Моя ідентичність — це хвиляУ вигнанні з рідного дому, переселена до чужої країни, я відмовляюся мовчати.Автор Arzu GeybullayevaПерекладач Lev Bondarenko28 Липень 2025
Як корупція та жорстокість визначають життя в азербайджанських в'язницяхОкрім поганих умов утримання в тюрмах, поширеними є жорстоке поводження та тортури.Автор Arzu Geybullayeva, Abzas MediaПерекладач Denis Lysiuk28 Липень 2025
Стратегічне роздоріжжя Пакистану: від союзників до занепокоєнняОсмислення песимізму регіону, де ані воля, ані розум більше не дають надіїАвтор Reza TalebiПерекладач Juliіa Kuzylyak25 Липень 2025
Від майже повного зникнення до загальнонаціональної проблеми: історія сайгака в Казахстані«Казахське диво» врятувало сайгака від вимирання, але зараз призвело до перенаселенняАвтор Nurbek BekmurzaevПерекладач Denis Lysiuk22 Липень 2025
Майбутнє без жінок: наслідки гендерного апартеїду в АфганістаніНевтішний сценарій, за якого половина населення не може реалізувати свій потенціалАвтор Fatima YousofiПерекладач Tetiana Moskva22 Липень 2025
Прямі переговори в Абу-Дабі: новий етап у мирному врегулюванні між Вірменією та Азербайджаном?Ця зустріч стала першим прямим двостороннім контактом між двома лідерами без участі посередниківАвтор Arzu GeybullayevaПерекладач Lev Bondarenko18 Липень 2025
Прагнення Грузії до вступу в ЄС спотворюються на тлі щоденних політичних потрясіньХвиля політичних ув'язнень, спрямованих проти лідерів опозиції, не вщухаєАвтор Arzu GeybullayevaПерекладач Denis Lysiuk15 Липень 2025
Звичай дарування приданого у Афганістані стає важким тягарем для шлюбівМолодь відкладає весілля, а в деяких випадках навіть вчиняє самогубства через неспроможність покрити весільні витратиАвтор Hasht-e-Subh DailyПерекладач Mariia Borodina15 Липень 2025
Хто створює сучасне уйгурське мистецтво в Казахстані?«Ми уйгури, і це зводить нас з розуму»Автор Global Voices EurasiaПерекладач Iryna Shatynska-Mytsyk11 Липень 2025
Чи була пропозиція ядерного консорціуму в Казахстані бутафорією?Експерти кажуть, що на практиці це ніколи б не спрацювалоАвтор Vlast.kzПерекладач Denis Lysiuk11 Липень 2025
Чергова ескалація між Азербайджаном та РосієюНайсвіжіший конфлікт пов'язаний із нападом на етнічних азербайджанцівАвтор Arzu GeybullayevaПерекладач Denis Lysiuk11 Липень 2025
Футбольний успіх Узбекистану слугує замінником обіцяних реформСтавка уряду на спорт приносить політичні дивідендиАвтор Nurbek BekmurzaevПерекладач Denis Lysiuk4 Липень 2025