Усиновлені громадяни Непалу: Дорога до рідної землі крізь відстань і часАвтор Nepali Times Перекладач Iryna Vovk21 Січень 2025
Занурюючись у глибини непальскої поезії: розмова з поетомАвтор Sangita Swechcha Перекладач Kateryna Puhachova16 Січень 2025
Що робити, щоб електрорикші не створювали нових проблем на дорогах ДаккиАвтор পান্থ রহমান রেজা (Pantha) Перекладач (en) Rezwan, Viktoria Petrenko6 Січень 2025
Наративи штучного інтелекту: звіт Global VoicesАвтор Civic Media Observatory Перекладач Olga Bezchasna6 Січень 2025
Пакистан: виклики врядування та масштабна корупціяНещодавні зміни в законодавстві в поєднанні з протестами суддів ще більше дестабілізували ситуацію в ПакистаніАвтор Syed Salman Mehdi Перекладач Kateryna Lysenko1 тиждень тому
Невже в Непалі забагато тигрів?Відповідь: ні. Ми маємо знайти шляхи для кращого співіснуванняАвтор Nepali Times Перекладач Alisa Zelenina24 Січень 2025
Global Voices Summit 2024: куди ж поділися всі блогери?«Я побачив, як простір повністю змінився»Автор Janine Mendes-Franco Перекладач Iryna Tiper6 Січень 2025
Новий документальний фільм досліджує перевагу буддистів і меншини Шрі-ЛанкиСпірні релігійні об'єкти залишаються гарячими точками напруженості між сингальськими та тамільськими громадамиАвтор GroundViews Перекладач Olga Bezchasna26 Грудень 2024
Фоторепортаж: дух Наваратрі оживає в парку Чіттаранджан у ДеліНаваратрі — одне з найважливіших свят в індуїстському календаріАвтор Shivansh Srivastava Перекладач Iryna Tiper24 Грудень 2024
Rising Voices: чути світ на його власних умовахНовини із саміту Global Voices у НепаліАвтор Ethan Zuckerman Перекладач Iryna Tiper23 Грудень 2024
Діти кордону: розкриття кризи дитячої праці та сексуальної експлуатації на кордоні Пакистану й Афганістану Експлуатація дітей, які перетинають небезпечні кордони, часто залишається поза увагоюАвтор Asfandiyar Перекладач Mariia Borodina9 Грудень 2024
Велика пакистанська вогняна стіна і релігія як інструмент цифрового авторитаризмуНа тлі впровадження жорсткого контролю VPN з'являються повідомлення про те, що Bluesky в Пакистані також заблокованоАвтор Ramna Saeed Перекладач Anastasiia Kozlovets4 Грудень 2024
Шлях руху есперанто в Непалі за останні вісім десятилітьЕсперанто було представлено в Непалі в 1957 році угорським дослідником Тібором СекелемАвтор Sanjib Chaudhary Перекладач Olga Bezchasna4 Грудень 2024
Інноваційний потенціал штучного інтелекту та цифрових технологій у забезпеченні чесних виборів в АфриціШтучний інтелект може суттєво покращити демократичні процеси, але лише за умови, що будуть враховані етичні принципи та забезпечена інклюзивність.Автор Cecilia Maundu Перекладач Vitaliia Bilinkevych29 Листопад 2024
Чи може Трамп допомогти Імрану Хану?Багато хто ставить питання, чи втручатиметься Трамп у політику ПакистануАвтор Ramna Saeed Перекладач Iryna Tiper27 Листопад 2024
Традиційні ремесла vs. модернізація в непальському селіМолодь прагне відродити мистецтво створення бамбукової тариАвтор Sanjib Chaudhary Перекладач Iryna Tiper27 Листопад 2024
Десятки непальців обманом затягли до російської армії"Це справді схоже на вигадку, і, можливо, люди в неї не вірять".Автор Nepali Times Перекладач Anastasiia Kozlovets21 Листопад 2024
Документальне кіно для обраної аудиторії: інтерв'ю з непальським режисером Раджаном КатетомЩоб показати документальний фільм на непальському телебаченні, режисерам часто доводиться купувати ефірний час.Автор Filip Noubel Перекладач Iryna Tiper12 Листопад 2024
Наслідки економічної кризи в Шрі-Ланці: огляд стану проблеми довготривалої бідності та голоду в країніПісля економічної кризи 2019 року чотири мільйони шріланкійців опинилися за межею бідності.Автор GroundViews Перекладач Uliana Kolesnyk31 Жовтень 2024