Зображення від Probox. Використано з дозволу.

Ця стаття написана #LupaElectoral, командою венесуельських журналістів та незалежних ЗМІ, які протистоять дезінформації. #LupaElectoral складається з ProBox, RunRunes, El Pitazo, Tal Cual, Redes Ayuda, Medianálisis і EsPaja. Відредагована версія перевидається Global Voices відповідно до угоди про обмін контентом з Probox.

Учителі в системі державної освіти Венесуели є найнижче оплачуваними в Латинській Америці, отримуючи від 3 до 30 доларів США на місяць. Не маючи змоги вижити на таку зарплату, багато хто залишив свою професію або емігрував з країни. Учителі, які залишилися, проводять одні з найбільших протестів у Венесуелі з 2020 року, вимагаючи покращення умов оплати праці на тлі захмарної інфляції.

Хоча вчителі у Венесуелі не єдині, хто страждає від низьких зарплат, вони представляють один з найбільш активних і організованих секторів суспільства, як у вуличних протестах, так і в інтернеті, де їхні скарги на державну політику не припиняються майже безперервно. Хоча комунікаційний апарат Ніколаса Мадуро досить потужний, щоб відволікти увагу або задати тон розмові в соціальних мережах, державні службовці та вчителі знайшли місце серед лавини пропаганди та офіційної дезінформації, щоб заявити про порушення їхніх трудових прав.

Федерація вчителів Венесуели (FVM) повідомила в липні 2023 року, що за весь навчальний період 2022-2023 років відбулося 3185 протестів, більшість з яких були зосереджені на вимогах гідної заробітної плати. Незважаючи на це, ні Ніколас Мадуро, ні міністр освіти Єліце Сантаелья не закликали до обговорення колективного договору з метою його оновлення, пристосованого до економічних реалій, з якими стикається Венесуела.

Міністерство освіти має борг, який склав 280 відсотків від заробітної плати працівників. Слід зазначити, що базова зарплата вчителя в державній системі освіти Венесуели є нижчою за поточну мінімальну зарплату, яка становить 3,6 долара США за офіційним обмінним курсом.

Не всі тенденції в соціальних мережах відповідають дійсності

Вуличні протести вчителів у Венесуелі були затьмарені в соціальних мережах наративами, які просуває пропагандистський апарат на службі уряду Мадуро. Головним героєм пропагандистських систем у Венесуелі є Міністерство зв'язку (Міністерство народної влади з питань комунікації та інформації), яке домінує у венесуельському суспільно-політичному дискурсі.

Протест вчителів у Каракасі, Венесуела. 2023. Скриншот з репортажу CGTN America на YouTube: Вчителі Венесуели не можуть вижити на зарплату. Справедливе використання.

У 2023 році ProBox зареєстрував 821 суспільно-політичний тренд, розміщений на X (раніше Twitter) у Венесуелі, відстежуючи хештеги, з яких 53 були просунуті громадянським суспільством, акумулювавши трохи більше 500 тисяч повідомлень. Вчителі відповідали за 11 з цих 53 хештегів, будучи другою найактивнішою групою соціального протесту в інтернеті, випереджаючи лише громадян загалом. Поряд з розмовами, які просуває правляча партія, ця цифра вкрай мала, оскільки інші 666 трендів року йшли від держави, акумулювавши понад 195 мільйонів повідомлень.

Читай більше: Моніторинговий звіт з питань несвободи: Венесуела

Лише у 2023 році Міністерство зв'язку згенерувала у 900 разів більше повідомлень, ніж вчителі, що робить цифровий протест невидимим та ігнорує вимоги профспілки. У виборчих контекстах ця диспропорція є набагато гострішою, оскільки офіційна машина зосереджує всі свої зусилля на посиленні пропаганди для просування кандидатів або процесів, які їм безпосередньо вигідні.

За нашими даними, за останні чотири роки вчителям вдалося розмістити 248 хештегів протесту на Х з майже 1,8 мільярдами повідомлень, тоді як режим за той самий період просував 3590 трендів з більш ніж 710 мільйонами постів.

Крім того, в середньому 60,11 відсотка повідомлень режиму за останні чотири роки були зроблені неорганічно або неавтентично, тоді як 71,56 відсотка протестів вчителів були просунуті реальними користувачами.

