Школярі в Гонконзі незабаром можуть навчатися за програмою «Думки Сі Цзіньпіна»Методичні вказівки пропонують викладати думки Сі Цзіньпіна в рамках нового предмета.Автор Hong Kong Free PressПерекладач Iryna Tiper31 Серпень 2024
Журналістів із Гонконгу визнали винними в підбурюванні до заколотуСуд визнав підбурювальними 11 матеріалів на забороненому сайті Stand News.Автор Hong Kong Free PressПерекладач Mariia Borodina31 Серпень 2024
Гонконг і згасле неонове світло — символ кінця епохи«Мешканці Гонконгу сильно страждають від цієї втрати».Автор Chloe SzeПерекладач Diana Pikhur28 Серпень 2024
Суперечки навколо нового законопроєкту Гонконгу про кібербезпекуПовноваження органів влади щодо розслідування є надмірними та безпрецедентними Автор Oiwan LamПерекладач Iryna Tiper23 Серпень 2024
Бути у вигнанні – це боротися за право сказати «тут»Не знаєш, коли цей рейс прибуде і чи прибуде взагалі.Автор Lokman Tsui, The HongkongerПерекладач Iryna Tiper21 Серпень 2024