права людини · Global Voices по-українськи

Skip to main content

Закрити

Бачите всі ці мови? Ми перекладаємо історії Global Voices, щоб зробити громадські медіа світу доступними для всіх.

Дізнайтесь більше про Проект Lingua »

Африка
Америка
Азія
Європа
The Bridge
вибори
культура
права людини
цифровий активізм
Всі теми »

права людини

« Давніші статті

Сторінка 2 з 29

Новіші статті »

Статті про права людини

Усиновлені громадяни Непалу: Дорога до рідної землі крізь відстань і час

Усиновлені повертаються в суспільство, яке відмовляється визнавати їх як у правовому, так і в соціальному сенсі

Автор Nepali Times Перекладач Iryna Vovk

21 Січень 2025

В Уганді діти, народжені внаслідок сексуального насильства, стикаються з ганьбою та бюрократичними перепонами

«Я не знаю ні свого батька, ні свого роду»

Автор Minority Africa Перекладач Iryna Tiper

17 Січень 2025

Криміналізація за прагнення до кращого життя: історія Гомаюна та суперечлива міграційна політика Греції

Розкриття несправедливості та посилення голосів: боротьба мігрантів за права в Греції

Автор Elvis Takahashi Mantello Перекладач Vitaliia Bilinkevych

9 Січень 2025

Що робити, щоб електрорикші не створювали нових проблем на дорогах Дакки

"Якщо є можливість зменшити необхідність фізичної праці, чому ж нею не скористатися"

Автор পান্থ রহমান রেজা (Pantha) Перекладач (en) Rezwan, Viktoria Petrenko

6 Січень 2025

Криза забруднення повітря в Південній Африці: чинники, що впливають на неї і шляхи вирішення

Посадовцям необхідно збалансувати урбанізацію з охороною довкілля

Автор Guest Contributor Перекладач Tetiana Melnyk

6 Січень 2025

Новий документальний фільм досліджує перевагу буддистів і меншини Шрі-Ланки

Спірні релігійні об'єкти залишаються гарячими точками напруженості між сингальськими та тамільськими громадами

Автор GroundViews Перекладач Olga Bezchasna

26 Грудень 2024

Кенійські програми грошових позик порушують приватність позичальників, намагаючись стягнути борги

Для ефективного захисту прав позичальників необхідно посилити регулювання цифрового кредитування

Автор Cecilia Maundu Перекладач Iryna Tiper

26 Грудень 2024

Екологічна активістка з Туреччини увійшла до списку 100 надихаючих та впливових жінок за версією BBC

Село та його жительки були в центрі екологічної кампанії проти вирубки лісів у лісі Акбелен на південному заході Туреччини

Автор Arzu Geybullayeva Перекладач Anastasiia Kozlovets

26 Грудень 2024

Активісти та громадянське суспільство вказують на невирішені питання у справі розливу нафти в Ріо-Кобре на Ямайці

Незважаючи на суперечливий юридичний висновок, це питання залишається невирішеним в очах екологів та прихильників врядування

Автор Emma Lewis Перекладач Olga Bezchasna

26 Грудень 2024

Законопроєкт про муфтія Малайзії розпалив дискусії щодо релігійного плюралізму та підзвітності

Влада зазначила, що законопроєкт має на меті впорядкувати ісламське управління

Автор Mong Palatino Перекладач Iryna Tiper

24 Грудень 2024

Пісня під назвою «Народи мені 1000 дітей» була заборонена в росії

Ще один трек гурту «Це пройде» був заборонений минулого року

Автор Daria Dergacheva Перекладач Iryna Tiper

23 Грудень 2024

Бразилія: вбивць Маріель Франко нарешті засудили — що далі?

