Блокада Маріуполя: як живуть люди в оточеному українському містіМісто на півдні України щодня обстрілюють російські військаАвтор openDemocracyПерекладач Володимир Тиравський31 Березень 2022
Чому уйгури заздрять українцям?Китай продовжує «приховувати геноцид уйгурського народу»Автор Kok BayraqПерекладач Володимир Тиравський30 Березень 2022
«Ніщо не зламає цих людей»: думки українців у соцмережахУкраїнці діляться в Інтернеті тим, що з ними відбувається в режимі реального часуАвтор openDemocracyПерекладач Володимир Тиравський30 Березень 2022
Непальці втікають з України, поки росіяни наступаютьВажкий шлях до кордону, довге очікування, а тепер - невизначене майбутнєАвтор Nepali TimesПерекладач Володимир Тиравський30 Березень 2022
Українські депеші 3: АнгелиВідчуйте себе благословенними і захищеними — наскільки можете на війніАвтор Abel PoleseПерекладач Володимир Тиравський30 Березень 2022
Українські депеші 2: КордонСитуація виглядає набагато гірше, ніж напередодніАвтор Abel PoleseПерекладач Володимир Тиравський30 Березень 2022
Українські депеші 1: Втікаємо з родиною та домашніми тваринами з КиєваЧотири покоління однієї родини возз’єднуються в місці на кінці світуАвтор Abel PoleseПерекладач Володимир Тиравський30 Березень 2022
Африканці в Україні: Ми студенти і у нас немає зброїАфриканські студенти в Україні використовують соціальні мережі для репортажівАвтор Nwachukwu Egbunike, Pernille BaerendtsenПерекладач Володимир Тиравський29 Березень 2022
Як люди втікали з Києва, коли почалася війнаГрупа друзів втікає з Києва після нападу російської арміїАвтор openDemocracyПерекладач Володимир Тиравський29 Березень 2022
Українські біженці збираються на кордонах з Молдовою, Словаччиною та ПольщеюПісля російського вторгнення, багато українців почали шукати притулок в інших країнахАвтор Filip NoubelПерекладач Володимир Тиравський29 Березень 2022