Поліція Гонконгу ненавмисно просуває тайванську онлайн-гру попередженням проти «сепаратистського» контентуReversed Front заявила, що гра була найбільш завантажуваним додатком в гонконгському App Store до її видаленняАвтор Hong Kong Free PressПерекладач Denis Lysiuk3 тижнів тому
Чому башкирський гурт «Ай Йола» та їхній хіт «Хомай» не припав до душі деяким башкирамПісня викликала інтенсивні дебати про національну гордість та ідентичністьАвтор Guest ContributorПерекладач Krystyna Tkachenko3 тижнів тому
Як китайські ЗМІ ігнорують екологічні наслідки ініціативи «Один пояс, один шлях» в АфриціАфриканські історії стали центральним елементом стратегії "Добре розповісти історію Китаю"Автор Jean Sovon, Vivian WuПерекладач Denis Lysiuk3 тижнів тому
Як платять на фабриках у М'янмі, або Ілюзія прожиткового мінімумуРозрахунок зарплати для працівників фабрик часто маніпулятивний і навмисно заплутанийАвтор The IrrawaddyПерекладач Viktoria Petrenko3 тижнів тому
Здоров'я в умовах колапсу: як зусилля однієї жінки принесли надію в суданські табори для вимушених переселенцівУ той час як місцеві герої, такі як Самія Осман, активізувалися, міжнародна реакція залишається приглушеноюАвтор Guest ContributorПерекладач Krystyna Tkachenko3 тижнів тому
Грузія відзначає 200 днів протестів, оскільки уряд продовжує придушувати інакомисленняАрешти лідерів опозиції підкреслюють бажання влади тримати людей в їжакових рукавицяхАвтор Arzu GeybullayevaПерекладач Denis Lysiuk3 тижнів тому
Росія готується позбутися WhatsApp і, можливо, TelegramПарламент ухвалив закон про національний додаток для обміну повідомленнямиАвтор Daria DergachevaПерекладач Denis Lysiuk3 тижнів тому
Освіта дівчат могла б бути каталізатором змін для АфрикиПотрібно вжити термінових заходів, щоб укріпити право дівчат на освіту.Автор Guest ContributorПерекладач Sophia Berkut4 тижнів тому
Застереження Китаю щодо транскордонних шлюбних афер розкриває торгівлю людьмиЗлочини, пов’язані з шахрайством у транскордонних шлюбах, зазвичай передбачають торгівлю людьми та сексуальну експлуатаціюАвтор Rezwan, Oiwan LamПерекладач Mariia Borodina4 тижнів тому
Налагоджуючи зв'язки між культурами: Як корейська пристрасть формує нове покоління в ЄгиптіПознайомтеся з трьома молодими єгиптянами, які поєднують Північну Корею з Єгиптом через мову, їжу та фандом.Автор Fatma Al-Zahraa BadawyПерекладач Sophia Berkut4 тижнів тому
Ув'язненому гонконгському активісту Джошуа Вонгу висунули нові звинувачення в іноземній змовіОстаннє звинувачення Вонга було розцінено як тривожний знак погіршення ситуації з правами людини в Гонконзі.Автор Oiwan LamПерекладач Denis Lysiuk4 тижнів тому
Авторитаризм для чайників: Як уряди Грузії, Словаччини та Сербії використовують однакові наративи і тактику проти протестівРосія посилює позиціонування протестів як спроби державного перевороту та втручання Заходу у справи суверенітету Сербії, Словаччини та ГрузіїАвтор IstinomerПерекладач Denis Lysiuk4 тижнів тому
Подкаст: Дар'я про російську ідентичність та як звільнити від неї дітей«Звідки ти насправді?": Подкаст, який досліджує ідентичністьАвтор Akwe Amosu, Daria DergachevaПерекладач Krystyna Tkachenko9 Червень 2025
Історія Марії да Пенья: на її честь названо бразильский закон про домашнє насильствоІм'я Пеньї, яка пережила домашнє насильство, стало синонімом захисту жінок після прийняття закону у 2006 роціАвтор Fernanda CanofreПерекладач Krystyna Tkachenko9 Червень 2025
Важливість мангрових лісів у боротьбі зі зміною клімату в ГаніОкрім своєї екологічної ролі, мангрові ліси є невід'ємною частиною життєдіяльності прибережних громад ГаниАвтор iWatch AfricaПерекладач Krystyna Tkachenko9 Червень 2025