Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Статті про Західна Європа

13 Січень 2020

«Так і знав, що це кубинська негритянка»: кіберфемінізм, гомофобія та міграція у розповідях від першої особи

GV Community Blog

Ми на Кубі знаходимося ще в грудному віці. Хоча вже і було багато зробленоо, так само багато ще залишається зробити.

26 Грудень 2019

8 країн Західної Африки перейменують свою валюту в історичному відриві від Франції — але податки колоніальної епохи зберігаються

Зміна західноафриканського франка CFA на «Еко» не змінює той факт, що 14 країн Західної Африки все ще сплачують Франції податок часів колоніальної епохи.

17 Грудень 2019

Ключі від «відкритих тюрем» Фінляндії — в руках ув'язнених

Як Фінляндія перейшла від найвищого рівня ув’язнення в Європі до одного з найнижчих? Частина відповіді полягає у його відкритих тюрмах.

5 Грудень 2019

Незручні факти про Нідерланди

The Bridge

Карен Као — родом із США, вийшла заміж за голландця. Звикаючи до життя в Амстердамі, вона описала власне сприйняття цієї країни як «Незручні факти про...

10 Квітень 2017

Він виграв мандрівку у космос, але не може вільно подорожувати по Землі

«Я просто намагаюсь знайти кращий спосіб, щоб стерти це клеймо, що всі мусульмани — терористи».

25 Грудень 2015

Різдво по всьому світу у 17 світлинах

Many thanks to the Global Voices members who shared photos from their celebrations and Christmas dinner tables.

13 Квітень 2012

Швеція: Міністр культури і художня провокація «расистського торта»

Міністр культури Швеції скуштувала неоднозначний «Торт, що спричиняє біль» у вигляді тіла африканської жінки в Музеї сучасного мистецтва в Стокгольмі, чим спровокувала бурхливу реакцію в...