У Білорусі хакери атакували залізничну систему, щоб запобігти переміщенню російських військРосійські війська в Білорусі посилюють побоювання щодо можливого вторгнення в УкраїнуАвтор Tanya Lokot Перекладач Володимир Тиравський28 Січень 2022
Радянський Союз проіснував 70 років, але не сподівайтесь знайти його місце у світі коміксівТентен, Спіру і Корто Мальтезе – виняток, історія яких розгортається в СРСРАвтор Filip Stojanovski Перекладач Володимир Тиравський21 Січень 2022
Росія колонізує Арктику і загрожує правам корінного населенняРосійська Федерація пригноблює корінне населення в інтересах приватного капіталуАвтор Transitions Online Перекладач Володимир Тиравський13 Січень 2022
Російські цензори заблокували сайт некомерційної правової допомоги «ОВД-Інфо»ОВД-Інфо – ключовий правозахисний проект у РосіїАвтор Tanya Lokot Перекладач Володимир Тиравський11 Січень 2022
Сербську владу звинуватили у шпигунстві за російськими громадянами за вказівкою КремляВідсутність у Сербії візових вимог приваблювала російських опозиціонерівАвтор Metamorphosis Foundation Перекладач Володимир Тиравський10 Січень 2022
«Синдром публічного мовчання»: у Росії триває боротьба за майбутнє наукиВідсутність свободи слова гальмує роботу російських вченихАвтор openDemocracy Russia Перекладач Володимир Тиравський10 Січень 2022