Стати перекладачем

Спільнота Lingua на саміті Global Voices у 2017 році в Коломбо, Шрі-Ланка. Фотограф Джер Кларк.

Global Voices Lingua транслює наші історії на десятках мов завдяки палкій самовіддачі сотень волонтерів – перекладачів з усього світу.

Щоб приєднатись до нашої команди перекладачів, заповніть форму нижче і дочекайтесь відповіді наших редакторів. Якщо вашої мови немає у списку, запропонуйте нову мовну версію Lingua тут.

Щоб стати автором, заповніть заявку тут.

Заявка перекладача – Global Voices

Дякуємо за інтерес і бажання приєднатися до спільноти перекладачів GV Lingua. Наш менеджер розгляне заявку та зв'яжеться з вами. Особиста інформація, вказана в цій формі, буде використовуватися Global Voices для реєстрації вас як нового учасника в нашому співтоваристві та на технічних платформах (платформі публікації перекладів WordPress, у списку адрес електронної пошти груп Google, застосунку для обміну повідомленнями Slack та на інших платформах, що використовуються в організації).

Як вас звати?*(Required)
Ця інформація буде використана для створення профілю. Ім'я та прізвище можна ввести латиницею.
Більшість перекладачів Lingua перекладають з англійської на інші мови.
Ми вітаємо всіх волонтерів, ви не зобов'язані бути професійним перекладачем, щоб працювати з нами.
Перекладачі Lingua працюють у WordPress. Перед початком роботи ми надаємо всю необхідну інформацію про платформу та підтримку.
Перекладачі Lingua працюють на добровільній основі, і їхня робота не оплачується. Детальніше про Lingua: https://ru.globalvoices.org/lingua/