Як кенійці використовують штучний інтелект під час протестів...цифрове повстання, що було підживлене штучним інтелектом і очолюване новим поколінням...Автор Cecilia MaunduПерекладач Lev Bondarenko30 Липень 2025
Cоцмережі сприяють масовій активності громадян напередодні президентських виборів у КамеруніЗагальнонаціональна програма виборчої освіти сприяла зростанню кількості виборців на 2,2 мільйона порівняно з виборами 2018 року.Автор Sandra Tuombouh, Jean SovonПерекладач Serhii Broda28 Липень 2025
Автоматизоване стеження, цільові вбивства та війна з використанням ШІ у Газі: розмова з правознавцем Халілом Дева́номТе, що ми спостерігаємо в Газі, — це майбутнє ведення війни.Автор UntoldMag, Walid El HouriПерекладач Lev Bondarenko22 Липень 2025
Проєкт Аурі Ус: Переклад дитячих пісень мовою мая успантек у ГватемаліВона хоче записати дитячі пісні та адаптувати їх у відеоформат із перекладом на мову майя успантеко.Автор María Alvarez Malvido, Aura Marina Ajcot UsПерекладач Teodora C. Hasegan, Lev Bondarenko22 Липень 2025
Франція звинувачує Росію в кібератаках на державні служби, приватні компанії та ЗМІВідбулися напади на десятки французьких підприємствАвтор Metamorphosis FoundationПерекладач Denis Lysiuk11 Липень 2025
Витоки, які ми упустилиЇхнє завдання — не лише фіксувати наслідки, а й не допустити трагедіїАвтор NoorПерекладач Krystyna Tkachenko5 Липень 2025