Через шість років і сім місяців після вбивства бразильської політикині та її водія двоє чоловіків були засуджені за цей злочин

Автор Global Voices Brazil Перекладач Anastasiia Kozlovets

19 Грудень 2024

Протести в Сакартвело тривають попри поліцейські розгони

Уряд не зробив жодних кроків вперед і поводиться з протестувальниками все зухваліше

Автор Arzu Geybullayeva Перекладач Anastasiia Kozlovets

19 Грудень 2024

Вплив погроз, звільнень та відсутності захисту на становище викривачів у Західній Африці

Підходи до викриття та захисту інформаторів у Західній Африці

Автор Pamela Ephraim Перекладач Iryna Hlibchuk

19 Грудень 2024

Седная — спроби очистити меморіал болю в Сирії

Седная — це ще й історичне місто з багатою спадщиною та історією злагоди між його різноманітними мешканцями

Автор Rami Alhames Перекладач Anastasiia Kozlovets

19 Грудень 2024

« Давніші статті

Сторінка 2 з 29

Новіші статті »

Меню

Про нас

Lingua
Послуги перекладу від Global Voices
Про блог спільноти Global Voices
Спецтеми
Що таке Global Voices?
Зробити внесок
Приєднуйтесь!
Партнери

Підписатись

Спонсори

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Підтримати »

Сайт має ліцензію Зазначення Авторства 3.0 Деякі права захищені

Lingua
Послуги перекладу від Global Voices
Про блог спільноти Global Voices
Спецтеми
Що таке Global Voices?
Зробити внесок
Приєднуйтесь!
Партнери

Теми

Африка на південь від Сахари
Близький Схід та Північна Африка
Західна Європа
Кариби
Латинська Америка
Океанія
Південна Азія
Північна Америка
Східна Азія
Центральна Азія і Кавказ
Центральна та Східна Європа
The Bridge
вибори
культура
права людини
цифровий активізм
Всі теми »

Спонсори

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Підтримати »

Інші теми

Всі теми »

Архів по місяцях по темі права людини

Березень 2025 2 публікацій
Лютий 2025 13 публікацій
Січень 2025 5 публікацій
Грудень 2024 21 публікацій
Листопад 2024 17 публікацій
Жовтень 2024 23 публікацій
Вересень 2024 17 публікацій
Серпень 2024 20 публікацій
Липень 2024 22 публікацій
Червень 2024 19 публікацій
Травень 2024 9 публікацій
Квітень 2024 9 публікацій
Березень 2024 14 публікацій
Лютий 2024 14 публікацій
Січень 2024 9 публікацій
Грудень 2023 7 публікацій
Листопад 2023 12 публікацій
Жовтень 2023 6 публікацій
Вересень 2023 1 публікація
Серпень 2023 5 публікацій
Липень 2023 4 публікацій
Червень 2023 3 публікацій
Травень 2023 1 публікація
Квітень 2023 1 публікація
Січень 2023 3 публікацій
Грудень 2022 7 публікацій
Листопад 2022 6 публікацій
Жовтень 2022 2 публікацій
Вересень 2022 5 публікацій
Серпень 2022 8 публікацій
Липень 2022 4 публікацій
Червень 2022 5 публікацій
Травень 2022 7 публікацій
Квітень 2022 3 публікацій
Березень 2022 10 публікацій
Лютий 2022 4 публікацій
Січень 2022 4 публікацій
Грудень 2021 10 публікацій
Листопад 2021 5 публікацій
Жовтень 2021 1 публікація
Вересень 2021 1 публікація
Серпень 2021 2 публікацій
Липень 2021 2 публікацій
Травень 2021 2 публікацій
Квітень 2021 1 публікація
Лютий 2021 1 публікація
Січень 2021 2 публікацій
Грудень 2020 2 публікацій
Листопад 2020 3 публікацій
Жовтень 2020 3 публікацій
Вересень 2020 1 публікація
Серпень 2020 1 публікація
Липень 2020 7 публікацій
Травень 2020 2 публікацій
Квітень 2020 1 публікація
Березень 2020 10 публікацій
Січень 2020 9 публікацій
Грудень 2019 11 публікацій
Листопад 2019 7 публікацій
Жовтень 2019 8 публікацій
Вересень 2019 1 публікація
Серпень 2019 3 публікацій
Липень 2019 1 публікація
Травень 2019 1 публікація
Квітень 2019 2 публікацій
Березень 2019 1 публікація
Вересень 2018 1 публікація
Червень 2017 1 публікація
Квітень 2017 2 публікацій
Квітень 2015 1 публікація
Січень 2014 1 публікація
Серпень 2012 1 публікація
Серпень 2011 1 публікація
Березень 2009 1 публікація
Червень 2007 1 публікація