Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua  »

GV Ukrainian

Електронна адреса GV Ukrainian

Останні статті GV Ukrainian

24 Січень 2020

Джибуті поза міжнародною вітриною: бідність та репресії за рік до виборів

Попри сильну міжнародну підтримку, Джибуті не змогла побороти бідність або покращити розвиток людського потенціалу.

22 Січень 2020

Як фейкові новини та дезінформація поширювались напередодні президентських виборів на Тайвані

Пума Шен, директор DoubleThink Labs, ділиться своїми спостереженнями щодо способів поширення фейкових новин та дезінформації напередодні президентських виборів 11 січня 2020 року на Тайвані.

21 Січень 2020

Що означають понад 8 мільйонів голосів за Цай Інвень на президентських виборах на Тайвані

The Bridge

Деякі аналітики пов’язують перемогу Цай Інвень на нещодавніх президентських виборах на Тайвані з протестами в Гонконзі і посяганнями Пекіну. Але це тільки частина історії.

13 Січень 2020

«Так і знав, що це кубинська негритянка»: кіберфемінізм, гомофобія та міграція у розповідях від першої особи

GV Community Blog

Ми на Кубі знаходимося ще в грудному віці. Хоча вже і було багато зробленоо, так само багато ще залишається зробити.

8 Січень 2020

Що чекає на Рунет у 2020 році?

RuNet Echo

Інтерв`ю з науковим співробітником Товариства Захисту Інтернету - Олександром Ісавніним, про подальші кроки російського уряду у регулюванні та контролі над кіберпростором.

5 Січень 2020

Тривожний наступ на свободу преси: Пакистан безпідставно блокує сайт новин Slate.com

Advox

Вже вдруге Пакистан блокує сайт у 2019 та втретє з 2018 року.

25 Грудень 2019

Різдвяні рецепти у кулінарних блогах з усього світу

Різдво означає дім для багатьох людей, і коли додому повернутися немає можливості, приготування чарівної Різдвяної страви втішає. Блогери з різних континентів діляться найулюбленішими святковими рецептами.

Різдво — час особливих смаколиків для латиноамериканців

А ти передчуваєш смачнющі страви на свята? Отримай натхнення від кольорових і різноманітних страв із Латинської Америки.

23 Грудень 2019

YouTube: кумедний бік різдвяних святкувань у Південній Америці

Гумор - один із найважливіших елементів Різдва в Південній Америці

Різдво в Японії: будьте готові до бігаючих ялинок, сліпучих вогнів та смаженої курки

Японія має власний підхід до Різдва, який передбачає святкову ілюмінацію, смачнющі торти та смажену курку.

22 Грудень 2019

Позасудове вбивство чотирьох обвинувачених у зґвалтуванні в Індії призвело до суперечок щодо правосуддя

Багато людей схвалюють дії поліції, яка взяла на себе роль судді, присяжних та ката.

19 Грудень 2019

Арт-об'єкти протестного руху в Гонконзі, пов'язані з висловлюванням про жовтий предмет

«Виставка «Жовті предмети» — це висміювання жорстоких і безжалісних дій влади, яка ставиться до людини, як до предмета і нагадування про важливість захисту, збереження людської...

15 Грудень 2019

Македонський фільм 1990-х пророкував ксенофобське майбутнє у 2019 році

На кшталт інших науково-фантастичних фільмів, ця стрічка показує поточний рік, як постапокаліптичну пустку

13 Грудень 2019

Нова тихоокеанська нація? Бугенвіль голосує за незалежність від Папуа-Нової Гвінеї

«Я втратив 2 братів під час військової кризи, і як незліченна кількість інших [наших співвітчизників], щодня роздумую над наслідками конфлікту. Хай в нас буде тривалий...

12 Грудень 2019

З поглибленням економічної кризи росіяни переходять з горілки на пиво і самогон

RuNet Echo

Економічна криза в Росії змушує багатьох переходити з горілки на пиво, йдеться у статті, опублікованій в Gazeta.ru наприкінці жовтня 2016 року.