День вчителя: факти проти вигадок в інтернеті

Щороку 15 січня Міністерство зв'язку пропагує як хештег дня тренд на відзначення Дня вчителя. Паралельно освітяни надають більшої сили своїм протестам. У 2021 році, наприклад, Міністерство зв'язку просував хештег #MaestrosDeLaPatria (Вчителі Батьківщини), заявляючи, що:

La llegada de la Revolución Bolivariana, dignificó a los educadores con diferentes avances y logros que nos permiten fortalecer la calidad educativa. ¡Nuestros docentes van sembrando las semillas del futuro de Venezuela!

Прихід Боліваріанської революції наділив освітян різними досягненнями та здобутками, які дозволяють нам зміцнювати якість освіти. Наші вчителі сіють насіння майбутнього Венесуели!

Це накопичило понад 853 000 повідомлень, але в середньому 93,33% з них були згенеровані потенційно автоматизованими або неавтентично скоординованими акаунтами.

Скріншот зроблений Probox. Використовується з дозволу.

Вчителі, зі свого боку, просували #MaestrosHumilladosPorMaduro (“Вчителі, принижені Мадуро”), який налічував трохи більше 2 500 учасників, які засуджували нестабільність зарплат, особливо якщо порівнювати ціни з базовим продуктовим кошиком країни на той час. Близько 67% цих повідомлень були зроблені організовано або достовірно, тобто реальними акаунтами, а не ботами або твіттер-військами, яким платять за просування пропаганди.

Детально розглядаємо нові платформи

Хоча X залишається найбільш використовуваною платформою, коли йдеться про цифрові протести у Венесуелі, Probox звернув увагу на розмову навколо протесту вчителів у TikTok більш детально. Хоча соціальна мережа забороняє політичну рекламу або рекламу, “засновану на чутливих темах”, соціально-політичний контент і офіційна пропаганда рясніють на платформі в різних формах.

Читати далі: Як уряд Венесуели використовує соціальні мережі для приховування найбільшої корупційної справи

Після пошуку за такими ключовими словами, як “вчителі Венесуели”, “протести вчителів Венесуели” та “зарплати вчителів Венесуели”, Probox зібрав 10 найкращих відео за кількістю переглядів у мережі. Станом на 22 січня 2024 року вони набрали загалом 2,6 мільйона переглядів, 89 831 вподобайку та 2 172 коментарі, і ними поділилися щонайменше 11 250 разів.

Найпопулярніше відео з цієї вибірки було опубліковано акаунтом @abogle0nel_santiag0 09 січня 2023 року, пов'язане з протестом вчителів у штаті Барінас, які вимагали підвищення заробітної плати, і набрало близько 1 200 000 відтворень. 43 700 вподобань, 1 082 коментарі та було поширено щонайменше 5 779 разів.

@abogle0nel_santiag0Docentes protestan por un salario digno en Barinas Venezuela 🇻🇪♬ sonido original – 🇻🇪AbogLeonel 💯🧿 santiago

Крім того, на відео НGО PROVEA, опублікованому 16 липня 2022 року, видно, як вчителька співає Ніколасу Мадуро та Міністерству освіти під час акції протесту проти інструкцій Онапре, вимагаючи відновлення своїх трудових прав.

@proveaong Maestra le canta en protesta a #Maduro y al Ministerio de #Educación. Protestan contra la #Onapre que elimina sus conquistas laborales. Ellos tienen derecho a sus beneficios #Lucha #Protesta #Provea #Canto ♬ Cumbia Buena – Grupo La Cumbia

Відійшли на другий план під час виборів

У виборчих контекстах цифровий ландшафт є ще більш несприятливим для протестів, на які вже чиниться тиск через посилення проурядової пропаганди. Це можна продемонструвати, порівнявши еволюцію тенденцій у темах вчительських протестів із пропагандою в соціальних мережах, зареєстрованою Probox з 2020 по грудень 2023 року – період, коли Венесуела пройшла через законодавчі вибори, регіональні вибори, внутрішньопартійні вибори, праймеріз опозиції та консультації щодо “Есекібо”.

Еволюція трендів тем вчительських протестів у Венесуелі проти урядової пропаганди під час виборів. Синій: вчителі / Червоний: урядова пропаганда / Жовтий: Виборчі трендові теми. Графік зроблений Probox. Використовується з дозволу.

Державні службовці, пенсіонери та профспілка вчителів роками вимагають поновлення колективних договорів та оновлення тарифних сіток у Венесуелі; однак держава продовжує ігнорувати їхні вимоги і використовує дискурс економічних санкцій для виправдання економічного занепаду, який переживають працівники.