Пісня під назвою «Народи мені 1000 дітей» була заборонена в росіїАвтор Daria Dergacheva Перекладач Iryna Tiper23 Грудень 2024
Захопливі привиди та монстри ямайського фольклоруАвтор Emma Lewis Перекладач Alisa Zelenina8 Листопад 2024
Хорватський гурт Nemeček отримав премію Мілана МладеновичаАвтор Metamorphosis Foundation Перекладач Iryna Tiper29 Жовтень 2024
Огляд культури Туркменістану через об'єктив: інтерв'ю з Огульджамал ЯзлієвоюАвтор Elmira Lyapina Перекладач Iryna Tiper28 Жовтень 2024
Двоє реггі-виконавців із глибинки Ямайки пішли з життя, залишивши слід 1990-хСпадщина Cocoa Tea та Determine — це «свідоме» реггі, наповнене змістом і правдоюАвтор Emma Lewis Перекладач Milena Lazarenkova3 тижнів тому
На фестивалі «Дні вуду» 2025 у Беніні прозвучали найрізноманітніші музичні виконавціУнікальні рухи, співи, ударні інструменти й оплески — все це про стиль зінлі, що сягає часів королівства ДагомеїАвтор Megan Fahrney Перекладач Khrystyna Pidhorodetska31 Січень 2025
Гумор та рок-н-рол – засоби боротьби з політичними утисками в АргентиніМузичний кліп, що висміює президента Хав'єра Мілея, увійшов до п'ятірки найпопулярніших відео у світіАвтор Romina Navarro Перекладач (en) Molly Furnival-Phillips, Anastasiia Yakovenko14 Жовтень 2024
Бангладешці допомагають постраждалим від повеніМешканці Бангладеш об'єдналися на тлі провальної підготовки до стихійного лиха.Автор পান্থ রহমান রেজা (Pantha) Перекладач (en) Rezwan, Iryna Tiper31 Серпень 2024
Білоруси в еміграції стурбовані тим, що жоден білорус не був включений в обмін полоненими"Ми так сподівалися, що - а раптом - і Маша теж?"Автор Daria Dergacheva Перекладач Iryna Tiper23 Серпень 2024
Франко-малійська співачка Ая Накамура на церемонії відкриття Олімпійських ігор 2024 року в ПарижіАя Накамура - найпопулярніша французька виконавицяАвтор Jean Sovon Перекладач (en) Laura, Anastasiia Yakovenko30 Липень 2024
Севдалінка – ідеальне поєднання спадщини минулого з сучасністю«З традиційною музикою мене пов'язує любов..."Автор Balkan Diskurs Перекладач Alisa Zelenina5 Червень 2024
Війна Ізраїлю проти Гази займає центральне місце на Євробаченні-2024Перформанс розпочався, як і протестиАвтор Sydney Allen Перекладач Iryna Tiper14 Травень 2024
Сербський фільм про ромського співака став кінохітом у кількох балканських країнахДжей Рамадановський ніколи не заперечував своєї ромської ідентичностіАвтор Global Voices Central & Eastern Europe Перекладач Anastasiia Yakovenko15 Квітень 2024
Нова пісня “У мами є секрет” розповідає про російських матерів-антивоєнних активістокМонеточка і раніше виступала проти російського вторгнення в УкраїнуАвтор Daria Dergacheva Перекладач Iryna Tiper11 Березень 2024
Портрети вигнання: музичний опір гнобленню від іранської співачки ФаравазНеминуче тюремне ув'язнення змусило її обрати вигнання в Німеччині. Автор Maryam Mirza Перекладач Iryna Tiper6 Лютий 2024
Учасники білоруського гурту, які створили протестні пісні 2020 року, отримали драконівські вирокиЇхня пісня "Ми- не народець" розповсюдилася, як пожежа.Автор Daria Dergacheva Перекладач Iryna Tiper18 Листопад 2023
Антивоєнний активіст, панк-музикант із Якутії затриманий у КазахстаніЧотири місяці чекав на гуманітарну візу, щоб поїхати до НімеччиниАвтор Daria Dergacheva, Holod Media Перекладач Iryna Tiper18 Жовтень 2023
У Центральній Азії скасовують концерти провоєнних російських зірок на знак солідарності з УкраїноюКоли музика, війна й політика стають одним цілим Автор Nurbek Bekmurzaev Перекладач Iryna Tiper25 Вересень 2023
Музиканти в Афганістані живуть у страху і відчаї в умовах заборони музики ТалібаномМузичний інструмент буде знищено, якщо власник його не сховаєАвтор Khojasta Sameyee Перекладач Yulia Abibok28 Серпень 2023