Діаспора Сальвадору в США «повинна прокинутися» від пропаганди Букеле, вважає сальвадорсько-американський журналістАвтор Global Voices Latin AmericaПерекладач Kateryna Lysenko10 Травень 2025
Наративи штучного інтелекту: звіт Global VoicesАвтор Civic Media ObservatoryПерекладач Olga Bezchasna6 Січень 2025
Обмеження прав жінок у Латинській АмериціАвтор Muy WasoПерекладач Dalia Tarek, Mariia Borodina2 Грудень 2024
Латинська Америка: переможці та переможені після тріумфу ТрампаАвтор Michel N.Перекладач Iryna Tiper27 Листопад 2024
Прогрес чи свобода? Виступи президентів Аргентини, Бразилії, Чилі, Колумбії та Сальвадору в ООНВиступи лідерів свідчать про дві політичні тенденції на континенті.Автор Roberto DíazПерекладач Molly Furnival-Phillips, Anastasiia Kozlovets13 Листопад 2024
Що для вас означає управління даними? Приєднуйтесь до онлайн-дискусії 30 вересня!The Data Narratives Observatory проведе сесію з організацією Conneced by Data.Автор Giovana FleckПерекладач Iryna Tiper26 Вересень 2024
Від дискредитації до цензури: як влада атакує латиноамериканську пресуБез вільної преси не може бути демократіїАвтор ConnectasПерекладач Ameya Nagarajan, Iryna Tiper3 Квітень 2024
ТОП-10 публікацій про ідентичність чорношкірого населення та корінних народів Латинської Америки у 2021 роціКорінні та афро-латиноамериканські автори писали про те, що для них важливо.Автор Melissa VidaПерекладач Володимир Тиравський12 Січень 2022
Не лише «Jingle Bells»: послухайте різдвяні пісні з Латинської АмерикиОдні для танців, інші для спогадів, а решта містять політичні вимогиАвтор Melissa Vida, Lully, Belen Febres, Fabiola Gutiérrez, Gabriela Mesones Rojo, Fernanda Canofre, Luis Rodriguez, Kelly Chaib De Mares, Aza Delgado Orduño, Talita FernandesПерекладач Melissa Vida, Володимир Тиравський25 Грудень 2021
Попри авторитаристські заклики, президент Букеле залишається популярною постаттю у СальвадоріЧому цей президент настільки популярний?Автор Eddie GaldamezПерекладач Аліна Сироватенко20 Березень 2021
Сальвадорський проект пояснює «приховані» африканські корені у звичайних латиноамериканських словахІспанська мова повниться маловідомими фариканізмамиАвтор Carlos LaraПерекладач Anthony Sutterman, Marie Kéïta, Олена Астапенкова7 Березень 2021