громадські медіа · Серпень, 2024 · Global Voices по-українськи

Skip to main content

Закрити

Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua »

Африка
Америка
Азія
Європа
The Bridge
вибори
культура
права людини
цифровий активізм
Всі теми »

громадські медіа · Серпень, 2024

« Давніші статті

Статті про громадські медіа за Серпень, 2024

Відверті мемуари американських дипломатів про Центральну Азію

У них йдеться про особистості, трубопроводи, авіабази та "горілчану" дипломатію.

Автор Nurbek Bekmurzaev Перекладач Iryna Tiper

31 Серпень 2024

Боротьба в кожному мазку: інтерв'ю з іранською художницею Зейнаб Мовахед

Її картини відкривають вікно у складне життя жінки в Ірані.

Автор Omid Memarian Перекладач Iryna Tiper

31 Серпень 2024

Бангладешці допомагають постраждалим від повені

Мешканці Бангладеш об'єдналися на тлі провальної підготовки до стихійного лиха.

Автор পান্থ রহমান রেজা (Pantha) Перекладач (en) Rezwan, Iryna Tiper

31 Серпень 2024

Нові повені в Лівії незадовго до річниці катастрофи в Дерні викликають тривогу

До трагедії призвели людські та природні фактори.

Автор Walid El Houri Перекладач Iryna Tiper

31 Серпень 2024

Школярі в Гонконзі незабаром можуть навчатися за програмою «Думки Сі Цзіньпіна»

Методичні вказівки пропонують викладати думки Сі Цзіньпіна в рамках нового предмета.

Автор Hong Kong Free Press Перекладач Iryna Tiper

31 Серпень 2024

Азербайджан усуває своїх критиків напередодні COP29

Молоді науковці та дослідники були затримані під час останніх чисток.

Автор Arzu Geybullayeva, Ramil Niyazov-Adyljan Перекладач Iryna Tiper

31 Серпень 2024

Журналістів із Гонконгу визнали винними в підбурюванні до заколоту

Суд визнав підбурювальними 11 матеріалів на забороненому сайті Stand News.

Автор Hong Kong Free Press Перекладач Mariia Borodina

31 Серпень 2024

«Будда з нами!»: як війна в Україні змінила російський буддизм

Мобілізація та жахи війни спричинили розкол.

Автор Guest Contributor Перекладач Iryna Tiper

30 Серпень 2024

Непередбачувані опади та повені: вплив на сільське господарство та продовольчу безпеку Кенії

Повені зруйнували посіви, затопили сільськогосподарські угіддя, забрали худобу та позбавили людей засобів до існування.

Автор Guest Contributor Перекладач Iryna Tiper

30 Серпень 2024

Високопосадовці в Казахстані уникають зустрічі з незалежними журналістами

Журналісти прагнуть отримати відповіді, але безрезультатно.

Автор Vlast.kz Перекладач Iryna Tiper

30 Серпень 2024

Африканський союз: в Африці зростає занепокоєння через поширення віспи

В Африці немає вакцин проти віспи.

Автор Jean Sovon Перекладач (en) Laura, Iryna Tiper

30 Серпень 2024

Африканські журналісти про Олімпійські ігри 2024 року в Парижі

Не всі спортсмени мають однакові умови для тренувань.

Автор Jean Sovon Перекладач (en) Laura, Iryna Tiper

29 Серпень 2024

Чому важливі наукові дослідження часто залишаються непрочитаними — і як це змінити?

Про адаптацію академічних досліджень для широкої аудиторії.

Автор Guest Contributor Перекладач Iryna Tiper

29 Серпень 2024

Северин Аяо Канса: надія Того на Паралімпіаді-2024 в Парижі

Протягом 11 днів 4400 спортсменів з 182 країн світу змагатимуться у 22 видах спорту.

Автор Jean Sovon Перекладач (en) Laura, Iryna Tiper

29 Серпень 2024

Життя на межі в Гімалайських горах

Повінь у Тхаме показала кліматичні загрози в Гімалаях і важливість готовності до них.

