Кочувати – священне право кожного монголаВони підтримують тисячолітній спосіб життя Автор Baikal People JournalПерекладач Iryna Tiper19 Лютий 2024
Місія порятунку непальських антігонСвященних журавлів стає менше через урбанізацію, яка руйнує їхнє природне середовищеАвтор Nepali TimesПерекладач Софія Петровська3 Вересень 2023
Твіттер-акаунт «No Context Russia» сумний, але дотепнийУ російському сегменті Твіттера досі процвітає гуморАвтор Daria DergachevaПерекладач Тетяна Шамрай24 Грудень 2022
Як фотограф Олександр Якимчук відтворює Одесу в чорно-білих кольорахЛюди, яких я фотографую на вулицях, – мої пророкиАвтор Filip NoubelПерекладач Володимир Тиравський16 Жовтень 2022
Розуміння руйнівного впливу російської пропаганди проти НАТО та КосовоШкідлива пропаганда приховує правду про Косовську війну 1998-1999 роківАвтор Dren GërguriПерекладач Дарія Нікорчук26 Липень 2022
Креативний протест: як росіяни виступають проти війни в Україні за допомогою графітіНезалежні джерела опублікували графіті протесту по всій РосіїАвтор Daria DergachevaПерекладач Володимир Тиравський2 Червень 2022
Японський вчений відстежує військові руйнування в Україні за допомогою супутникового картографування«Можливо, ми вступаємо в епоху, коли військовим і політикам стане важко брехати»Автор Nevin ThompsonПерекладач Володимир Тиравський27 Квітень 2022
Висока мода COVIDу: новаторка з Тринідаду Соня Дюма створила надихаючу сукню з глибоким прихованим сенсом у відповідь на пандемію«Маленький акт гумористичного протесту та свободи»Автор Janine Mendes-FrancoПерекладач Аліна Сироватенко31 Жовтень 2021
Дослідники вважають кораловий риф біля пляжу Індіан-Бей у Сент-Вінсенті мертвим. Але ці фото демонструють протилежне.«Якщо ви не бачите чогось, це не означає, що цього не існує.»Автор Janine Mendes-FrancoПерекладач Аліна Сироватенко25 Серпень 2021
Туманна розкіш Блакитних гір в об'єктиві фотокамериКонкурс, присвячений 28-й річниці національного паркуАвтор Emma LewisПерекладач Inès Imura, Олена Астапенкова25 Березень 2021
Улюблені страви непальської кухні шеф-кухаря Сантоша ШахаКулінар знайомить нас з традиційними непальськими стравамиАвтор Sanjib ChaudharyПерекладач GV Ukrainian7 Лютий 2021
Сила «особистого досвіду»: Інтерв'ю з єгипетським фотохудожником Юсефом НабілемЮсеф Набіль, Єгипет. Фотографія, Сучасне мистецтво, Венеція, Італія, Нью-ЙоркАвтор Omid MemarianПерекладач Софія Мусій27 Грудень 2020
Всесвітній день прибережних птахів на Карибських островах: краса боліт та птахів, які туди прилітаютьБагато прибережних птахів є перелітними, проте деякі затримуються на зимуАвтор Emma LewisПерекладач Софія Мусій24 Листопад 2020
Узбекистан як креативний хаос: авторська інтерпретація пошуків нацією власної ідентичності«Я відчуваю себе дитиною, яка відкриває свою країну по-новому»Автор Filip NoubelПерекладач Аліна Сироватенко5 Жовтень 2020
Фотоконкурс «Вікі любить Африку» 2020 року показує континент у русіЩорічний фотоконкурс поповнює матеріали про Африку на ВікісховищіАвтор Amanda LichtensteinПерекладач Ольга Ярошенко28 Вересень 2020