2021 рік у ретроспективі: як авторитарні закони загрожували журналістам і обмежували свободу ЗМІ в Південній АзіїУ кількох країнах Південної Азії свобода преси та інтернету зіткнулись з викликами у 2021 році.Автор RezwanПерекладач Володимир Тиравський20 Грудень 2021
Чи може обов’язкова вакцинація проти COVID-19 бути відповіддю для країн Карибського басейну?Права людини важливіші за колективну відповідальність чи навпаки?Автор Janine Mendes-FrancoПерекладач Володимир Тиравський13 Грудень 2021
«На 1,5 градуса за Цельсієм, щоб вижити»: Карибський погляд на кліматичну несправедливість після СОР26«Ми не можемо говорити про кліматичну справедливість, якщо не говоримо про кліматичну несправедливість»Автор Emma LewisПерекладач Володимир Тиравський10 Грудень 2021
Барбуда: острів'яни та ендемічні види птахів зіткнулись зі зникненням їхньої домівкиВ Управлінні Верховного комісара ООН з питань біженців висловили свою стурбованістьАвтор Janine Mendes-Franco, Emma LewisПерекладач Amelie, Олена Астапенкова7 Грудень 2021
Люди не повинні боятися своєї влади, а влада повинна боятися свого народу: як в Індії порушують права журналістівІндійські суди протягом багатьох років захищали свободу пресиАвтор Unbias The NewsПерекладач Володимир Тиравський1 Грудень 2021