Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

Статті про Східна Азія

19 Березень 2020

Дослідження свідчать, що Китай міг запобігти 95% випадків коронавірусу

Випадки коронавірусу могли бути зменшені на 66 відсотків, якби заходи були вжиті на тиждень раніше або на 86 відсотків, якби дії розпочалися на два тижні...

4 Березень 2020

Чи справді Росія перейняла модель цифрового авториторизму з Китаю?

AdvoxRuNet Echo

Може здаватися, що у методах цифрового управління в Китаї і Росії є багато спільного. Але існують значні відмінності у їхніх репресивних заходах — каже Марія...

Чому не варто втикати палички в свою миску з рисом та інші в'єтнамські забобони

«Я особисто не знаю, чи можуть забобони призвести до біди, але я все одно намагаюсь так не робити, оскільки вважаю це невихованістю».

27 Січень 2020

Як одна австралійська медсестра гаряче відгукнулась на кризу біженців

«Я дізналась, що не кожна людина дбайлива, і що термін «біженець» — це негативний ярлик, який позбавляє людей індивідуальності».

25 Січень 2020

Море червоного: святкування китайського Нового року

Новий рік 2020 за місячним календарем почався опівночі 24 січня. Свято триватиме кілька днів.

22 Січень 2020

Як фейкові новини та дезінформація поширювались напередодні президентських виборів на Тайвані

Пума Шен, директор DoubleThink Labs, ділиться своїми спостереженнями щодо способів поширення фейкових новин та дезінформації напередодні президентських виборів 11 січня 2020 року на Тайвані.

21 Січень 2020

Що означають понад 8 мільйонів голосів за Цай Інвень на президентських виборах на Тайвані

The Bridge

Деякі аналітики пов’язують перемогу Цай Інвень на нещодавніх президентських виборах на Тайвані з протестами в Гонконзі і посяганнями Пекіну. Але це тільки частина історії.

23 Грудень 2019

Різдво в Японії: будьте готові до бігаючих ялинок, сліпучих вогнів та смаженої курки

Японія має власний підхід до Різдва, який передбачає святкову ілюмінацію, смачнющі торти та смажену курку.

19 Грудень 2019

Арт-об'єкти протестного руху в Гонконзі, пов'язані з висловлюванням про жовтий предмет

«Виставка «Жовті предмети» — це висміювання жорстоких і безжалісних дій влади, яка ставиться до людини, як до предмета і нагадування про важливість захисту, збереження людської...

18 Грудень 2019

Фотоподорож у минуле Камбоджі: рідкісні кадри з французьких архівів

Національні архіви Франції оцифрували тисячі рідкісних знімків Камбоджі 1920-1930-х років, яка тоді знаходилась під французьким протекторатом.

10 Грудень 2019

Як збереження народних переказів і легенд допомагає підняти рівень екологічної свідомості населення в басейні ріки Меконг

Rising Voices

«За допомогою цих оповідей громади шукають способи пристосування до змін, що відбуваються в басейні річки Меконг, та/або способи протистояти їм».

22 Листопад 2019

Політехнічний університет Гонконгу у вогні після жорстоких сутичок між протестувальниками і поліцією

В той час як поліція увірвалася в ще одне студмістечко університету Гонконгу, протестувальники вдалися до підпалів, щоб створити барикади.

16 Листопад 2019

Насилля з боку гонконзької поліції посилюється: стрільба бойовими патронами по беззбройних протестуючих

Протести в Гонконзі вилились у блокування доріг та страйки по всьому місту після повідомлення про групове зґвалтування у відділенні поліції та смерті 22-річного студента.

2 Листопад 2019

Святкування «Повсякденного Гелловіну» в Японії

«Повсякденний Гелловін» традиційно проходить у Японії в жовтні.