Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Статті про навколишнє середовище

Активісти та громадянське суспільство вказують на невирішені питання у справі розливу нафти в Ріо-Кобре на Ямайці

Незважаючи на суперечливий юридичний висновок, це питання залишається невирішеним в очах екологів та прихильників врядування
Автор Emma Lewis Перекладач Olga Bezchasna
26 Грудень 2024

«Небо над Зеницею»: символ боротьби із забрудненням у Боснії та Герцеговині

Фільм розкриває промислове забруднення та зневагу уряду, від яких страждає Зениця та її мешканці, водночас підкреслюючи хоробрість місцевих жителів, які борються за зміни.
Автор OBC Transeuropa Перекладач Olga Bezchasna
11 Грудень 2024

Від шкільних автобусів до станцій швидкої зарядки: Домініканська Республіка прискорює перехід на електромобілі

Електромобілі дозволяють знизити витрати пального і надмірні викиди CO₂, характерні для автомобілів з двигунами на традиційному пальному
Автор Guest Contributor Перекладач Viktoria Petrenko
26 Листопад 2024

Європейські інвестиції в Марокко: відновлювана енергетика за рахунок прав людини?

Попри ключову роль таких проєктів, як марокканська сонячна електростанція Нур, у зменшенні викидів вуглецю, їхній вплив на життя місцевих громад часто залишається в тіні.
Автор El Mehdi Boufaddi Перекладач Iryna Tiper
22 Листопад 2024

Сайт має ліцензію Зазначення Авторства 3.0 Creative Commons License Деякі права захищені