Карибський басейн уважно стежить за ураганом Ерін, першою великою бурею атлантичного ураганного сезону 2025 рокуПротягом вихідних очікуються сильні дощі; до понеділка шторм, як очікується, поверне на північ.Автор Janine Mendes-FrancoПерекладач Denis Lysiuk24 Серпень 2025
Чи може запропоноване повернення Британських Віргінських островів під тимчасове управління Англії бути на кшталт «чиє б нявчало»?'[П]ряме управління Англії не є ефективним засобом від усунення [проблем корупції]’Автор Janine Mendes-FrancoПерекладач Руслана Ященко7 Травень 2022