Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Свіжі статті

4 Березень 2020

Чи справді Росія перейняла модель цифрового авториторизму з Китаю?

AdvoxRuNet Echo

Може здаватися, що у методах цифрового управління в Китаї і Росії є багато спільного. Але існують значні відмінності у їхніх репресивних заходах — каже Марія...

Чому не варто втикати палички в свою миску з рисом та інші в'єтнамські забобони

«Я особисто не знаю, чи можуть забобони призвести до біди, але я все одно намагаюсь так не робити, оскільки вважаю це невихованістю».

3 Березень 2020

Повільний прогрес Молдови на тернистому шляху реформи правосуддя

Минулого року конфлікт навколо реформи правосуддя спричинив повалення коаліційного уряду в Молдові. Тепер нове керівництво пропонує нові рішення, які, за застереженнями експертів, будуть направлені на...

Фінансування економіки: коли привабливість фондової біржі може врятувати від безвиході в банківській сфері

Надто ненаситні чи надто обережні — банки діють, як їм заманеться?

15 Лютий 2020

Уханьський коронавірус — економічна катастрофа для Китаю

Коли епідемія співпадає з купівельним бумом, який традиційно супроводжує святкування Китайського Нового року, економічне здоров'я країни також знаходиться під загрозою.

29 Січень 2020

Запозичення йоруба: як розвиваються мови

Використання автентичних слів допомагає культурі, що живе завдяки мові, продовжувати процвітати.

Прощання з Ліною Бен Мені, блогеркою та правозахисницею з Тунісу

Advox

Ми сумуємо з приводу смерті Ліни Бен Мені, визначної туніської блогерки, захисниці прав людини, дописувачки Global Voices та одного з найгучніших голосів Туніської революції 2011...

27 Січень 2020

Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту: Аушвіц у світлинах

Інтернет-архів Znaci.net оцифрував кілька фотографій Освенцима з різних музеїв колишньої Югославії. Вони, серед іншого, розповідають про родину в'язнів Мандич з Хорватії.

Як одна австралійська медсестра гаряче відгукнулась на кризу біженців

«Я дізналась, що не кожна людина дбайлива, і що термін «біженець» — це негативний ярлик, який позбавляє людей індивідуальності».

Малаві відкрила першу в Африці академію безпілотників

Африканська академія даних і безпілотників (The African Drone and Data Academy) офіційно відкрилася цього місяця у Малаві — і це перший подібний заклад у Африці.

25 Січень 2020

Море червоного: святкування китайського Нового року

Новий рік 2020 за місячним календарем почався опівночі 24 січня. Свято триватиме кілька днів.

Яке майбутнє молдовського «закону проти пропаганди»?

Незважаючи на протести соціалістичної партії, закон було прийнято у 2018-му. Але чи зміниться усе через соціалістів, які зараз при владі?

24 Січень 2020

Джибуті поза міжнародною вітриною: бідність та репресії за рік до виборів

Попри сильну міжнародну підтримку, Джибуті не змогла побороти бідність або покращити розвиток людського потенціалу.

23 Січень 2020

Чи є Тайвань невизнаною державою?

«В той час, як міжнародну спільноту влаштовує підтримування статус-кво у відносинах з Тайванем та Китаєм, певні політичні сили на обох територіях виступають за зміну ситуації».

Нігерія: держава, що не відбулася — реальність чи уява?

Окрім загрози з боку Боко Харам, в Нігерії також стали нормою захоплення та викрадення людей.