікацій
Травень 2022 18 публікацій
Квітень 2022 15 публікацій
Березень 2022 40 публікацій
Лютий 2022 11 публікацій
Січень 2022 20 публікацій
Грудень 2021 19 публікацій
Листопад 2021 14 публікацій
Жовтень 2021 3 публікацій
Вересень 2021 3 публікацій
Серпень 2021 4 публікацій
Липень 2021 3 публікацій
Червень 2021 2 публікацій
Травень 2021 4 публікацій
Квітень 2021 4 публікацій
Березень 2021 5 публікацій
Лютий 2021 4 публікацій
Січень 2021 5 публікацій
Грудень 2020 8 публікацій
Листопад 2020 7 публікацій
Жовтень 2020 14 публікацій
Вересень 2020 9 публікацій
Серпень 2020 4 публікацій
Липень 2020 8 публікацій
Червень 2020 5 публікацій
Травень 2020 7 публікацій
Квітень 2020 8 публікацій
Березень 2020 21 публікацій
Лютий 2020 1 публікація
Січень 2020 31 публікацій
Грудень 2019 36 публікацій
Листопад 2019 29 публікацій
Жовтень 2019 17 публікацій
Вересень 2019 6 публікацій
Серпень 2019 5 публікацій
Липень 2019 9 публікацій
Травень 2019 1 публікація
Квітень 2019 12 публікацій
Березень 2019 7 публікацій
Лютий 2019 2 публікацій
Січень 2019 1 публікація
Грудень 2018 1 публікація
Вересень 2018 2 публікацій
Жовтень 2017 1 публікація
Червень 2017 1 публікація
Квітень 2017 2 публікацій
Серпень 2016 1 публікація
Березень 2016 1 публікація
Грудень 2015 2 публікацій
Квітень 2015 1 публікація
Лютий 2015 1 публікація
Жовтень 2014 2 публікацій
Січень 2014 2 публікацій
Липень 2013 3 публікацій
Жовтень 2012 2 публікацій
Вересень 2012 1 публікація
Серпень 2012 2 публікацій
Квітень 2012 1 публікація
Лютий 2012 1 публікація
Серпень 2011 3 публікацій
Жовтень 2010 1 публікація
Квітень 2010 1 публікація
Січень 2010 1 публікація
Грудень 2009 1 публікація
Березень 2009 1 публікація
Лютий 2009 1 публікація
Грудень 2008 1 публікація
Жовтень 2008 1 публікація
Червень 2008 1 публікація
Травень 2008 1 публікація
Червень 2007 2 публікацій
Грудень 2006 1 публікація
Листопад 2006 1 публікація
Грудень 2005 1 публікація