У Південному Пенджабі дівчат і досі видають заміж до 15 роківАвтор Mahpara ZulqadarПерекладач Juliіa Kuzylyak29 Жовтень 2025
Більше, ніж протести: розкриття парадоксу громадянської активності в ГрузіїАвтор George GotuaПерекладач Anastasiia Vanchak27 Серпень 2025
В Африці гендерна рівність у цифровій сфері є необхідною умовою справедливого та сталого розвитку.Автор Jean SovonПерекладач Laura, Lev Bondarenko20 Серпень 2025
Cоцмережі сприяють масовій активності громадян напередодні президентських виборів у КамеруніАвтор Sandra Tuombouh, Jean SovonПерекладач Serhii Broda28 Липень 2025
Майбутнє без жінок: наслідки гендерного апартеїду в АфганістаніНевтішний сценарій, за якого половина населення не може реалізувати свій потенціалАвтор Fatima YousofiПерекладач Tetiana Moskva22 Липень 2025
Міжнародний день реґі: вшанування культової музики Ямайки з акцентом на її роль в активізмі та кліматичній справедливості‘Музика реґі це дух’Автор Emma LewisПерекладач Maryna Motovylovets15 Липень 2025
Молодь Камеруну готова прийняти технологічні виклики та активно долучитися до цифрової трансформації країниМова майбутнього — не англійська і не французька. Це мова технологійАвтор Cynthia Ebot Takang, Jean SovonПерекладач Juliіa Kuzylyak15 Липень 2025
Освіта дівчат могла б бути каталізатором змін для АфрикиПотрібно вжити термінових заходів, щоб укріпити право дівчат на освіту.Автор Guest ContributorПерекладач Sophia Berkut13 Червень 2025
Налагоджуючи зв'язки між культурами: Як корейська пристрасть формує нове покоління в ЄгиптіПознайомтеся з трьома молодими єгиптянами, які поєднують Північну Корею з Єгиптом через мову, їжу та фандом.Автор Fatma Al-Zahraa BadawyПерекладач Sophia Berkut13 Червень 2025
Коралові рифи Тобаго на межі “неминучої загрози”Хвороба втрати тканини кам'янистих коралів "завдає шкоди кораловим рифам у Карибському басейні"Автор Janine Mendes-FrancoПерекладач Kateryna Puhachova28 Травень 2025
Освіта всупереч утискам: боротьба афганських жінок і дівчатПлатформи онлайн-навчання для освіти та самовираження сьогодні мають вирішальне значенняАвтор ForusПерекладач Iryna Vovk5 Травень 2025
Створення стійких моделей для системи освіти УгандиНові моделі та інституції вирішують проблеми в освітньому ландшафті УгандиАвтор Mohamed MohamudПерекладач Viktoriia Dryzhanova15 Квітень 2025
Як Африка може досягти інклюзивної та справедливої якісної освіти?Африка повинна забезпечити академічні можливості для студентів з інвалідністюАвтор Guest ContributorПерекладач Viktoriia Dryzhanova8 Квітень 2025
«Саме жінки очолюють революцію», — вважає перуанський журналіст«Уперше у своєму журналістському житті я відчув, що моя робота може бути корисною»Автор Gabriela García Calderón OrbeПерекладач Gabriela García Calderón, Iryna Shatynska-Mytsyk8 Квітень 2025
Новий словник французької та мови еве в Того: інтерв'ю з авторомМовою еве говорить більше 7,5 мільйонів людей у Гані, Того та БенініАвтор Jean SovonПерекладач Jean-Christophe Brunet, Khrystyna Pidhorodetska20 Лютий 2025
Влада Сакартвело продовжує чистки, чергова ціль — університетиЕксперти стурбовано припускають, що під покровом реформ криються політично вмотивовані наміриАвтор Arzu Geybullayeva, OC MediaПерекладач Viktoria Petrenko11 Лютий 2025
Образ минулого: як ромів зображують у румунських і грецьких школахЯк ми можемо викладати історію, яка б відображала досвід кожного?Автор OBC TranseuropaПерекладач Kateryna Lysenko11 Лютий 2025
Після десятиліть боротьби ямайці святкують рішення президента Байдена про помилування національного героя Маркуса ГарвіІсторичний момент, що визнає його спадщину в питанні зміцнення позицій темношкірих людей та глобальний впливАвтор Emma LewisПерекладач Kateryna Lysenko22 Січень 2025
Феміністична література під прицілом: протиріччя щодо «Кометьєри» в АргентиніЩе одна атака уряду Мілея, яка обернулася ефектом бумеранга: цього разу — проти літературиАвтор Romina Navarro, Lucía LeszinskyПерекладач Molly Furnival-Phillips, Anastasiia Kozlovets12 Грудень 2024