Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Статті про Латинська Америка

13 Січень 2020

«Так і знав, що це кубинська негритянка»: кіберфемінізм, гомофобія та міграція у розповідях від першої особи

GV Community Blog

Ми на Кубі знаходимося ще в грудному віці. Хоча вже і було багато зробленоо, так само багато ще залишається зробити.

25 Грудень 2019

Різдво — час особливих смаколиків для латиноамериканців

А ти передчуваєш смачнющі страви на свята? Отримай натхнення від кольорових і різноманітних страв із Латинської Америки.

23 Грудень 2019

YouTube: кумедний бік різдвяних святкувань у Південній Америці

Гумор - один із найважливіших елементів Різдва в Південній Америці

25 Листопад 2019

Кожному дому — своє стукало: Що дверні молотки колумбійського міста Картахена розкажуть про його історію?

Додайте в свій перелік нову причину, щоб відвідати Картахена-де-Індіас у Колумбії — дверні молотки.

19 Листопад 2019

Аргентинський проект, що документує стріт-арт всієї Латинської Америки

Зародившись в період аргентинської економічної кризи (1998-2002), проєкт Arte Callejero звернув увагу на візуальні, художні відгуки на кризу.

4 Листопад 2019

Вперше в історії докторську дисертацію захистили мовою кечуа в Перу

«За 468 років ніхто не захищав докторську дисертацію будь-якою корінною мовою нашої країни. Роксана Кіспе Колланте зробила це цьогоріч. Вона хоче просувати кечуа в науково-освітньому...

21 Жовтень 2019

Захисний ритуал «закриття тіла» поєднує різні релігійні традиції у Бразилії

Ритуал «Закриття тіла» повинен захищати від зла. Його практикують прихильники афро-бразильських релігій кандомбле та умбанда, а також деякі католики.

3 Вересень 2019

Вплив зростаючої вирубки лісів у Бразилії: пожежі в Амазонії перетворюються на глобальну кризу

Крім політики Джаіра Болсонару, експерти вказують на вирубування лісів, сезонні пожежі, відсутність фінансування та інспекцій як основні причини цьогорічної рекордної кількості лісових пожеж.

3 Липень 2019

Рекордні продажі, порожні місця: темний парадокс, що стоїть за футбольним турніром Кубку Америки цього року

Дорогі квитки забезпечили величезні прибутки для футбольних федерацій і позбавили більшість Південноамериканських фанів можливості насолоджуватися грою, яку вони люблять.

17 Квітень 2019

“Наші мови не вмирають, їх убивають”

The Bridge

«Ваша мова нічого не варта. Щоб бути мексиканським громадянином, потрібно говорити національною мовою, іспанською. Перестаньте користуватись своєю мовою», — говорили вони.

25 Грудень 2015

Різдво по всьому світу у 17 світлинах

Many thanks to the Global Voices members who shared photos from their celebrations and Christmas dinner tables.