Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Статті про катастрофа

29 Листопад 2019

Стрімке зростання цін на цибулю створює паніку в Бангладеш

«Цибулина криза» посилюється в Бангладеш через затримку імпортних поставок від традиційних партнерів і зростанням цін у шість разів. Уряд здійснює авіапоставки цибулі для задоволення попиту.

26 Листопад 2019

Албанія постраждала від потужного землетрусу — 21 загиблий та сотні поранених

Global Voices поспілкувались із Реді Мучі, інженером, який став свідком наслідків землетрусу в місті Дуррес.

4 Вересень 2019

Колись уславлена Гомером, Турецька гора Іда втрачає дерева і лисіє

Активісти та художники об'єднують сили в Туреччині для боротьби з вирубкою лісів, спричиненою гірничовидобувними компаніями.

3 Вересень 2019

Вплив зростаючої вирубки лісів у Бразилії: пожежі в Амазонії перетворюються на глобальну кризу

Крім політики Джаіра Болсонару, експерти вказують на вирубування лісів, сезонні пожежі, відсутність фінансування та інспекцій як основні причини цьогорічної рекордної кількості лісових пожеж.

7 Липень 2019

Росіяни швидко знайшли винних у смертельних повенях у Сибіру

RuNet Echo

Тисячі людей втратили своє житло в результаті повені, і деякі коментатори не погоджуються з визначенням потопу як «природної катастрофи».

22 Серпень 2012

Гонконг: місцеві жителі розчищають «пластикові наслідки» тайфуну

More than 150 tons of plastic pellets manufactured by SINOPEC were spilled into the sea when Typhoon Vicente hit Hong Kong this July. However, the...