Активісти в Греції блокують військову допомогу ІзраїлюАкція протесту є вираженням комплексної боротьби, що включає економічні, геополітичні та етичні аспектиАвтор Elvis Takahashi MantelloПерекладач Tetiana Moskva18 Серпень 2025
Наступна велика річ? Нова соціальна платформа Туреччини піддається ретельній перевірці через позначку «вітчизняна»"Ми з нетерпінням чекаємо на оприлюднення повного вихідного коду сервісу Next Sosyal".Автор Arzu GeybullayevaПерекладач Denis Lysiuk17 Серпень 2025
Жодних ягнят на Курбан-байрам: Посуха, вирубка лісів та занепад у МароккоУ Марокко призупиняють жертвоприношення на Курбан-байрам через зникнення овець, знеліснення та посуху, що охопила країну.Автор Mohamed BelkasenПерекладач Viktoriia Fedulova17 Серпень 2025
Кібератаки та витоки інформації сколихнули політичну верхівку МароккоХакерські атаки «Jabaroot» і гучні корупційні скандали потрясли марокканський уряд.Автор Guest ContributorПерекладач Juliіa Kuzylyak13 Серпень 2025
План протидії антисемітизму в Австралії викликав резонанс у суспільствіЄ ризик, що план уповноваженого представника призведе до обмеження прав на свободу слова та протест.Автор Kevin RennieПерекладач Tetiana Moskva12 Серпень 2025
Чи є причиною засухи в Ірані незаконні колодязі військових?Екологічний колапс Ірану прискорюється військовими силами, які обходять правила, щоб експлуатувати запаси підземних вод.Автор Guest ContributorПерекладач Denis Lysiuk12 Серпень 2025
Напруження в сирійському місті Сувейда є уособленням ширших національних проблем.Як Сувейда занурюється в кровопролиття — чи зможе Сирія відновитися, якщо її нові правителі повторюють помилки минулого?Автор Democracy In ExileПерекладач Lev Bondarenko5 Серпень 2025
Судова система Туреччини опинилася в центрі уваги через справу колишнього мера СтамбулаІмамоглу загрожує в'язниця, а голоси опозиції придушуються, що ставить під загрозу демократію в Туреччині.Автор Arzu GeybullayevaПерекладач Tetiana Moskva4 Серпень 2025