Автор Nepali Times Перекладач Anastasiia Yakovenko

29 Серпень 2024

« Давніші статті

Меню

Про нас

Lingua
Послуги перекладу від Global Voices
Про блог спільноти Global Voices
Спецтеми
Що таке Global Voices?
Зробити внесок
Приєднуйтесь!
Партнери

Підписатись

Спонсори

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Підтримати »

Сайт має ліцензію Зазначення Авторства 3.0 Деякі права захищені

Lingua
Послуги перекладу від Global Voices
Про блог спільноти Global Voices
Спецтеми
Що таке Global Voices?
Зробити внесок
Приєднуйтесь!
Партнери

Теми

Африка на південь від Сахари
Близький Схід та Північна Африка
Західна Європа
Кариби
Латинська Америка
Океанія
Південна Азія
Північна Америка
Східна Азія
Центральна Азія і Кавказ
Центральна та Східна Європа
The Bridge
вибори
культура
права людини
цифровий активізм
Всі теми »

Спонсори

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Підтримати »

Інші теми

Всі теми »

Архів по місяцях по темі громадські медіа

Квітень 2025 15 публікацій
Березень 2025 15 публікацій
Лютий 2025 23 публікацій
Січень 2025 20 публікацій
Грудень 2024 50 публікацій
Листопад 2024 50 публікацій
Жовтень 2024 52 публікацій
Вересень 2024 51 публікацій
Серпень 2024 50 публікацій
Липень 2024 50 публікацій
Червень 2024 49 публікацій
Травень 2024 24 публікацій
Квітень 2024 23 публікацій
Березень 2024 33 публікацій
Лютий 2024 22 публікацій
Січень 2024 12 публікацій
Грудень 2023 8 публікацій
Листопад 2023 17 публікацій
Жовтень 2023 9 публікацій
Вересень 2023 4 публікацій
Серпень 2023 7 публікацій
Липень 2023 8 публікацій
Червень 2023 11 публікацій
Травень 2023 6 публікацій
Квітень 2023 5 публікацій
Березень 2023 3 публікацій
Січень 2023 8 публікацій
Грудень 2022 15 публікацій
Листопад 2022 15 публікацій
Жовтень 2022 16 публікацій
Вересень 2022 13 публікацій
Серпень 2022 17 публікацій
Липень 2022 18 публікацій
Червень 2022 19 публікацій
Травень 2022 18 публікацій
Квітень 2022 15 публікацій
Березень 2022 40 публікацій
Лютий 2022 11 публікацій
Січень 2022 20 публікацій
Грудень 2021 19 публікацій
Листопад 2021 14 публікацій
Жовтень 2021 3 публікацій
Вересень 2021 3 публікацій
Серпень 2021 4 публікацій
Липень 2021 3 публікацій
Червень 2021 2 публікацій
Травень 2021 4 публікацій
Квітень 2021 4 публікацій
Березень 2021 5 публікацій
Лютий 2021 4 публікацій
Січень 2021 5 публікацій
Грудень 2020 8 публікацій
Листопад 2020 7 публікацій
Жовтень 2020 14 публікацій
Вересень 2020 9 публікацій
Серпень 2020 4 публікацій
Липень 2020 8 публікацій
Червень 2020 5 публікацій
Травень 2020 7 публікацій
Квітень 2020 8 публікацій
Березень 2020 21 публікацій
Лютий 2020 1 публікація
Січень 2020 31 публікацій
Грудень 2019 36 публікацій
Листопад 2019 29 публікацій
Жовтень 2019 17 публікацій
Вересень 2019 6 публікацій
Серпень 2019 5 публікацій
Липень 2019 9 публікацій
Травень 2019 1 публікація
Квітень 2019 12 публікацій
Березень 2019 7 публікацій
Лютий 2019 2 публікацій
Січень 2019 1 публікація
Грудень 2018 1 публікація
Вересень 2018 2 публікацій
Жовтень 2017 1 публікація
Червень 2017 1 публікація
Квітень 2017 2 публікацій
Серпень 2016 1 публікація
Березень 2016 1 публікація
Грудень 2015 2 публікацій
Квітень 2015 1 публікація
Лютий 2015 1 публікація
Жовтень 2014 2 публікацій
Січень 2014 2 публікацій
Липень 2013 3 публікацій
Жовтень 2012 2 публікацій
Вересень 2012 1 публікація
Серпень 2012 2 публікацій
Квітень 2012 1 публікація
Лютий 2012 1 публікація
Серпень 2011 3 публікацій
Жовтень 2010 1 публікація
Квітень 2010 1 публікація
Січень 2010 1 публікація
Грудень 2009 1 публікація
Березень 2009 1 публікація
Лютий 2009 1 публікація
Грудень 2008 1 публікація
Жовтень 2008 1 публікація
Червень 2008 1 публікація
Травень 2008 1 публікація
Червень 2007 2 публікацій
Грудень 2006 1 публікація
Листопад 2006 1 публікація
Грудень 2005 1 публікація