Як аварії нафтових танкерів змінили літо для російського курортного містаПоки що узбережжя залишається безлюдним.Автор Daria DergachevaПерекладач Lev Bondarenko28 Липень 2025
Стратегічне роздоріжжя Пакистану: від союзників до занепокоєнняОсмислення песимізму регіону, де ані воля, ані розум більше не дають надіїАвтор Reza TalebiПерекладач Juliіa Kuzylyak25 Липень 2025
Автоматизоване стеження, цільові вбивства та війна з використанням ШІ у Газі: розмова з правознавцем Халілом Дева́номТе, що ми спостерігаємо в Газі, — це майбутнє ведення війни.Автор UntoldMag, Walid El HouriПерекладач Lev Bondarenko22 Липень 2025
Мешканці Мʼянми скептично ставляться до обіцянок хунти щодо виборів та миру.Плановані вибори були засуджені як фіктивні правозахисниками та продемократичними партіями.Автор The IrrawaddyПерекладач Lev Bondarenko22 Липень 2025
Прямі переговори в Абу-Дабі: новий етап у мирному врегулюванні між Вірменією та Азербайджаном?Ця зустріч стала першим прямим двостороннім контактом між двома лідерами без участі посередниківАвтор Arzu GeybullayevaПерекладач Lev Bondarenko18 Липень 2025
Як дві шокуючі історії з Гази майже не привернули світову увагуКоли гуманітарна допомога стає зброєю, а голод — тактикоюАвтор Walid El HouriПерекладач Mariia Borodina11 Липень 2025
Франція звинувачує Росію в кібератаках на державні служби, приватні компанії та ЗМІВідбулися напади на десятки французьких підприємствАвтор Metamorphosis FoundationПерекладач Denis Lysiuk11 Липень 2025
Витоки, які ми упустилиЇхнє завдання — не лише фіксувати наслідки, а й не допустити трагедіїАвтор NoorПерекладач Krystyna Tkachenko5 Липень 2025
Війна, мир і ціна, яку заплатив Іран"Поки падають бомби і стикаються режими, голос народу ніхто не чує"Автор Reza TalebiПерекладач Mariia Borodina4 Липень 2025
Леді, яку не можуть пересилити генерали М'янмиУ свої 80 років Нобелівська лауреатка є найстарішою жінкою-політв'язнем у світіАвтор The IrrawaddyПерекладач Denis Lysiuk4 Липень 2025