Перейти до основного змісту

Help us break down language barriers

This site, which publishes translations of Global Voices stories, is an initiative of community members who feel passionate about translating news from around the world into their language.

Global Voices in Ukrainian does not currently have a translation manager to oversee the site, but we are seeking volunteers who wish to fulfill the role. Apply to become one and take up the baton of the Ukrainian language community. Learn more»

  • українська
  • Español
  • Italiano
  • বাংলা
  • русский
  • Ελληνικά
  • عربي
  • македонски
  • Português
  • English
  • srpski
  • Esperanto
  • Igbo
  • Nederlands
  • Français
  • 繁體中文
  • Català
  • 日本語
  • Yorùbá
  • Română
  • नेपाली
  • Maayat'aan
  • Aymara
  • Malagasy
  • ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • Hrvatski
  • हिन्दी
  • bahasa Indonesia
  • Қазақша
  • Български
  • Deutsch
  • Filipino
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Shqip
  • فارسی
  • 简体中文
  • 한국어
  • Magyar
  • polski
  • اردو
  • Dansk
  • ଓଡ଼ିଆ
  • Swahili
  • čeština
  • Türkçe
  • Svenska
  • Ўзбекча
  • አማርኛ
  • كوردی
  • မြန်မာ
  • עברית
  • Tetun
  • ភាសាខ្មែរ
  • دری

Global Voices по-українськи

  • Африка
  • Америка
  • Азія
  • Європа
  • вибори
  • культура
  • права людини
  • цифровий активізм
  • Всі теми »
  • Близький Схід та Північна Африка
  • Океанія
  • Південна Азія
  • Східна Азія
  • Центральна Азія і Кавказ

Macau (China)

Статті про Macau (China)

Як рішення ЮНЕСКО загострило суперечки навколо терміну “Місячний новий рік”

Китайський новий рік, Місячний новий рік чи Свято весни?
Автор Oiwan Lam
Перекладач Anastasiia Yakovenko
11 Лютий 2025

Макао: Падіння світової столиці азартних ігор під натиском антикорупційних перевірок та політики нульової толерантності до COVID-19 у КНР

COVID-19
Правила гри змінились
Автор Oiwan Lam
Перекладач GV Ukrainian
27 Вересень 2022

Меню

Про нас

  • Lingua
  • Послуги перекладу від Global Voices
  • Про блог спільноти Global Voices
  • Спецтеми
  • Що таке Global Voices?
  • Зробити внесок
  • Приєднуйтесь!
  • Партнери

Підписатись

Спонсори

Global Voices існує завдяки зусиллям наших волонтерів, підтримці фондів і донорів, а також завдяки послугам, що відповідають нашій місії. Докладніше — у нашій Політиці збору коштів.

Особлива подяка нашим численним спонсорам.

Долучайтесь до підтримки нашої важливої справи:

Підтримати »

Сайт має ліцензію Зазначення Авторства 3.0 Creative Commons License Деякі права захищені

Інші мови

  • Aymara
  • Català
  • Dansk
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Esperanto
  • Filipino
  • Français
  • Hrvatski
  • Igbo
  • Italiano
  • Maayat'aan
  • Magyar
  • Malagasy
  • Nederlands
  • Português
  • Română
  • Shqip
  • Svenska
  • Swahili
  • Tetun
  • Türkçe
  • Yorùbá
  • bahasa Indonesia
  • polski
  • srpski
  • čeština
  • Ελληνικά
  • Ўзбекча
  • Български
  • македонски
  • русский
  • українська
  • Қазақша
  • עברית
  • اردو
  • دری
  • عربي
  • فارسی
  • كوردی
  • नेपाली
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ଓଡ଼ିଆ
  • မြန်မာ
  • አማርኛ
  • ភាសាខ្មែរ
  • ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어

Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »
  • Lingua
  • Послуги перекладу від Global Voices
  • Про блог спільноти Global Voices
  • Спецтеми
  • Що таке Global Voices?
  • Зробити внесок
  • Приєднуйтесь!
  • Партнери

Теми

  • Африка на південь від Сахари
  • Близький Схід та Північна Африка
  • Західна Європа
  • Кариби
  • Латинська Америка
  • Океанія
  • Південна Азія
  • Північна Америка
  • Східна Азія
  • Центральна Азія і Кавказ
  • Центральна та Східна Європа
  • вибори
  • культура
  • права людини
  • цифровий активізм
  • Всі теми »

Спонсори

Global Voices існує завдяки зусиллям наших волонтерів, підтримці фондів і донорів, а також завдяки послугам, що відповідають нашій місії. Докладніше — у нашій Політиці збору коштів.

Особлива подяка нашим численним спонсорам.

Долучайтесь до підтримки нашої важливої справи:

Підтримати »
Країни з Східна Азія 
  • East Timor
  • Macau (China)
  • Malaysia
  • North Korea
  • Philippines
  • Singapore
  • Tibet
  • Vietnam
  • Гонконг (Китай)
  • Індонезія
  • Камбоджа
  • Китай
  • Лаос
  • М'янма (Бірма)
  • Південна Корея
  • Таїланд
  • Тайвань (Республіка Китай)
  • Японія
Всі теми »

Архів по місяцях по темі Macau (China)

  • Лютий 2025   1 публікація
  • Вересень 2022   1 публікація