
Старе місто в Бухарі, одному з найжвавіших древніх міст Великого шовкового шляху. Фото Філіпа Нубеля, використовується з дозволу.
Наприкінці 2019 року журнал The Economist обрав Узбекистан «країною року» [анг] за темпами економічних реформ та політичних змін. Немає сумнівів, що Узбекистан у 2020 році не можна порівняти з тим, чим він був у 2016-му, коли все ще знаходився у залізній хватці колишнього президента Іслама Карімова, який майже три десятиліття ізолював країну та блокував такі необхідні політичні, економічні та соціальні реформи.
Суттєві зміни відбулися наприкінці 2017 року — через рік після смерті Карімова — коли до влади прийшов Шавкат Мірзійоєв [рос], і поступово завоював більший вплив. Список змін вражає: фінансова реформа, що дозволила конвертувати місцеву валюту [рос], відкритість для іноземних інвестицій та світового туризму [рос], пом'якшення цензури ЗМІ [анг], звільнення деяких політв'язнів та тих, хто опинився за ґратами через релігійні переконання [рос], зусилля по припиненню примусової праці [анг] у бавовняній промисловості, арешт представників колишньої еліти [рос], замішаних у корупції, швидший та дешевший доступ до інтернету [рос].

Фермерський ринок в центрі Ташкента. Фото Філіпа Нубеля, використовується з дозволу.
Проте в тій же статті The Economist зазначається, що «Узбекистану ще потрібно пройти довгий шлях, і він все ще далекий від демократії». Дійсно, у в'язницях все ще перебувають політв'язні, зареєструвати НУО поки складно, а багатьом іноземним ЗМІ та міжнародним НУО реєструватися просто заборонено, ЗМІ в країні все ще піддаються цензурі, і є чіткі ознаки того, що корупція, зловживання державною владою та бізнес-лобізм заважають впровадженню багатьох реформ, через що прості громадяни не бачать значних змін. У 2019 році середня зарплата в Узбекистані [рос] становила 235 доларів США, тоді як мінімальна зарплата становила 67 доларів США. У Росії перебуває понад 2 мільйони економічних мігрантів з Узбекистану [рос].

Вивіска у ташкентському кафе. Фото Філіпа Нубеля, використовується з дозволу.
Поки країна намагається знайти вірний шлях між спробами лібералізації, модернізації і відкритості всесвітнім трендам з одного боку, та старими звичками контролю і корупції — з іншого, Global Voices висвітлює успіхи та провали реформ, а також те, як громадяни Узбекистану сприймають та переживають безпрецедентні зміни.
У цій спеціальній рубриці ми зосереджуємося на важливості культурної ідентичності в час, коли країна заново винаходить саму себе, на просторі, відведеному в новому узбецькому суспільстві для свободи слова, на ролі соціальних медіа, на соціальних змінах, що стосуються як більшості, так і меншості, на впливі сусідніх країн, можливостях і проблемах, які приносять туризм і значні іноземні інвестиції.
Ми продовжуємо оновлювати цю сторінку — більше ви можете дізнатись із наступних матеріалів:
19 вересня 2020 — Узбекистан як креативний хаос: авторська інтерпретація пошуків нацією власної ідентичності
21 травня 2020 — Узбецькі активісти використовують мобільні додатки, щоб залучити геїв до тестування на ВІЛ [анг]
17 березня 2020 — Відлига в Узбекистані дає можливість узбецькій мові розправити крила [рос]
21 лютого 2020 — Чи зможе прославлений ташкентський театр вистояти в умовах руйнівної сили міської реконструкції? [рос]
18 лютого 2020 — Життя маргіналів: люлі в Узбекистані [рос]
31 грудня 2019 — Подорож по узбецькій національній ідентичності у Ташкентському метро
27 листопада 2019 — В Узбекистані, де гомосексуальність незаконна, ЛГБТК+ мають ховатися, щоб вижити [рос]
18 листопада 2019 — Ташкентський театр відкриває історію внтернування японців після Другої світової війни [рос]
2 вересня 2019 — Деколонізація та демістифікація літератури Середньої Азії через переклад [рос]
12 квітня 2019 — Як узбеки полюбили додаток Telegram — і як він змінив їхнє життя [рос]




UPD: Чим закінчилась історія з політом у космос: На жаль космічна подорож Хуссейна не відбулася,...