Як НКВС сфабрикував справу, що ледь не призвела до зникнення одного з корінних народів РосіїАвтор Holod Media Перекладач Iryna Vovk2 тижнів тому
Гамбійська правозахисниця вірить, що жіноче обрізання можна викорінити за одне поколінняАвтор Guest Contributor Перекладач Iryna Tiper26 Березень 2025
«Мова та культура – це те, що робить нас людьми»Автор José Raúl Sánchez Pérez Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Uliana Kolesnyk14 Березень 2025
Розширити можливості цельтальців допоможуть мова, смак і прибутокАвтор Cristina Agustina Álvarez Díaz Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Viktoria Petrenko14 Березень 2025
Традиції кулінарії, астрономії, сільського господарства й медицини словами маяЗбереження знань предків в аудіовізуальній форміАвтор Roger Israel Kuyoc Tuz Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Viktoria Petrenko5 Березень 2025
Як мікродокументальні фільми зберігають традиції маяМолодь корінних народів повинна бачити та усвідомлювати цінність своїх мов і культуриАвтор Yamily Abigail Hu Yama Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Kateryna Puhachova20 Лютий 2025
Занурюючись у глибини непальскої поезії: розмова з поетом"Як ми можемо зробити землю і все живе на цій землі більш прекасним і квітучою?"Автор Sangita Swechcha Перекладач Kateryna Puhachova16 Січень 2025
Новий торговий центр для села: як долари вуглецевих кредитів впливають на корінне населення ГаяниВиключені з переговорів корінні жителі Гаяни критикують втрату автономії на своїх територіяхАвтор Pública - Agência de jornalismo investigativo Перекладач (en) Liam Anderson, Olga Bezchasna26 Грудень 2024
Kin t'anik in na'tsil t'aan yéetel ka'anal óolil. Коріння моєї мови маяПосилення ролі маянської мови і картини світу дітей ЗитбалчеАвтор Carlos Alberto Chi Chan Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Viktoria Petrenko9 Грудень 2024
Інклюзивність для африканських мов у роботі технологічних гігантівЯкщо африканські мови залишаться неохопленими цифровими інструментами, технологічний розрив між Африкою й рештою світу поглибиться ще дужчеАвтор Abdulrosheed Fadipe Перекладач Viktoria Petrenko2 Грудень 2024
Хвиля протестів у Новій Зеландії — результат нового законопроєктуПід час парламентської сесії представники від маорі виконали танець хакуАвтор Mong Palatino Перекладач Diana Pikhur30 Листопад 2024
Традиційні ремесла vs. модернізація в непальському селіМолодь прагне відродити мистецтво створення бамбукової тариАвтор Sanjib Chaudhary Перекладач Iryna Tiper27 Листопад 2024
Мешканці поклялися повернутись до зруйнованого міста-привида в мексиканському штаті ОахакаІсторії переселенців, які прагнуть повернутись додомуАвтор Juana García Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Alisa Zelenina25 Листопад 2024
Французькі музеї беруть участь у стиранні Пекіном тибетської ідентичностіДеякі музеї ставлять на перше місце задобрювання Китаю, а не історичну достовірність.Автор Filip Noubel, Choekyi Lhamo Перекладач Iryna Tiper29 Жовтень 2024
Starlink протистоїть новим вимогам щодо ідентифікації користувачів у бразильській АмазоніїПослугами компанії користуються нелегальні майнери.Автор Pública - Agência de jornalismo investigativo Перекладач (en) Liam Anderson, Iryna Tiper28 Жовтень 2024
Як Гайана прагне досягти природоохоронної мети 30×30Країна реалізує свою стратегію низьковуглецевого розвитку.Автор Cari-Bois News Перекладач Iryna Tiper28 Жовтень 2024
Білбі: Спасіння австралійської легенди від повного знищенняЗахисники природи борються за те, щоб спасти цей вид сумчастих від вимирання.Автор Kevin Rennie Перекладач Alisa Zelenina24 Жовтень 2024
«Наше серце в полум’ї»: Ізраїль знищує багатовікову спадщину Південного ЛівануЗа лічені години ізраїльські авіаудари знищили історичний ринок Набатіє і стародавнє дерево Малула.Автор Walid El Houri Перекладач Iryna Tiper23 Жовтень 2024
«Криза й відродження татарського національного руху»: інтерв'ю з редактором опозиційного ЗМІРуслан Айсін: «Москва навмисно задушила Татарстан».Автор Ramil Niyazov-Adyljan Перекладач Iryna Tiper21 Жовтень 2024