Лев у зоопарку. Зображення з Wikipedia. Автор Carlosar. CC BY-SA 3.0

8 грудня міська влада Ісламабаду оголосила [анг], що зоопарк, який довгий час був підставою для скарг [анг] пакистанських активістів-захисників тварин, офіційно зачиняється та перетворюється на заповідник для тварин.

У травні верховний суд Ісламабаду наказав [анг] переселити усіх 878 тварин до заповідників. Суд також наполягав, щоб керівництво зоопарку було передано від Islamabad Metropolitan Corporation [анг] [ісламабадська центральна корпорація] до Islamabad Wildlife Management Board [анг] [ісламабадський керівний орган з охорони дикої природи], згідно з рекомендацією [анг], за якої міністерство кліматичних змін вирішило перетворити площу у 82 акри у заповідник дикої природи.

Серед переселених тварин є Кааван, який у 2012 році, після смерті свого друга, став відомим у всьому світі як «найсамотніший слон у світі».

З квітня місяця зоопарк зачинили для публічного відвідування через обмеження пов'язані з COVID-19.

Ріна Сайєд Хан, кліматична активістка та неофіційний член [анг] організації IWMB, написала твіт:

IWMB resolution on future of Islamabad Zoo passed yesterday at our board meeting! Look forward to being part of this exciting new beginning for Margalla Wildlife Conservation Centre! pic.twitter.com/3lK50nGCI6

— Rina S Khan (@rinasaeed) December 9, 2020

Учора на нашому засіданні ради була ухвалена постанова IWMB щодо зоопарку Ісламабаду! З нетерпінням чекаємо стати джерелом нової захоплюючої епохи заповідника дикої природи у Маргаллі!

На цю новину  відреагував також пакистанський федеральний міністр з кліматичних змін Малік Амін Аслам :

As per recommendations of the @WildlifeBoard the @ClimateChangePK has initiated the process to convert #IslamabadZoo to a world class #WildlifeConservationCentre pic.twitter.com/3DrgFzhHXI

— Malik Amin Aslam (@aminattock) December 10, 2020

Згідно з рекомендаціями від @WildlifeBoard [рада з проблем дикої природи] @ClimateChangePK [міністерство з кліматичних змін у Пакистані] ініціював процес перетворення #IslamabadZoo [ісламабадський зоопарк] на #WildlifeConservationCentre [заповідник дикої природи] світового рівня

Проблема жорстокого поводження з тваринами переважала в обговореннях у 2020 році у Пакистані.

У липні два леви загинули через задуху в ісламабадському зоопарку після того, як наглядачі запалили багаття всередині клітки, щоб змусити тварин вийти назовні. Відео цієї колотнечі поширилися у соціальних мережах, спричинивши масштабне обурення [анг].

У серпні у Пешаварі занепокоєні громадяни подали спільну петицію [анг] до верховного суду, поскаржившись на догляд за тваринами пешаварського зоопарку. У петиції стверджувалося, що протягом попередніх дев'яти місяців у зоопарку загинуло 18 тварин.

У жовтні громадські організації подали позов на зоопарк міста Карачі [анг] після появи вірусного відео на якому був показаний сирійський бурий ведмідь з ознаками виснаження та спраги.

Махера Омар, режисер-поставник документальних фільмів та співзасновник пакистанського товариства допомоги тваринам, нещодавно поширив старе відео карацького зоопарку, на якому були показані прикуті ланцюгами слони.

At 9am on a Sunday in the winter of 2018, I happened to see elephants in chains inside the Karachi Zoo. Caught as babies from the wild in Tanzania, NoorJehan and Madhubala were chained by three legs each in solitary isolation. #FreeTheKarachiElephantshttps://t.co/XOk1mH3hJZ pic.twitter.com/JgS6oOJ2SM

— Mahera Omar (@afewmofilms) December 3, 2020

Взимку 2018 року, о 9 годині ранку у неділю, я випадково побачила слонів у ланцюгах усередині зоопарку у Карачі. Піймані ще немовлятами у диких краях Танзанії, НурДжехан та Мадхубала були прикуті трьома ногами у повній ізоляції один від одного. #FreeTheKarachiElephants [Волю карацьким слонам]

Цього тижня, відео, на якому лева силоміць привели на мітинги опозиційної партії пакистанського демократичного руху, також спричинило обурення. Пізніше влада [анг] конфіскувала лева. Досить звичним випадком є коли деякі політичні партії у Пакистані приводять тварин [анг] на мітинги як талісман.

Біолог з проблем дикої природи та борець за охорону природи Узма Хан написала твіт:

How disgraceful and cruel is this! Wild animals dragged to political rallies & visibly took stressed and uncomfortable. Pakistan needs to ban exotic big cats as pets & their trade #MaryamNawazLahoreRally @ZacGoldsmith @WWFPak @CITES @ARYNEWSOFFICIAL @PunjabWildlife @hnaqikhan pic.twitter.com/nIdYNjdwzx

— Uzma Khan (@commonleopardo) December 10, 2020

Як це ганебно та жорстоко! Диких тварин приводять на політичні мітинги та ставлять їх у стресове та незручне становище. Треба заборонити заводити великих екзотичних кішок як домашніх тварин та торгувати ними у Пакистані #MaryamNawazLahoreRally @ZacGoldsmith @WWFPak @CITES @ARYNEWSOFFICIAL @PunjabWildlife @hnaqikhan

Слабкі закони

Утримання таких диких тварин, як великі кішки, є звичною справою серед заможних пакистанців.

Згідно з «Dawn News» [анг]: «Завдяки пакистанським законам можна з легкістю імпортувати екзотичних тварин, але усередині країни, регулювання майже не існує». Вважають, що у країні повно приватних тваринницьких ферм [анг] з тваринами, що знаходяться під загрозою вимирання, та торгівля якими заборонена на міжнародному рівні.

Пакистан також відомий своїм полюванням [анг] на дрохву-красуню [укр], великого наземного птаха, яких знаходиться під охороною в усьому світі. Щороку уряд заробляє мільйони доларів [анг], продаючи дозволи на трофейне полювання на гвинторогого козла [укр], національну тварину Пакистану.

Закони проти кримінального поводження також вважаються слабкими.

Британський закон колоніальної епохи проти знущань з тварин [анг] передбачає штраф у розмірі від 50 до 500 пакистанських рупій (приблизно 0.30-3 доларів США) як покарання за жорстоке поводження з тваринами. Національна мінімальна заробітна плата [анг] у Пакистані становить 17,500 рупій (109 доларів США).

Чинний уряд пообіцяв [анг] оновити закони стосовно завдання шкоди тваринам.