Майбутнє українського Нью-ЙоркаАктивісти намагаються продовжити "Нью-Йоркський літературний фестиваль" після насильницької смерті його засновниціАвтор Olya RusinaПерекладач Оля Русіна27 Липень 2023
Як Туніс залучає своїх бідних до все більш цифрового суспільстваБез втручання соціальний поділ тільки зростатимеАвтор Saoussen Ben CheikhПерекладач Софія Петровська24 Липень 2023
Антибіженська риторика і нові ультраправі у турецьких соціальних мережахЗнаменитості в соціальних мережах спонукають озлоблених молодих чоловіків нападати на біженцівАвтор Sencer OdabaşıПерекладач Yulia Abibok19 Липень 2023
Проблемна історія нерозказаного геноциду хуту 1972 року в БурундіЯк це сталося і чому про це довго мовчалиАвтор Desire NimubonaПерекладач Yulia Abibok18 Липень 2023
#VocesDelCambio: Громадяни об'єднуються проти картелів у Герреро в МексиціPueblos Unidos відмовилися від зброї, але готові знову повстатиАвтор Global Voices América LatinaПерекладач Global Voices Latin America, Софія Петровська14 Липень 2023
Підтекст: Якщо потребуєш соцдопомоги, вивчи голландську і будь чоловікомАлгоритми в Нідерландах демонструють повсюдну структурну нерівністьАвтор Civic Media ObservatoryПерекладач Софія Петровська12 Липень 2023
Підтекст: Бразильці приймають російські наративи, коли це зручноПрихильники Болсонару і Лули схиляються в бік своїх лідерівАвтор Civic Media Observatory, Marcelo ElizardoПерекладач Yulia Abibok7 Липень 2023
Детально про міський спротив у М’янміФлешмоби, лонджі-кампанія і голоси з протестних фронтівАвтор Mong PalatinoПерекладач Yulia Abibok4 Липень 2023