У Грузії новий політичний союз дивиться в майбутнєСоюз створений перед парламентськими виборами, що мають відбутися у жовтніАвтор Arzu Geybullayeva Перекладач Viktoria Petrenko19 Березень 2024
«Я не повернусь до цього пекла»: на Північному Кавказі в Росії неурядові організації допомагають жертвам гендерного та ЛГБТК+ насильства врятуватисяЇх негайна допомога часто є питанням життя та смертіАвтор Daria Dergacheva Перекладач Олександр Колодюк15 Січень 2023
Що було відомо у світі про голод в СРСР та Голодомор в Україні у 1930-х роках?Внаслідок штучного голоду у 1932-1933 роках, загинули мільйони українцівАвтор Filip Stojanovski Перекладач Володимир Тиравський22 Грудень 2022
Росіянам стає дедалі важче переказувати грошіЄвропейські банки суворо дотримуються санкційАвтор Arzu Geybullayeva, Daria Dergacheva Перекладач Володимир Тиравський22 Листопад 2022
ФАС: як російські феміністки виступають проти війни в УкраїніУ Росії дуже мало масових рухів опоруАвтор Daria Dergacheva Перекладач Володимир Тиравський20 Листопад 2022
Велика втеча з Росії: наживо у російському ТвіттеріЧи є біженцями росіяни, які втікають зі своєї країни?Автор Daria Dergacheva Перекладач Тетяна Шамрай5 Листопад 2022
Росіяни, які втікають від війни Путіна, стикаються з довгими чергами на кордоні, завищеними цінами на авіаквитки, страхом і невизначеністюПрикордонні держави зіткнулись із завищеною орендною платою та занепокоєнням громадянАвтор Arzu Geybullayeva, Zhar Zardykhan Перекладач GV Ukrainian31 Жовтень 2022
Невидимі жінки, які стоять за рибною індустрією ГрузіїНизька заробітна плата і довгий робочий деньАвтор Chaikhana.media Перекладач GV Ukrainian11 Жовтень 2022
Чи розірве Грузія коло спостереження в обмін на членство в ЄС?Невідомо, чи готова держава до змінАвтор Arzu Geybullayeva Перекладач Руслана Ященко18 Вересень 2022
Правляча партія Грузії протистоїть західним чиновникам під час вступу в ЄСРозкольницька риторика «Грузинської мрії» не припиняється, а напруга у відносинах із західними партнерами зростаєАвтор Arzu Geybullayeva Перекладач Руслана Фалько25 Серпень 2022
У Грузії витік записів свідчить про те, що держава стежить за редакціямиСпостереження, розгорнуте державою, не є новимАвтор Arzu Geybullayeva Перекладач Тетяна Шамрай1 Серпень 2022
Грузини мітингують на підтримку України, а місцева влада зволікає з реакцією на російське вторгненняЛюди виходять на вулиці, поки уряд думає, як відреагуватиАвтор OC Media Перекладач Володимир Тиравський29 Березень 2022
Прем'єр-міністр Грузії подарував дружині частину державного лісуНаціональне агентство державного реєстру передало в оренду дружині прем'єра 5958 квадратних метрів державного лісу.Автор OC Media Перекладач Володимир Тиравський30 Січень 2022
У Грузії зростає популярність електричних велосипедівДонедавна велосипеди використовували незначна кількість громадянАвтор Hans Gutbrod Перекладач Володимир Тиравський25 Січень 2022
Радянський Союз проіснував 70 років, але не сподівайтесь знайти його місце у світі коміксівТентен, Спіру і Корто Мальтезе – виняток, історія яких розгортається в СРСРАвтор Filip Stojanovski Перекладач Володимир Тиравський21 Січень 2022