Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Статті про Росія

11 Березень 2020

В Росії священник отримав онлайн-антипремію «Сексист року»

RuNet Echo

Російський православний священик, який заявив, що жінки «слабкіші розумом», ніж чоловіки, був названий «Сексистом року» 2019 — щорічною онлайн-антипремією, організованою активістками-феміністками.

8 Березень 2020

Новаторський фільм про російську епідемію ВІЛ/СНІД стає вірусним

RuNet Echo

Близько одного відсотка населення Росії є ВІЛ-позитивними, але влада продовжує мовчати про епідемію. Здається, новий документальний фільм Юрія Дудя на ютубі зруйнував цю стіну мовчання.

4 Березень 2020

Чи справді Росія перейняла модель цифрового авториторизму з Китаю?

AdvoxRuNet Echo

Може здаватися, що у методах цифрового управління в Китаї і Росії є багато спільного. Але існують значні відмінності у їхніх репресивних заходах — каже Марія...

27 Січень 2020

Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту: Аушвіц у світлинах

Інтернет-архів Znaci.net оцифрував кілька фотографій Освенцима з різних музеїв колишньої Югославії. Вони, серед іншого, розповідають про родину в'язнів Мандич з Хорватії.

30 Грудень 2019

Новий документальний фільм описує неочікуваний підйом Рунету і його занепад

RuNet Echo

Документальна серія фільмів Андрія Лошака вивчає злети і падіння російського Інтернету, починаючи з його, здається, ідилічних початків 25-річної давнини до невизначеного майбутнього.

28 Грудень 2019

Противники вакцинації на Балканах знаходять підтримку в Російській православній церкві

Російська православна церква захищає право батьків відмовитися від вакцинації совїх дітей.

24 Грудень 2019

Документальний фільм кидає тінь на поліцейське розслідування вбивства журналіста Павла Шеремета

Документальний фільм-розслідування піднімає питання щодо ролі української влади у заведеному в глухий кут розслідуванні вбивства журналіста-дисидента Павла Шеремета, що загинув улітку 2016 року в Києві.

12 Грудень 2019

З поглибленням економічної кризи росіяни переходять з горілки на пиво і самогон

RuNet Echo

Економічна криза в Росії змушує багатьох переходити з горілки на пиво, йдеться у статті, опублікованій в Gazeta.ru наприкінці жовтня 2016 року.

7 Грудень 2019

Що чекає громадян Чорногорії, які повернулись додому після участі у війнах за кордоном?

Документальна стрічка «Нам немає дороги назад?» розповідає про громадян Балканського півострова, зокрема Чорногорії, що повернулись додому після участі у війнах за кордоном.

29 Листопад 2019

Тепер у Росії фізичні особи можуть бути визнані «іноземними агентами»

RuNet Echo

Останні поправки розширюють визначення поняття «іноземний агент» на фізичних осіб на розсуд Міністерства юстиції, яке вже веде онлайн-списки «іноземних агентів» з числа ЗМІ та НУО.

21 Листопад 2019

Забута пекельна історія: як у часи СРСР позбувалися мертвих

RuNet Echo

«Ехо Рунета» представляє переклади двох популярних текстів, один з них — Сергія Пархоменка, про те, як радянське містечко відреагувало на відкриття братської могили у 1979...

9 Листопад 2019

Лідер Чечні пропонує вбивати користувачів, які «ображають честь» в інтернеті

RuNet Echo

Протягом декількох років правозахисники постійно називають Чечню одним з найбільш репресивних регіонів Росії, приводячи приклади широко розповсюджених катувань, зникнень, і повної нетерпимості до інакомислення.

4 Листопад 2019

Незважаючи на заборону, Телеграм все ще працює в Росії — та чи надовго?

AdvoxRuNet Echo

Більшість користувачів досі мають доступ до Телеграму, але влада не відмовляється від спроб заблокувати цей додаток для текстових та голосових повідомлень.

3 Жовтень 2019

«Свідки Путіна»: фільм про прихід Путіна до влади

Інтерв'ю з Віталієм Манським, в минулому — режисером на державному телебаченні Росії, про його останній документальний фільм — про прихід Путіна до влади, рівно 20...