Традиції кулінарії, астрономії, сільського господарства й медицини словами маяАвтор Roger Israel Kuyoc Tuz Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Viktoria Petrenko2 тижнів тому
Занурюючись у глибини непальскої поезії: розмова з поетомАвтор Sangita Swechcha Перекладач Kateryna Puhachova16 Січень 2025
Шлях руху есперанто в Непалі за останні вісім десятилітьАвтор Sanjib Chaudhary Перекладач Olga Bezchasna4 Грудень 2024
Гібридна цензура книжок і пропагандистська політика росіїАвтор Russia Post Перекладач Iryna Tiper27 Листопад 2024
Як мікродокументальні фільми зберігають традиції маяМолодь корінних народів повинна бачити та усвідомлювати цінність своїх мов і культуриАвтор Yamily Abigail Hu Yama Перекладач (en) Teodora C. Hasegan, Kateryna Puhachova4 тижнів тому
Інклюзивність для африканських мов у роботі технологічних гігантівЯкщо африканські мови залишаться неохопленими цифровими інструментами, технологічний розрив між Африкою й рештою світу поглибиться ще дужчеАвтор Abdulrosheed Fadipe Перекладач Viktoria Petrenko2 Грудень 2024
Що Кремль розповідає росіянам про ЗахідРосійські політики все частіше стверджують, що росія воює не лише з Україною, але й з усім Заходом.Автор Russia Post Перекладач Iryna Tiper12 Листопад 2024
Перший роман грузинсько-британського автора Лео Вардіашвілі: про незагоєні рани народу з чорним гуморомГрузинська приказка говорить: «Гість — це дар Божий»Автор Filip Noubel Перекладач Anastasiia Yakovenko14 Жовтень 2024
Від MENA до WANA: чому термінологія важливаВід MENA до WANA: більше, ніж зміна назви — це крок до деколонізації мови та мислення.Автор Walid El Houri Перекладач Iryna Tiper27 Вересень 2024
Як формується культура читання в Непалі: інтерв’ю із Сагуною Шах, засновницею bOOkahOlicsРозвиток літературної спільноти в Непалі.Автор Sangita Swechcha Перекладач Yuliia Bedenko18 Вересень 2024
Чому важливі наукові дослідження часто залишаються непрочитаними — і як це змінити?Про адаптацію академічних досліджень для широкої аудиторії.Автор Guest Contributor Перекладач Iryna Tiper29 Серпень 2024
Олександр Шин про мовний ландшафт ТайванюТайванський націоналізм відокремлений від питань етнічності, раси чи мовиАвтор Filip Noubel Перекладач Viktoria Petrenko28 Серпень 2024
LIVE 27 серпня: медійна та інформаційна грамотність регіональними мовами ЄвропиІнсайти від баскської, західнофризької та ірландської мовних спільнотАвтор Rising Voices, Giovana Fleck Перекладач Iryna Tiper21 Серпень 2024
Кохання, шлюб і непокора: Дослідження феміністичних тем у народних піснях індійської народності ангіка"Документування зразків моєї культури - також шлях до кращого її розуміння...Автор Amrit Sufi Перекладач Iryna Tiper28 Червень 2024
Всесвітня коаліція за мовні права: Простір для мовної справедливостіНагорода покликана вшановувати та надихатиАвтор Filip Noubel, Kevin Rennie, Yanne C. Перекладач Iryna Tiper17 Травень 2024
Переклад тайванської квір-фантастики іспанською мовою: інтерв'ю з Альберто Поза ПоятосомДля мене переклад - це відродження сенсуАвтор Filip Noubel Перекладач Anastasiia Yakovenko13 Травень 2024
Переломний момент? Етнізація соціальних питань: що думають про це корінні народи РосіїМовний та екологічний активізм набуває все більшого націоналістичного забарвленняАвтор Russia Post Перекладач Iryna Tiper2 Травень 2024
Про політичний аспект китайського перекладу: Рік Лунга (Loong)Новий переклад зодіакального символу цього року: з "Дракону" на "Лунг".Автор Oiwan Lam Перекладач Anastasiia Yakovenko25 Квітень 2024
Як Китай намагається перетворити Сіньцзян з концтабору на туристичний райПеревірки на кожному кроці суперечать уявленням про "квітучий регіон"Автор Global Voices East Asia Перекладач Iryna Tiper23 Квітень 2024